下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里colcare}的意思

词典
词典
section

意大利语中COLCARE的发音

col · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COLCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«colcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里colcare的定义

填词典的第一个定义是躺下来。 绞痛的另一个定义是躺下。 Colcare也在设置。

La prima definizione di colcare nel dizionario è coricare. Altra definizione di colcare è coricarsi. Colcare è anche tramontare.


点击查看«colcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLCARE押韵的意大利语 单词


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

COLCARE一样开头的意大利语单词

colato a picco
colatoio
colatore
colatura
colazione
colazione sull´erba
colbacco
colchicina
colchico
colchico d´autunno
colchico della Corsica
colchico di Bivona
colchico di Cupani
colchico di Spagna
colchico minore
colchico napoletano
colchico portoghese
colchico triestino
colcos
colcosiano

COLCARE一样开头的意大利语单词

accalcare
addolcare
assolcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

意大利语近义词词典里colcare的近义词和反义词

近义词

«colcare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到colcare25种语言翻译
该章节所呈现的将colcare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«colcare»。

翻译者意大利语 - 中文

colcare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

colcare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

colcare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

colcare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

colcare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

colcare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

colcare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

colcare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

colcare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

colcare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

colcare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

colcare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

colcare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

colcare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

colcare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

colcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

colcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

colcare
70 数百万发言者

意大利语

colcare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

colcare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

colcare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

colcare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

colcare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

colcare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

colcare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

colcare
5 数百万发言者

colcare的使用趋势

趋势

词语 «COLCARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«colcare»在不同国家的使用频率。
colcare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«colcare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«colcare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«colcare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

colcare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现colcare的用法。与colcare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dim. di Colazione - COLACIONE: s. f. Lo stesso, che Cole- lione. V. COLCARE : v. a. Coricare , Distendere in lungo su la terra , sovra un lelto , o simile. Suora, e tu siimia bifolca, Come terra si m' assolca , Quanto vuoi sotierra colca . Fr. Jac.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
La divina commedia
Dal lat. collocare doveano ripetere gli Accademici il verbo colcare , e non dal decum- bere cubare, anche per l'esempio adotto di F. Jacopone : Nacque Cristo amoroso, Non ci averla pietoso Visto 7 dove colcare. Da colcare cangiatasi poi la l ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1828
3
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Dal lat. collocare doveano ripetere gli Accademici il verbo colcare , e non dal decum- bere cubare, anche per l'esempio adotto di F. Jacopone : Nacque Cristo amoroso, Non ci averia pietoso Visto 7 dove colcare. Da colcare cangiatasi poi la  ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pur tuttavia al primo fischio del cacciatore infernale gli ricalasse subito in pugno. S. In signific. neutr. pan. Salo. Granch. 5. H. Ecco il lo 0 certo, Che si ricala al cacio. R CALCAIIE . Colcare di nuovo ..Lat. rur.rtu calcare . Gr. 1ra'Arv '7rt2flfy. Ton.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
perche estende il Sole vicino al colcare , la vista presso terra non patisce disperdimento , come la vista , che va alta: ne fa anco sotto il Sole: percioche la consistenza presso terra è dislìpata dal Sole ; dalle cole dette anco sappiamo , perche ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
6
Historia naturale ... nella quale ... si tratta della ...
... dell'acqua: e _de gli ... pareli j più _l'australe, che'l borealezperche l'aria australe più facilmete ' si tramuta in acqua , che la boreale; in oltre si fanno, come si è detto -li parclij nel leuare _, e nel colcare: enon di sopra, nedi sotcoil Sole, pm”; ...
Ferrante Imperato, 1672
7
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... ,ò corcarfl nel verflr hanno bavuto vaghrzza d'usar quafi tutti li Scrixñ, tori Toscani , á* l'autorixà loro ha da valere a farle come debito da uszr e da ciaó, [ cun altro . Non già che colcare, É- colcarsì non fieno molto piu belle, e meno offer -j tate .
‎1723
8
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
Sen.colcare-porli a giacere,l.demmóere. metas-si dice cor carsi il Sole quando rramontmc corcare , o colcare si dice delle piante che sisotterrano per pro Eaginarlc , o d'erba per farle ianche. ì ' cordañsiladi canapa. o d'alira materia rattorte ...
Adriano Politi, 1628
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Lat. canßaroríum . Gr. zwem-»iper . Mor. г. Greg. 5. lV. Per Uno degli olli del c4po . Volg. Raf Cr. 4. 47. 5. COLATUIA. Materia сыт. М. Aldoßr. Cr. 4. 4r. 6. мы”. Colt. 115. CoLAzioNn . Lo Retro , che Colezione . COLCARE . Neurr. pall; Coricarfiv .
‎1739
10
Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano ...
Adì xvi. pigliammo una buona barca , e col nome del benedetto, e buon Iesu par- timo in sulle diciotto ore per mare del Porto di Rimino , et in sul colcare del Sole (' ) fa- mo nel Porto di Ravenna . In questo dì io stetti pessimamente dello ...
Mariano (da Siena.), Nicolò Cicerchia, Domenico Moreni, 1822

包含词语«COLCARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colcare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grande Fratello 11, i concorrenti: Davide Clivio, il Carramba boy del …
Sogna di diventare un grande attore e di colcare l'oceano in barca a vela. Il Grande Fratello per il suo primo desiderio potrebbe metterci lo ... «Newnotizie, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Colcare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/colcare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z