下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cordonata}的意思

词典
词典
section

意大利语中CORDONATA的发音

cor · do · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDONATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CORDONATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cordonata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cordonata

Cordonata

Cordonata

警戒线是一条倾斜的道路,由宽阔的石块或砖块形成),使其像室外楼梯。 梯度在简单的地面上形成,或者在城市帘子的情况下,用砖刀或鹅卵石或砂砾覆盖。 这样的形式避免了楼梯的陡峭度,并允许马爬上。 最着名的cordonata是在罗马,Cordonata capitolina,连接Piazza del Campidoglio广场和底层的Aracoeli广场。 La cordonata è una strada in pendio, formata da larghi elementi trasversali in pietra o mattoni ) che la rendono simile ad una scalinata all'aperto. I gradoni hanno la pedata formata in semplice terra o, nel caso di cordonate urbane, rivestita con mattoni messi a coltello o con ciottoli o ghiaia. Tale forma evitava la ripidità di una scalinata e permetteva la salita dei cavalli. La più famosa cordonata si trova a Roma, la Cordonata capitolina, che collega piazza del Campidoglio con la sottostante Piazza d'Aracoeli.

在意大利语 词典里cordonata的定义

字典中cordonata的第一个定义是一排方形紧密连接的石头,围着一个花坛或一个码头。 cordonata的另一个定义是分支的栅栏或交织在一起保护一个堤防或堤防。 Cordonata也是一个斜坡或梯级飞行,由石质帘线边缘倾斜的大梯级组成。

La prima definizione di cordonata nel dizionario è fila di pietre squadrate e strettamente connesse tra loro che recintano un'aiuola o orlano una banchina. Altra definizione di cordonata è palizzata o intreccio di ramaglie per proteggere un argine o una scarpata. Cordonata è anche rampa o scalinata costituita di ampi gradini a piano inclinato bordati da cordoni di pietra.

点击查看«cordonata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORDONATA押韵的意大利语 单词


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
saponata
sa·po·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

CORDONATA一样开头的意大利语单词

cordless
cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordogliosamente
cordoglioso
cordolo
cordon bleu
cordonare
cordonato
cordonatrice
cordonatura
cordoncino
cordone
cordoneria
cordonetto
cordotomia
cordovaniere
cordovano

CORDONATA一样开头的意大利语单词

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

意大利语近义词词典里cordonata的近义词和反义词

近义词

«cordonata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORDONATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cordonata25种语言翻译
该章节所呈现的将cordonata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cordonata»。

翻译者意大利语 - 中文

cordonata
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cordonata
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cordonata
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Cordonata
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

cordonata
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Cordonata
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Cordonata
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cordonata
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cordonata
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cordonata
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Cordonata
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

cordonata
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

cordonata
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cordonata
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cordonata
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cordonata
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cordonata
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cordonata
70 数百万发言者

意大利语

cordonata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Cordonata
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Cordonata
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cordonata
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Κορντονάτα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cordonata
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Cordonata
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Cordonata
5 数百万发言者

