下载应用程式
educalingo
circumnavigare

在"意大利语"词典里circumnavigare}的意思

词典

意大利语中CIRCUMNAVIGARE的发音

cir · cum · na · vi · ga · re


CIRCUMNAVIGARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIRCUMNAVIGARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里circumnavigare的定义

在词典中环绕航行的定义是在一个大陆周围导航或者在地球上进行循环导航:c。 澳大利亚。


CIRCUMNAVIGARE押韵的意大利语 单词

alligare · castigare · far litigare · fustigare · instigare · intrigare · investigare · irrigare · istigare · levigare · ligare · litigare · mitigare · navigare · obbligare · obligare · rigare · sbrigare · strigare · zigare

CIRCUMNAVIGARE一样开头的意大利语单词

circostanziatamente · circostanziato · circuimento · circuire · circuitale · circuito · circuitore · circuizione · circumcingere · circumetneo · circuminsessione · circumlunare · circumnavigatore · circumnavigazione · circumpadano · circumpolare · circumsolare · circumterrestre · circumvesuviano · circumzenitale

CIRCUMNAVIGARE一样开头的意大利语单词

affumigare · brigare · caligare · defatigare · disbrigare · disobbligare · fertirrigare · fumigare · gastigare · nevigare · prodigare · remigare · ricastigare · rifustigare · rilitigare · rinavigare · riobbligare · spigare · suffumigare · ubbligare

意大利语近义词词典里circumnavigare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CIRCUMNAVIGARE»的近义词

以下的意大利语单词和«circumnavigare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«circumnavigare»的25种语言翻译

翻译者

CIRCUMNAVIGARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到circumnavigare25种语言翻译

该章节所呈现的将circumnavigare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«circumnavigare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

环航
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

circunnavegar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

circumnavigate
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आस-पास तैरना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

باحر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

плавать вокруг
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

circunavegar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জলপথে প্রদক্ষিণ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

circumnavigation
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengelilingi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

umschiffen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

一周
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주항하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

circumnavigate
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi vòng quanh
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுற்றி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्रदक्षिणा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

etrafını dolaşmak
70 数百万发言者
it

意大利语

circumnavigare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

opływać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

плавати навколо
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

circumnaviga
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

περιπλέω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

atmosfeer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

segla
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

seile
5 数百万发言者

circumnavigare的使用趋势

趋势

词语 «CIRCUMNAVIGARE»的使用趋势

circumnavigare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«circumnavigare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

circumnavigare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIRCUMNAVIGARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现circumnavigare的用法。与circumnavigare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
De Bello Parthico:
Ci troveremo poi nel golfo di Meganissi e di qui proseguiremo la navigazione sempre verso sud per poi circumnavigare il Peloponneso ed entrare nel Mar Egeo la prossima settimana.” Qualcuno dette un colpetto di tosse. “Sì, Didio?
Maurizio Donte, 2014
2
Allievo ufficiale in marina e Capitanerie di porto. Teoria ...
La E) propone un itinerario che sarebbe astrattamente percorribile, ma la nave dovrebbe circumnavigare l'Europa e l'Asia per arrivare in Africa e dunque si cade nell'assurdo. Non sarebbe invece irreale pensare di attraversare Gibilterra e ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2012
3
Sicilia in mountain bike
All'incrocio prima attraversato, continuiamo dritto, fino a circumnavigare l'altro rilievo dell'apparato eruttivo di Monte Sona. Ignoriamo deviazioni laterali, e giungiamo su un pianoro lavico, strappato alla furia distruttrice del vulcano, che ricoprì ...
Roberto Greco, 1995
4
Bahrain, Kuwait, Qatar e Arabia Saudita
Nel 1498, un grande navigatore dell'Oman, Ahmed bin Majid, aiutò Vasco da Gama a circumnavigare il Capo di Buona Speranza e, in perfetta buona fede, gli parlò con entusiasmo del suo meraviglioso paese sullo Stretto di Hormuz.
Jenny Walker, Iain Shearer, 2011
5
I test di italiano per tutti i concorsi
A Per sopperire alla carenza di vitamine si inseriscono gli agrumi nella dieta B Su alcune vette l'aria è così rarefatta da consigliare l'uso di respiratori artificiali C Fu aperto il canale di Suez così da non dover più circumnavigare l'Africa D A ...
F. Desiderio, C. Tabacchi, 2011
6
I Greci e il mondo antico
L'impresa riuscì nel 117 a.C. a Eudosso di Cizico che scomparve poi senza lasciar traccia nel tentativo di circumnavigare il continente africano.18 Nel correggere la carta di Eratostene Posidonio aveva tenuto conto delle conoscenze acquisite ...
Albrecht Dihle, 1997
7
I test per tutti i concorsi pubblici. Eserciziario
A Per sopperire alla carenza di vitamine si inseriscono gli agrumi nella dieta B Su alcune vette l'aria è così rarefatta da consigliare l'uso di respiratori artificiali C Fu aperto il canale di Suez così da non dover più circumnavigare l'Africa D A ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
8
Esercitest
La Q propone un itinerario che sarebbe astrattamente percorribile, ma la nave dovrebbe circumnavigare l'Europa e l'Asia per arrivare in Africa e dunque si cade nell'assurdo. Non sarebbe invece irreale pensare di attraversare Gibilterra e ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, Evelina Poggi, 2012
9
L'Alessandro occidentale: il Macedone e Roma
che Alessandro pensava di circumnavigare buona parte dell 'Arabia e la terra degli Etiopi e la Libia e la regione abitata dai Nomadi presso il monte Atlante, e da qui di raggiungere Cadice fino ad arrivare al nostro mare; e che, sottomessa ...
Lorenzo Braccesi, 2006
10
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
Nel 1498, un grande navigatore dell'Oman, Ahrned bin Majid, aiutò Vasco da Gama a circumnavigare il Capo di Buona Speranza e, in perfetta buona fede, gli parlò con entusiasmo del suo meraviglioso paese sullo Stretto di Hormuz.
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011

包含词语«CIRCUMNAVIGARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语circumnavigare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cagliari, il giro della Sardegna in...
... luglio 2015 alle 9, moltiplica lo stesso percorso perché Strano intende circumnavigare la Sardegna, rotta Capoterra, Sant'Antioco, Carloforte, ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
2
Lungo la via del sale tra arte e natura
Il Tour della Riserva Naturale Isole dello Stagnone permette di circumnavigare l'isola sulla quale un tempo prosperava la città fenicia di Mozia ... «la VOCE del TRENTINO, 七月 15»
3
Alta Velocità, un cittadino scrive al ministro Delrio
... logico della linea Valle Caudina, (evitando solo l'ansa di Santa Maria a vico), dovrebbe circumnavigare, con inutile e dispendioso percorso, ... «NTR24, 七月 15»
4
Lz - Giubileo, Atzeni (Uilt): "Corretta analisi CCIAA su abusivismo e …
... quando da piazza Venezia per arrivare a San Giovanni dovranno circumnavigare la città perché il sindaco Marino ha deciso di consegnare, ... «PPN - Prima Pagina News, 七月 15»
5
Lucia Della Scala e l'ontologia dell'atto estetico
... dove il fiume Magra riceve da est il Taverone e da ovest il Vara e si appresta a circumnavigare con tutta la sua ricchezza e bellezza il sacro ... «Consorzio AetnaNet, 七月 15»
6
Isola, sostantivo plurale
Isolamento, isolatria, isolandia, isolitudine... ci sono mille parole per circumnavigare il concetto di “isola”, senza esaurirlo mai, senza ... «Gazzetta del Sud, 七月 15»
7
Cammas cerca un compagno per circumnavigare capo Horn su un …
Il mio terzo sogno è quello di circumnavigare Capo Horn su un catamarano volante “. A parlare è Franck Cammas, soprannominato il “piccolo ... «La Stampa, 七月 15»
8
Cose che si muovono
Mentre la capacità delle persone, dei beni e dei servizi di circumnavigare il pianeta aumenta esponenzialmente, noi siamo sempre più ... «Il Post, 七月 15»
9
33 km a nuoto, dalle Tremiti a Foce Varano: è l'impresa per l'Africa di …
... in sostituzione dell'originale Antonio che con Alessio, lui l'originale, stanno provando a circumnavigare a tappe la nostra penisola in pedalò), ... «FoggiaToday, 七月 15»
10
Solar Impulse: batte ogni record. 8.000 km senza scalo e...senza …
... guida nel tentativo di circumnavigare il globo sena utilizzare neppure una goccia di benzina e affidandosi esclusivamente ai raggi del sole. «Ultima Edizione.Eu, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Circumnavigare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/circumnavigare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH