下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里balconata}的意思

词典
词典
section

意大利语中BALCONATA的发音

bal · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALCONATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BALCONATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«balconata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
balconata

阳台

Balcone

阳台,也称为山顶,是一个建筑物的立面与栏杆或栏杆的投影。 阳台和阳台之间的区别在于,阳台是将建筑物的主体部分添加到元件的主体上,其中包含有露台。 在钢筋混凝土技术入口之前,阳台由木制或石架子支撑。 Il balcone, chiamato anche poggiolo, è una sporgenza della facciata di un edificio munita di ringhiera o parapetto. La differenza tra il balcone e la terrazza sta nel fatto che il balcone rappresenta un elemento aggiunto al corpo principale dell'edificio, che sporge, appunto, dal filo della sua superficie, mentre la terrazza è inclusa in esso. Prima dell'ingresso della tecnologia del cemento armato, il balcone veniva sorretto da mensole in legno o pietra.

在意大利语 词典里balconata的定义

字典中的阳台的第一个定义是一个长而宽敞的阳台,有几个窗户。 另一个阳台的定义是剧院或电影院。 Balconata也是一个在大型帆船船尾有栏杆的平台。

La prima definizione di balconata nel dizionario è balcone lungo e spazioso sul quale si aprono diverse finestre. Altra definizione di balconata è galleria di teatro o di cinematografo. Balconata è anche piattaforma con balaustra sulla poppa dei grandi velieri e dei vascelli.

点击查看«balconata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALCONATA押韵的意大利语 单词


bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
saponata
sa·po·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

BALCONATA一样开头的意大利语单词

balbutire
balbuzie
balbuziente
balbuzire
balbuzzare
balbuzzire
balcanico
balcanizzare
balcanizzazione
balco
balconcino
balcone
baldacchino
baldamente
baldanza
baldanzeggiare
baldanzosamente
baldanzoso
baldezza
baldimento

BALCONATA一样开头的意大利语单词

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

意大利语近义词词典里balconata的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BALCONATA»的近义词

以下的意大利语单词和«balconata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
balconata的意大利语近义词

«balconata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALCONATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到balconata25种语言翻译
该章节所呈现的将balconata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«balconata»。

翻译者意大利语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

balcón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

balcony
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बालकनी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

балкон
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

varanda
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অলিন্দ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

balcon
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

beranda
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Balkon
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

バルコニー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

발코니
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

loteng
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ban công
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பால்கனியில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बाल्कनी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

balkon
70 数百万发言者

意大利语

balconata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

balkon
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

балкон
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

balcon
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μπαλκόνι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

balkon
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

balkong
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

balkong
5 数百万发言者

balconata的使用趋势

趋势

词语 «BALCONATA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«balconata»在不同国家的使用频率。
balconata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«balconata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BALCONATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«balconata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«balconata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

balconata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALCONATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现balconata的用法。与balconata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Reti bayesiane con applicazioni all'edilizia e alla gestione ...
C80_0 :valore del C80 sulla platea; C80_1:valore del C80 sulla platea sotto la balconata centrale; C80_2 :valore del ... di platea sotto la balconata centrale; BC : mq di balconate centrali; BL : mq di balconate laterali; TRev : valore di RT60 in ...
De Grassi, Naticchia, Giretti, Carbonari, 2009
2
Sicilia
In basso, il profilo della balconata che delimita su via Roma il Giardino Pubblico e sulla quale si alternano vasi e pigne in ceramica. Le figurine, composte di strati sottili di argilla e fabbricate dai "santari", erano destinate a creare scene sempre  ...
G. Valdes, 2001
3
Poesia: antologia illustrata
INI ASIA, PAESI ARABI MURID AL-BARGHUTHI » LA BALCONATA Ampia balconata sull'oceano. La nebbia del mattino le porta il suo colore. La brezza della sera ne porta un altro. Mugghiando contro gli scogli le onde 5 non le concedono né ...
Elvira Marinelli, 2002
4
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
affnzalachc 4' ”leoni erano original v ~ 'Il Signor Enrigo Wotton parla d'un!" speLie di balconata, che sono in Venezia, alette Pcrgoli ,. BALAUSTI , BALAUSTÎA, nella Farmacia sono i fiori del melogranato íilvestte , o malas pum'ca sylveflris, che ...
5
Costruzioni in legno nei teatri all'italiana del '700 e ...
Sala a ferro di cavallo con tre ordini di palchi e loggione a balconata. Periodo di costruzione: 1870/1878. 2) Cartoceto - Teatro del Trionfo, Piazza Marconi, 1. Sala a ferro di cavallo con tre ordini di palchi. Periodo di costruzione: 1801. 3) Fano ...
Enrico Quagliarini, 2008
6
Mistborn. L'ultimo impero
Notò qualcosa che non aveva visto prima: un'alta balconata incassata che correva lungo tutto il muro opposto. Era co​me una controparte dell'alcova sotto le finestre,ma correvain cimaal muro, frale vetratecolorate e ilsoffitto. Leipoteva ...
Brandon Sanderson, 2014
7
Prima che il vento
E Alberico miguidò su,versola balconata,allostesso modo incui miaveva portato verso laterrazza, le mani strette sulla mia vita fragile. Mi piaceva molto stare appoggiata alla balconata della Capannina e guardare di sotto. Vedevola marea  ...
Antonella Boralevi, 2012
8
Illuminare con i condotti ottici. Fibre ottiche e guide di ...
... posizionati sulla balconata balconata Fig. 4.3 Applicazione dei condotti ottici a tutta luce per le bordature della piscina e i contorni della balconata soprastante ( Twin Srl, Milano). minano i valori delle luminanze in cd/m2 che si registrano.
Gianni Forcolini, 1999
9
Realtà e illusione nell'architettura dipinta: quadraturismo ...
è ascrivibile al binomio Gigante-Cotardi 30, variano dalla balconata in scorcio che corre lungo la fascia esterna della volta a cornice di una veduta aerea, all' uso di trafori a contorni mistilinei “ritagliati” sulla superficie di soffitti decorati a stucco, ...
Fauzia Farneti, Deanna Lenzi, 2006
10
Lo psicodramma classico
Direttore - Scendi dalla balconata ora; sei piccina, mettiti giù bassa! /// scena Regina scende dalla balconata e si inginocchia al centro del palcoscenico. Direttore - Che luce possiamo mettere per meglio rappresentare il tuo stato d' animo a tre ...
Giovanni Boria, 1997

包含词语«BALCONATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balconata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Torricella Peligna, la 'Doppia notte bianca' all'insegna del 'No …
Tutto lo staff di “Arte musica e gusto” indosserà magliette “No Ombrina”, un mega striscione contro la piattaforma campeggerà sulla balconata ... «CityRumors.it, 七月 15»
2
Bordighera: con Liguria da Scoprire ogni venerdì le escursioni nei …
... non solo a livello nazionale, Alessandro Mazzucotelli (Lodi 1865 - Milano 1938); sua la pregevole balconata in ferro realizzata nel 1911 per ... «SanremoNews.it, 七月 15»
3
Tutto pronto a Tonco per la 3a edizioni di ''Suoni dalla Balconata''
Suoni dalla Balconata è il primo dei tre appuntamenti estivi di Tonco organizzati dalla locale proloco, infatti lunedì 3 agosto ci sarà Festa 30 il ... «AT news, 七月 15»
4
Buon Compleanno Cervino! - VanityFair.it
scolpito nel bianco della vetta nascosta nelle nuvole mentre percorriamo la Gran Balconata del Cervino. Così è chiamato il percorso di trekking ... «Vanity Fair.it, 七月 15»
5
Concerto OrientExpo2015 alla conquistà del Mercato Orientale …
... il Porto Antico l'artista prenderà parte ad OrientExpo' con un concerto sulla balconata dell'atrio centrale. Nella serata, l'artista prosegue il suo ... «Genova OggiNotizie, 七月 15»
6
Appartamenti Rivolta d'adda Centro storico Via Piazza Vittorio …
... 2 CAMERE DA LETTO,BAGNO,UN'AMPIA BALCONATA SU TUTTO IL LATO DELLA CASA AD USO BALLATOIO,ESPOSIZIONE UNICA ... «La Repubblica, 七月 15»
7
Poggio, al via i restauri dell'antico organo
Da ripristinare anche i fregi in metallo dorato che decorano la balconata, composta da sette pannelli di diversa grandezza. Il restauro della ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
8
Vasto tra immagini e poesia, la mostra alla Sala Rossetti
La mostra è allestita nella suggestiva cornice della Sala Rossetti, sulla balconata della loggia Amblingh. di Redazione Zonalocale.it ... «Zonalocale, 七月 15»
9
SENZA VIA DI SCAMPO / Su Rai Tre il film con Kevin Costner e …
Il colpo non è poi così violento, ma i due si trovano su una balconata interna della casa, e la giovane perde l'equilibrio andando a sbattere ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
10
Cambia la geografia del centro storico
... concludersi direttamente sul lungolago con una piccola balconata». E il belvedere porterà con sé anche la risistemazione della passeggiata ... «Brescia Oggi, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Balconata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/balconata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z