cordonata的使用趋势

趋势

词语 «CORDONATA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«cordonata»在不同国家的使用频率。
cordonata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cordonata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORDONATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cordonata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cordonata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cordonata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORDONATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cordonata的用法。与cordonata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Roma e la Città del Vaticano. Guida completa per itinerari
Alla base della cordonata si trovano due leoni egizi che, trasformati in fontane nel 1588, provenivano dal tempio romano dedicato alla dea orientale Iside, ubicato nei pressi del Pantheon. Salendo, sulla sinistra, a metà della scalinata, su un ...
Sonia Gallico, 2007
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
dall'ultima cordonata 1, si stenderanno sul fondo della intestatura e si continuerà così per tutta la sua lunghezza. Terminato questo ordine di fascine e ben serrato, se ne prendono di nuove per ricoprire le precedenti, appoggiando le loro teste ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
dall' ultima cordonata I , si stenderanno sul fondo della intestatura e si continuerà cosi per tutta la sua lunghezza. Terminato questo ordine di fascine e ben serrato, se ne prendono di nuove per ricoprire le precedenti; appoggiando le loro teste ...
‎1839
4
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 2. Moderna
'Il più nobile e cospicuo accesso al monte capitolino trovasi fra quest'ultimi due, ed è quella magnifica cordonata che rimane in mezzo fra la salita delle tre pile così chiamata, è lo scalone , per cui si monta alla chiesa di S. Maria in Aracoeli.
‎1841
5
Roma nell'anno 1838
Il più nobile e cospicuo accesso al monte capitolino trovasi fra quest'ultimi due , ed è quella magnifica cordonata che rimane in mezzo fra la salita delle tre pile cosi chiamata, è lo scalone, per cui si monta alla chiesa di S. Maria in Aracoeli.
Antonio Nibby, 1841
6
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
L' inclinazione della corda di tale convessità verso la cordonata si farà nella proporzione di i per 24. 15. Se dalla parte opposta alla cordonata, cioè sotto la linea dei fabbricati , si combinasse il marciapiede, il suo perfilo sarà paralello all'  ...
‎1819
7
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
Il più nobile e cospicuo accesso al monte capitolino trovasi fra quest'ultimi due , ed è quella magnifica cordonata che rimane in mezzo fra la salita delle tre pile cosi chiamata, è lo scalone , per cui si monta alla chiesa di S. Maria in Aracoeli.
Antonio Nibby, 1841
8
Corografia di Roma, ovvero descrizione: e cenni istorici de ...
Finalmente sotto 1' arco di Settimio Severo era il principio della terza salita delta Clivus Asyli , la quale andando nella direzione della cordonata , nominata oggi Via dell' Arco di Settimio Severo , portava all' Inter- montinm a piedi del Tempio di  ...
‎1846
9
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
L' inclinazione della corda di tale convessità verso la cordonata si farà nella proporzione di i per 24. i3. Se dalla parte opposta alla cordonata , cioè sotto la linea dei fabbricati , si combinasse il marciapiede , il suo perfilo sarà pa- ralello all' ...
Venedig, 1819
10
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Seconda moderna
Il più nobile e cospicuo accesso al monte capitolino trovasi fra quest'ultimi due , ed è quella magnifica cordonata che rimane in mezzo fra la salita delle tre pile così chiamata, è lo scalone , per cui si monta alla chiesa di S. Maria in Aracoeli.
Antonio Nibby, 1841

包含词语«CORDONATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cordonata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In piazza Carpenedo sparisce il porfido
... di sabbia di allettamento, nell'ambito della carreggiata stradale delimitata dalla cordonata perimetrale di separazione dai percorsi pedonali, ... «Nuova Venezia, 七月 15»
2
Miniguida alle librerie indipendenti
... Spagnola; se poi sapete decifrare il cirillico fate un salto da Il Punto Editoriale, in Via della Cordonata al Quirinale, con testi in lingua russa. «RomaToday, 六月 15»
3
Spending, la Corte Costituzionale e i suoi privilegi
... costituzionali si vedono assegnare anche l'uso di una foresteria nel Palazzo della Consulta o nel centrale immobile di via della Cordonata. «Lettera43, 五月 15»
4
Camion bar: barricate in Comune
Minacciano di portare fin sotto la Cordonata del Campidoglio i loro negozi-roulotte che per anni hanno smerciato ai turisti panini e bibite a ... «News Italiane, 五月 15»
5
Via Sassari riapre al traffico
... oggetto dell'intervento, ha queste caratteristiche: lastre di granito 80 x 40 x 4 cm, bordate con la cordonata, sempre in granito, già esistente. «Comune Cagliari News, 四月 15»
6
Roma, Mausoleo di Augusto
La lunga cordonata che dall''immensa abside di San Carlo al Corso scende fino al Tevere, restituendo unità e senso ad uno spazio oggi ... «Real Estate online, 四月 15»
7
Due pedoni uccisi da autobus nelle strade di Londra
Una tenda blu è stata subito portata per coprire il corpo, e l'area è stata cordonata dalla Polizia, ma dopo solo poche ore la circolazione è ... «Londra, Italia, 四月 15»
8
Dopo 3 anni, torna il capolavoro di Mantegna
Salendo la cordonata di una rampa elicoidale, percorribile un tempo anche a cavallo, si giunge al primo piano della rocca che conserva ... «il Giornale, 四月 15»
9
Calamosca, strade tra degrado e abbandono: perché qui nessun …
... di castagno scortecciato, da posizionare sul bordo superiore della cordonata in pietrame in corrispondenza delle cunette stradali lato monte. «Casteddu on Line, 三月 15»
10
“Vivere Varenna” alla Giunta: “Piazza San Giorgio torni com'era”
La formazione della cordonata che la contiene, inoltre, “rappresenta un pericolo per la sicurezza dei pedoni che vi accedono, oltre a essere ... «LeccoNotizie.com, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cordonata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cordonata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z