下载应用程式
educalingo
bastione

在"意大利语"词典里bastione}的意思

词典

意大利语中BASTIONE的发音

ba · stio · ne


BASTIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BASTIONE在意大利语中的意思是什么?

堡垒

舷墙是15世纪至16世纪发展起来的现代防御系统的堡垒的防御要素。 堡垒从中世纪的塔楼脱颖而出,与墙壁的高度相同。 通常发现在设防的角落,可以有不同的平面形状。 其目的是保护窗帘,这是最容易受到刺客袭击和攻击的设防部分,其中内置的炮兵的惊人和交叉射击。

在意大利语 词典里bastione的定义

字典中堡垒的第一个定义是防止敌人袭击,其中包括用砖块或石块覆盖的大地,建在角落和鞋子上。 堡垒的另一个定义是防御或堤防,自然的或人造的:a。 的岩石。 Bastione也是一个循环的散步,经常绿树成荫,沿着古代秩序的墙壁充满土墙或墙壁拆除和变平的路线:在城墙上散步。

BASTIONE押韵的意大利语 单词

adustione · autocombustione · autogestione · autosuggestione · bestione · catione · cogestione · combustione · commistione · congestione · digestione · gestione · indigestione · ingestione · predigestione · questione · quistione · sub conditione · suggestione · ustione

BASTIONE一样开头的意大利语单词

bastia · bastian · bastian contrario · bastiere · bastiglia · bastimento · bastingaggio · bastionare · bastionata · bastionatore · bastionatura · bastioni · bastire · bastita · basto · bastonabile · bastonamento · bastonare · bastonarsi · bastonata

BASTIONE一样开头的意大利语单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · antrustione · applicazione · configurazione · decongestione · descrizione · esaustione · eterosuggestione · formazione · immistione · infestione · informazione · mistione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

意大利语近义词词典里bastione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BASTIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«bastione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bastione»的25种语言翻译

翻译者

BASTIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bastione25种语言翻译

该章节所呈现的将bastione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bastione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

壁垒
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

muralla
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

bastion
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

किले की दीवार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متراس
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

бастион
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

baluarte
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কেল্লা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rempart
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

benteng
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wall
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

城壁
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

성벽
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rampart
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thành lủy
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாதுகாப்பு அரண்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

संरक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sur
70 数百万发言者
it

意大利语

bastione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wał
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бастіон
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pavăză
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προπύργιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorskans
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vall
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vollen
5 数百万发言者

bastione的使用趋势

趋势

词语 «BASTIONE»的使用趋势

bastione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bastione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bastione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BASTIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bastione的用法。与bastione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
Vili Bastione Farnesiano Un tempo il bastione piantato a cipressi, che si trova sul fianco occidentale del Palatino, faceva parte del giardino Farnesiano sull'altura del colle, che venne sistemato nel XVII secolo. Esso si trovava ad un livello un ...
‎1985
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
4 » Bastione al mare sotto “cui era un_ grande sotterraneo. 5. Cavaliere in cui era la colubrina di Nancy. 6. Mezzo bastione del grande ca.valie_ro. _ 7. Bastione di strada che difende l'ingresso al porto.' 8- Cavaliqro che imponeva alla'città. g.
‎1838
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Bastione al mare sotto cui era un grande sotterraneo. Cavaliere in cui era la colubrina di Nancy. Mezzo bastione del grande cavaliero. Bastione di strada che difende l'ingresso al porto. . Cavaliero che imponeva alla città. Bastione del porto  ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BiSTIONCÈLLO: s. m. dira, di Bastione. Magai. Lell. BASTIÓNE: s. £ Propugnaculum . Forte, o Riparo , latto di muraglia , o terrapieuato , per difesa de' luoghi contra i nemici . Fare un bastioni . Fortificar con bastioni . Il Bastione corrisponde al ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
po , si animaleria , e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi, si potria tenere detto campo di S. Piero in Grado tanto, che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di trecento o quattrocento uomini in guardia, ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
6
Istorie fiorentine e altre opere storiche e politiche
forse troppo grieve 6 tenere detti 3 campi, si potria tenere detto campo di San Piero in Grado, tanto che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di 300 o 400 uomini in guardia, il quale si farebbeinun mese;etfattoil bastione, ...
Niccolò Machiavelli, 2013
7
Storici ; Niccolò Machiavelli. Jacopo Nardi. Camillo Porzio. ...
L'uno dl questi due modi detti, o di tre campi o del bastione con i due campi e il più a provato da questi signori condottieri, e quel 0 che tengono più utile e più atto per at'l'amare Pisa. Ma se voi non voleste tanta spesa, e volessi fare appunto  ...
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Bastione a tanaglia ovvero a forbice. Il quale ha l'angolo difeso rientrante. -- Carxrar.. Bastione all'angolo. Camus. Bastione smussato. -- Ceneri. V. A' TENAILLE. Couvr:nr. Bastione coverto, superiore; cioè costrutto dietro di un altro.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Dizionario militare francese italiano
Bastione a tanaglia ovvero a forbice. Il quale ha l'angolo difeso rientrante. — • — CAPITAL. Bastione all'angolo. CAMUS. Bastione smussato. — — COUPÉ. V. A' TENAILLE. COUVEHT. Bastione coverto , superiore ; cioè costrutto dietro di un ...
Mariano D'Ayala, 1841
10
Sardegna: Cagliari e il golfo degli Angeli, le coste della ...
tiri si potrà salire dal bastione di Saint Remy per via Fossario, in direzione della Cattedrale, oppure entrare da porta del Leone dopo aver percorso via Mazzini. In questo secondo caso il cammino che porta al Duomo sarà più lungo e tortuoso, ...
‎2001

