下载应用程式
educalingo
baldracca

在"意大利语"词典里baldracca}的意思

词典

意大利语中BALDRACCA的发音

bal · drac · ca


BALDRACCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BALDRACCA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里baldracca的定义

字典中的baldracca的定义是妓女。


BALDRACCA押韵的意大利语 单词

acca · alpacca · bacca · baracca · cacca · caracca · casacca · giacca · lacca · macca · malacca · patacca · placca · polacca · sacca · sandracca · saracca · stracca · vacca · zambracca

BALDRACCA一样开头的意大利语单词

baldacchino · baldamente · baldanza · baldanzeggiare · baldanzosamente · baldanzoso · baldezza · baldimento · baldo · baldore · baldoria · baldosa · baldovino · balena · balenamento · balenante · balenare · baleneria · balengo · baleniera

BALDRACCA一样开头的意大利语单词

battere la fiacca · battifiacca · biacca · boiacca · ceralacca · fare la cacca · fiacca · fitolacca · fuciacca · fusciacca · gommalacca · guarnacca · pacca · risacca · salacca · scilacca · sopragiacca · tacca · taccamacca · trabacca

意大利语近义词词典里baldracca的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BALDRACCA»的近义词

以下的意大利语单词和«baldracca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«baldracca»的25种语言翻译

翻译者

BALDRACCA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到baldracca25种语言翻译

该章节所呈现的将baldracca由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«baldracca»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

妓女
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

puta
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

whore
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

वेश्या
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عاهرة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

шлюха
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

prostituta
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বেশ্যা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

putain
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pelacur
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Hure
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

売春婦
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

매춘부
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sundel
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

điếm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பரத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेश्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

fahişe
70 数百万发言者
it

意大利语

baldracca
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kurwa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

повія
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

curvă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πόρνη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hora
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hore
5 数百万发言者

baldracca的使用趋势

趋势

词语 «BALDRACCA»的使用趋势

baldracca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«baldracca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

baldracca的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALDRACCA»的意大利语 引用

单词baldracca的知名引用和例句
1
Vittorio Gassman
- Brancaleone: Quella pallida, ma appetibile, chi è? - Teofilatto: Mia sorella. - Brancaleone: No, no, intendo quella a latere con la faccia da baldracca! - Teofilatto: Mia madre.
2
Andrea Mucciolo
La mia musa è una gran baldracca.

«BALDRACCA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现baldracca的用法。与baldracca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
Voi volete dire in Baldac'co, non in Baldracca. VARCHI. Io vo'dire in Baldracca, non in Baldacco. Co. CES. Il Petrarca3 disse pure Baldacco e non Baldracca. VARCHI. Voi m' avete bello e chiarito ; il Petrarca intese di Babilonia, e io intendo  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
2
Opere
Voi volete dire in Baldacco, non in Baldracca. Varchi. Io vo'dire in Baldracca, non in Baldacco. Co. Ces. Il Petrarca3 disse pure Baldacco e non Baldracca. Varchi. Voi m' avete bello e chiarito ; il Petrarca intese di Babilonia, e io intendo d'un'o- ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BALDRACCA. Sost. femm. Meretrice, Prostituta ; ma è voce bassa. Cosi detta da Baldacco, ossia Bagdad o Babilonia, e forse più. specialmente da una contrada e osteria di Firenze, detta Baldracca e Baldacca, ne' cui contorni abitavano le ...
‎1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Malm. 1, 12: Diciamo anche far baldoria , quando altri spende allégramente e si dà bel tempo , consumando tutto il suo avere. Baldracca. Sost. femm. Meretrice , Prostituta ; ma è voce basaa. Cost detta da Baldacco , oseta Bagdad o Babilonia,  ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Opere di Benedetto Varchi
Cns. Voi volete dire in Baldacco, non in Baldracca. VARCHI. Io vo' dire in Baldracca, non in Baldacco. Co. Cns. Il Petrarca“ disse pure Baldacco e non Baldracca. VARCHI. Voi m'avete bello e chiarito; il Petrarca intese di Babilonia, e io intendo ...
6
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
'C. Voi volete dire in Baldacco , non in Baldracca. p V. Io 'v0' dire in Baldracca , non in Baldacco. C. Il Petrarca (r) disse pure Baldacco , e non Baldracca. V. Voi m'avete bello, e chiarito; 'il Petrarca intese di, Babilonia , e io intendo d' un' osteria ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
7
Opere di Benedetto Varchi
Voi volete dire in Baldacco, non in Baldracca. Vancm. Io vo'dire in Baldracca, non in Baldacco. Co. Gas. Il Petrarca3 disse pure Baldacco e non Baldracca. VARCHI . Voi m' avete bello e chiarito; il Petrarcaintese di Babilonia, e io intendo ...
Benedetto Varchi
8
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
Voi volete dire in Baldacco, non in Baldracca. VARCl-II. 10 re' dire in Baldracca, non in Baldacco. Co. Gas. Il Petrarca“ disse pure Baldacco e non Baldracca. Vancm. Voi m' avete bello e chiarito; il Petrarca intese di Babilonia, e io intendo ...
‎1859
9
Esecuzioni
Be', era anche una grandissima baldracca. A un figlio maschio non fa bene per niente avere una madre baldracca. Chiedilo agli altri due che ti stanno tanto a cuore. Pure loro. . . in fatto di mammine non ci sono andati leggeri». «Anche tu non ...
Romana Petri, 2005
10
Vocabolario milanese-italiano
Zambracca. Baldracca. Marz fiœu d'ona baltrocca. V. Marz. Baltrocca. Lo stesso che Sabettà. V. Baltrocca. Far la baldracca e la baldacca. Meretricare. Putta- neggiare. Baltroccaria. Lo stesso che Sabettà ja V. Balugan. Lo stesso che T abalö.
Francesco Cherubini, 1814

包含词语«BALDRACCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语baldracca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Civico 63, secondo piano
... so solo che il mio io seduto sulla poltrona, guardava il mio corpo da baldracca cercare le mutande sul pavimento di quella stanza fredda. «Ilikepuglia, 七月 15»
2
Civico 63, secondo piano
... so solo che il mio io seduto sulla poltrona, guardava il mio corpo da baldracca cercare le mutande sul pavimento di quella stanza fredda. «Ilikepuglia, 七月 15»
3
La fine dell'Iraq come stato unitario: cap.2 - FINE
Così dissoluta che in italiano antico Baghdad era tradotta Baldacca, da cui baldracca. I Giardini Pensili, i Sumeri, gli Assiri… fin da bambini ... «Difesa Online, 六月 15»
4
La fine dell'Iraq come stato unitario: cap.2 - FINE
Così dissoluta che in italiano antico Baghdad era tradotta Baldacca, da cui baldracca. I Giardini Pensili, i Sumeri, gli Assiri… fin da bambini ... «Difesa Online, 六月 15»
5
Zayn Malik: Perrie Edwards fa infuriare i One Direction! (VIDEO)
Penso che perrie é una fottutissima cogliona del cazzo una baldracca e merdosa figlia di puttana che non sa far aptro che ferire le persone, ... «meltyfan.it, 六月 15»
6
Zayn Malik: Perrie Edwards fa infuriare i One Direction! (VIDEO)
Penso che perrie é una fottutissima cogliona del cazzo una baldracca e merdosa figlia di puttana che non sa far aptro che ferire le persone, ... «meltyfan.it, 六月 15»
7
Il sistema di oppressione borbonica nella “Protesta” di L. Settembrini
... non dico del principe e di un ministro, ma di ogni impiagatello, di una baldracca, di una spia, di un birro, di un gesuita, di un prete… «Comune di Pignataro, 六月 15»
8
Le elezioni di una democrazia usurata
... la democrazia la si vede come una donna che si è conosciuta giovane bella al suo apparire ed ora la si vede ridotta come una baldracca. «Palermomania.it, 六月 15»
9
La letteratura è follia altrimenti è leggerezza. Raccontare Pirandello …
Che dico io di quelli là che se ne sono andati' Che una è una baldracca, l'altro un sudicio libertino, l'altro un impostore…Non è vero! Nessuno ... «Orizzonte Scuola, 五月 15»
10
La letteratura è follia altrimenti è leggerezza. Raccontare Pirandello …
Che dico io di quelli là che se ne sono andati' Che una è una baldracca, l'altro un sudicio libertino, l'altro un impostore…Non è vero! Nessuno ... «Orizzonte Scuola, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Baldracca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/baldracca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH