下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cobelligerante}的意思

词典
词典
section

意大利语中COBELLIGERANTE的发音

co · bel · li · ge · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBELLIGERANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COBELLIGERANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cobelligerante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里cobelligerante的定义

字典中的cobelligerant的第一个定义是它与其他人并肩作战。 cobelligerant的另一个定义是它与其他人一起战斗,但是有特殊协议限制的权利和义务。 Cobelligerant也是一个与其他人并肩作战的人:制造者准备了一个共同的计划。

La prima definizione di cobelligerante nel dizionario è che combatte a fianco di altri. Altra definizione di cobelligerante è di stato che combatte a fianco di altri, ma avendo diritti e doveri limitati da patti speciali. Cobelligerante è anche chi combatte a fianco di altri: i cobelligeranti prepararono un piano comune.


点击查看«cobelligerante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COBELLIGERANTE押韵的意大利语 单词


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

COBELLIGERANTE一样开头的意大利语单词

coattività
coattivo
coatto
coautore
coazione
cobalto
cobaltoterapia
cobas
cobbler
cobbola
cobelligeranza
cobla
cobol
cobola
coboldo
cobra
cobresia
coca
coca-cola
cocaina

COBELLIGERANTE一样开头的意大利语单词

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

意大利语近义词词典里cobelligerante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COBELLIGERANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«cobelligerante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cobelligerante的意大利语近义词

«cobelligerante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COBELLIGERANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cobelligerante25种语言翻译
该章节所呈现的将cobelligerante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cobelligerante»。

翻译者意大利语 - 中文

cobelligerent
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cobeligerante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cobelligerent
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

cobelligerent
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

cobelligerent
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

cobelligerent
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cobelligerent
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cobelligerent
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cobelligérant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cobelligerent
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

cobelligerent
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

cobelligerent
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

cobelligerent
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cobelligerent
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cobelligerent
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cobelligerent
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cobelligerent
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ittifak devletlerinden biri
70 数百万发言者

意大利语

cobelligerante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

cobelligerent
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

cobelligerent
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tara cobeligeranta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

cobelligerent
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cobelligerent
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cobelligerent
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cobelligerent
5 数百万发言者

cobelligerante的使用趋势

趋势

词语 «COBELLIGERANTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«cobelligerante»在不同国家的使用频率。
cobelligerante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cobelligerante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COBELLIGERANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cobelligerante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cobelligerante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cobelligerante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COBELLIGERANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cobelligerante的用法。与cobelligerante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La rappresentanza in campo politico e le sue trasformazioni
Il riconoscimento del cosiddetto Regno del Sud e la mancata proclamazione del Governo militare alleato nelle quattro province pugliesi era stato seguito dal formale conferimento dello status di cobelligerante e dalla sostituzione nelle zone ...
Fulco Lanchester, 2006
2
Una stupida avventura
Nel '43 l'Italia è passata dall'Asse agli Alleati ma in realtà l'armistizio è stato una resa senza condizioni, e attribuirsi la curiosa definizione di cobelligerante non è bastato per recuperare il rispetto e meno che mai il trattamento dovuto a un ...
Franco Mimmi, 2012
3
Colonia italiana in cina
Direi che la mia posizione è per quattro quinti quella d'imputato come responsabile di una guerra che non ho fatto e che il popolo non ha voluto, per un quinto quella di cobelligerante. La figura di cobelligerante è riconosciuta nel preambolo ...
Sandro Bassetti, 2014
4
Renato Prunas diplomatico (1892-1951)
Lo status di cobelligerante dell'Italia è ovviamente incompatibile e incoerente con il suo status di nemico. Eliminare l'armistizio e lo status di "nemico" porterebbe le relazioni di diritto delle Nazioni Unite verso l'Italia in linea con le presenti ...
Gianluca Borzoni, 2004
5
Il libro nero dei regimi islamici: 19/14/2007 oppressione, ...
parte del governo britannico, vincitore del conflitto, dei futuri diritti nazionali del movimento sionista, considerato a pieno titolo cobelligerante. La Gran Bretagna si impegnò a rispettare anche i diritti degli arabi di Palestina, ma a partire da un ...
Carlo Panella, 2011
6
Terni. Tre lager per Fascisti
Direi che la mia posizione è per quattro quinti quella d'imputato come responsabile di una guerra che non ho fatto e che il popolo non ha voluto, per un quinto quella di cobelligerante. La figura di cobelligerante è riconosciuta nel preambolo ...
Sandro Bassetti, 2009
7
Occidente
Ed inoltre l'on. Majorana ha detto che il suo gruppo anzi il suo settore si considera cobelligerante accanto alla D.C. Majorana : Ma io ho parlato a titolo personale. Mi considero io cobelligerante. Ramirez: Cobelligerante nel Governo regionale.
‎1951
8
Italia 1939-1945: storia e memoria
te nella definizione delle sorti dell'Italia cobelligerante, così come nella guerra di liberazione3. Inoltre va tenuto presente che il filo conduttore del nostro discorso è rappresentato dalla memoria di quegli eventi, vale a dire dalla ricostruzione e ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
9
Scritti e discorsi politici
Roma, 7 agosto 1946 [La figura di cobelligerante] ASILS, FB, 1946, XX, p. 1695; dichiarazione alla stampa. In partenza per Parigi, per partecipare alla Conferenza dei Ventuno, De Gasperi esprime le perplessità sul riconoscimento dell'Italia ...
Alcide De Gasperi, 2008
10
Controstoria della Liberazione: Le stragi e i crimini ...
Sganciate a centinaia, anche dopo la firma dell'armistizio che faceva diventare l' Italia cobelligerante degli angloamericani. Intutto il Regno del Sud, leimmagini di distruzione travolseroovunque cittàe campagne. La bomba era percepita ...
Gigi Di Fiore, 2013

包含词语«COBELLIGERANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cobelligerante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il 21 settembre, tre Re.2002 presero parte ad azioni di attacco come aviazione cobelligerante contro le truppe tedesche impegnate a Cefalonia. «Gazzetta di Reggio, 六月 15»
2
59esima edizione della Festa della Repubblica
... truppe straniere, possedeva un governo che aveva ottenuto la definizione di cobelligerante ed una parte della popolazione aveva contribuito ... «Il Faro - quotidiano telematico, 六月 15»
3
Marco Travaglio cita. Chi fu Curzio Malaparte? E il libro su Caporetto?
... dopo l'8 settembre 1943 si arruolò nell'Esercito Cobelligerante Italiano del Regno d'Italia e collaborò con gli Alleati (cui pure non risparmiò ... «Blitz quotidiano, 五月 15»
4
Provocazione neofascista contro il 25 aprile sul muro dello storico …
antonio il differente trattamento ottenuto dall´Italia fu il prezzo per l´armistizio di cassibile ed il conseguimento dello status di cobelligerante(non ... «Lecceprima.it, 四月 15»
5
25 aprile 2015: Ritorno al Passato
... a Genova, a Torino, si liberarono da sé e l'Italia, con una ipocrita definizione degli americani, venne definita “cobelligerante”, ma non alleata. «Telejato, 四月 15»
6
Il 25 aprile non ricorda tutti, celebra gli antifascisti
... che il Paese ha recuperato agli occhi del mondo un briciolo di dignità e si è guadagnato il titolo di cobelligerante dagli anglo-americani. «Tirreno Elba News, 四月 15»
7
STORIA: I prigionieri di guerra italiani in Unione Sovietica
... internati si fossero rifiutati di collaborare con la Germania e nonostante l'Italia del Regno del Sud fosse ormai paese cobelligerante al fianco ... «East Journal, 四月 15»
8
Molfetta: Le associazioni combattentistiche e d'Arma ricordano il 25 …
Questi reparti confluirono nell'esercito cobelligerante del nascente regno d'Italia del Sud, che si distinse in numerosi atti di valore sia sulla ... «MolfettaLive, 四月 15»
9
25 aprile 1945-2015. I gruppi di combattimento nella guerra di …
Furono unità militari dell'Esercito cobelligerante italiano, nate dalla riorganizzazione dell'esercito regio all'indomani dell'8 settembre. «Rai News, 四月 15»
10
Ricordando la strage delle Fosse Ardeatine
... l'armistizio che aveva portato l'Italia ad abbandonare l'alleanza con la Germania di Hitler per schierarsi come cobelligerante al fianco degli ... «The Post Internazionale, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cobelligerante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cobelligerante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z