下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里carnosità}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARNOSITÀ的发音

car · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNOSITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARNOSITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«carnosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里carnosità的定义

字典中的肉体的第一个定义是肉体的性质。 肉质的另一个定义是糊状,柔软与肉相似。 肉质也是肉质的生长物。

La prima definizione di carnosità nel dizionario è carattere di ciò che è carnoso. Altra definizione di carnosità è pastosità, morbidezza simile a quella della carne. Carnosità è anche escrescenza carnosa.


点击查看«carnosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARNOSITÀ押韵的意大利语 单词


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

CARNOSITÀ一样开头的意大利语单词

carnevalesco
carnevalino
carnevalone
carniccio
carnicino
carnico
carniello
carniera
carniere
carnificazione
carnificina
carnitina
Carnivori
carnivoro
carnizzo
carnoso
carnovale
carnume
carnuta
carnuto

CARNOSITÀ一样开头的意大利语单词

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

意大利语近义词词典里carnosità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CARNOSITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«carnosità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
carnosità的意大利语近义词

«carnosità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARNOSITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carnosità25种语言翻译
该章节所呈现的将carnosità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carnosità»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

carnosidad
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fleshiness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

fleshiness
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بدانة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мясистость
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

corpulência
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fleshiness
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

charnel
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fleshiness
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Fleischigkeit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

多肉
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

살집이 좋음
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fleshiness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phát phì
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fleshiness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

fleshiness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şişmanlık
70 数百万发言者

意大利语

carnosità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mięsistość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

м´ясистість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fleshiness
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευσαρκία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Vlesigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fleshiness
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fleshiness
5 数百万发言者

carnosità的使用趋势

趋势

词语 «CARNOSITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«carnosità»在不同国家的使用频率。
carnosità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carnosità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARNOSITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carnosità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carnosità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

carnosità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARNOSITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carnosità的用法。与carnosità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuova proposizione intorno alla caruncola dell'uretra, detta ...
7 *BK 62 "EVIcura fatta cot'i cori-.olivi , ed 'aliq— rachè s' introducono l'ùltime can. ;delette , siv esacerba di :nuovo .,Ac torna a risvegliare i medesimi. travagli di prima P Poichè, io doman-,do, o è stata la Carnosità consu, mata in tanto tempo ...
Antonio Benevoli, 1724
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
31: Se il professore nello sciringare riconosce, che nel canale orinario vi sia carnosità, e specialmente verso il collo della vescica ,.... non dee venire all' operazione della litotomia, se non dopo che la carnosità. sarà rimossa, e la parte  ...
‎1866
3
Trattato dei Mali Venerei
Abbiamo già veduto 'ch'e.rsi attribuirono sempre a carnosità quella malattia, che l 'osservazione ha mostrato essere l'efl'etto di cause diverse. Non si è veramente cominciato a curare quest'incomodi che dopo la metà del decimo sesto secolo, ...
Andrea Vacca Berlinghieri, 1841
4
Manuale di Operazioni di Chirurgia
Quando vedevasi alcuno orinar con iflento , e l' ori. na uscir biforcata , e attraverso ; quando vedevuiì il malato far grandi sforzi per ormare ec. veniva ciò attribuito, secondo loro,›a carnosità . Ma per quanta diligenza abbiano usata i piùv ...
‎1763
5
Ricerche critiche sopra lo stato presente della chirurgia. ...
Dalle reflestloni fatte alla varietà de' sentimenti sopra le carnosità dell' uretra si rileva il motivo di dire, che iCerusici sono passati da un estremo all' altro sopra questo soggetto di ammettere, o di escludere l'esistenze delle carnosità, ...
Sharp (Samuel), Nannoni (Angelo), 1770
6
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
'lara la moltitudine degli Vo uenti per la. carnosità della ver a viri e,merita il primuluogo la re ente ricetta, come attestano vn'in nità d'esperienZe, felicemente riuscite , trà le quali è celebre quella,satta da Geosrì Gianflato,nella Real Persona di ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Erasistrato ne diede la colpa alla matrice , quando ha calli e carnosità , è più rada o minore che non vorria natura. (C) §• II. Carnosità è anche una Malattia, che viene per lo più giù pel canale della verga, che impedisce il passare de/I' orina.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
UNGUENTO Secondo per consolidare le parti della Vergp virile nella carnosità , Piglia d'Llnguanto Rosato , frescamente composto, e poi lavato con acqua Rosa, Unguento bianco di Rasis Canforato ana oncia una , Pomata semplice ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
9
Vocabolario della lingua italiana
Carnosità è anche una Mafattia, che viene per lo più eiii pel canale della verga, che impedi see il passare dell' orina. Lat. * carnosità*. Gr. еу.ркыр.'Х.. * g. III. Carnosità . T. dèlt'Arti del Disegno. Morbidezza , Pastosità . Vasar. Fit. Non si da. mai ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
CARNOSITÀ' , CARNOSITADE , e CARNOSITATE . Pienezza di carne . Lat. * carnosità! . Gr. coipxoìpoi. Volg. Bas. Tuttavia si Iruova approssimare più a caldezza Ira carnositade, e magrezza, ma tuttavia un poco è più vicina alla carno - siiade ...
Accademia della Crusca, 1833

包含词语«CARNOSITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carnosità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TERZA SAGRA DELLA CIPOLLA ROSSA A PARTANNA
... chiamata in Sicilia) ha aroma intenso e delicato, mentre al gusto risulta dolce e di una carnosità assolutamente unica da risultare "croccante". «http://www.teleradiosciacca.it, 七月 15»
2
3 ricette per (ri)scoprire le acciughe
Mia madre invece ci ha insegnato a metterle dopo, a cottura ultimata, per non alterare il loro gusto autentico e la carnosità dei filetti" «La Repubblica, 六月 15»
3
Il sud per sottrazione di Paolo Barrale
Cuociamo il carciofo sottovuoto, cercando la massima carnosità. La carne invece è un carpaccio condito con olio affumicato in casa e polvere ... «Tiscali, 六月 15»
4
Nasce il brand Amici di Melinda, frutti rossi selezionati
... un significato speciale per i consumatori: vuol dire infatti che quei Frutti di Bosco rispecchiano nella carnosità della polpa e nel gusto fresco e ... «Italiafruit News, 六月 15»
5
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei cento Barbaresco in tre mosse …
... eleganza e compostezza nell'eloquio, molto Barbaresco di Barbaresco per modulazione, carnosità e sensualità. Simpatico l'esprit agrumato. «L'AcquaBuona, 六月 15»
6
Verde apuano: la svolta di Luca Landi
... per l'amaro, ombelico di venere per la carnosità, pimpinella per la freschezza, senape per il piccante), carote di vari colori, sedano, finocchio, ... «Tiscali, 五月 15»
7
Bella e luminosa? Copia il look di Belen Rodriguez!
... di Urban Decay, da tamponare con la punta delle dita per un effetto ancora più naturale ma che esalta la carnosità delle vostre labbra. «Glamour.it, 四月 15»
8
Cristiano Tomei, “tradire per creare”, la cucina del ristorante L'Imbuto
Esaltando anche la consistenza delle fibre che ha una sua carnosità, un morso molto divertente. Aggiungo le erbe selvatiche che colgo ... «Tiscali, 四月 15»
9
Villa Calcinaia: il futuro è selezione. Con la Borgogna nel cuore
Non avere fretta però: avrai modo così di apprezzare lo spessore e la carnosità di una materia importante, innervate qui da una bella corrente ... «L'AcquaBuona, 四月 15»
10
Arte e Vino. Due eccellenze in una mostra unica
Dalla classica visione del mito di Annibale Carracci da Capodimonte e dall'esuberante e gioiosa carnosità del Bacco Ebbro di Peter Paul ... «Tellus Folio, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Carnosità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carnosita>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z