包含词语«BASTIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bastione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[ Pisa ] Porta a Mare rinasce: restaurate le mura del Bastione
«Si apre il sipario sul restauro del bastione Stampace e del tratto di mura che vanno dai giardini Marinai d'Italia fino al lungarno Sonnino. «gonews, 七月 15»
2
Isis attacca fregata Egitto, silurato capo polizia
Il Nord della penisola è il bastione dei militanti fedeli allo Stato islamico (Isis) che vi hanno abbattuto decine di soldati e poliziotti negli ultimi ... «ContattoNews.it, 七月 15»
3
FINANZA E POLITICA/ La "vittoria" di Draghi può aiutare l'Italia
... di evitare il tracollo dell'agricoltura, bastione della crescita (e delle forniture dell'esercito), a danno dell'amministrazione e della burocrazia. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
4
L'ultimo trucco delle multinazionali del cibo - Martín Caparrós …
In un'epoca priva di strutture sociali ben definite, molti cercano di difendere l'ultimo bastione, il rifugio finale: il corpo. È vero che la cattiva ... «Internazionale, 七月 15»
5
Da Dante ai naturisti. L'eclettica estate di Ravenna - Repubblica.it
Sette ristoranti (Naïf, Cabiria, I Furfanti, Terrazza Einaudi, Enoteca Bastione, La Campaza e Diabolik), scelti con bando pubblico, allestiranno il ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Dove andiamo stasera - L'Arena.it
Al Bastione San Francesco alle 21, per Bastion Contrario, la compagnia Bam Bam Teatro in «La guerra dei bottoni», testo e regia di Lorenzo ... «L'Arena, 七月 15»
7
Piccioni (Lamezia Insieme): “Gravi carenze nei portali turistici della …
Penso al Bastione dei Cavalieri di Malta, riacquisito al patrimonio pubblico dall'amministrazione comunale precedente dopo oltre due secoli di ... «CN24TV, 七月 15»
8
Il 20 luglio concerto omaggio a Paolo Conte presso il Forte Sangallo …
La libreria Fahrenheit451 di Nettuno invita tutti a due eventi molto particolari presso il Bastione Ovest del Forte Sangallo. Appuntamento il 20 ... «Il Caffè.tv, 七月 15»
9
Ravenna. Venti appuntamenti artistico culturali per il 'Darsena open …
Sette ristoranti, Naïf, Cabiria, I Furfanti, Terrazza Einaudi, Enoteca Bastione, La Campaza e Diabolik, individuati attraverso bando pubblico, ... «Romagna Gazzette, 七月 15»
10
Fondi ai gruppi: tre anni a Sanjust Due anni e 4 mesi per Onorio …
... il suo matrimonio al Bastione di Saint Remy a Cagliari nel maggio di ... l'uso del Bastione S. Remy, per il banchetto nuziale dell'onorevole; ... «L'Unione Sarda, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bastione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bastione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH