下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里impalcare}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMPALCARE的发音

im · pal · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPALCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMPALCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«impalcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里impalcare的定义

字典中的impaling定义是修剪一棵树,以获得皇冠的规则发展。 刺穿也是制作舞台,地板的框架。

La definizione di impalcare nel dizionario è potare un albero in modo da ottenere uno sviluppo regolare della chioma. Impalcare è anche fare il palco, l'ossatura di un pavimento.


点击查看«impalcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPALCARE押韵的意大利语 单词


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
assolcare
as·sol·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

IMPALCARE一样开头的意大利语单词

impala
impalamento
impalancato
impalare
impalato
impalatura
impalcamento
impalcato
impalcatura
impallare
impallatura
impallidire
impallinamento
impallinare
impallinata
impallinatura
impalmare
impalmatura
impalpabile
impalpabilità

IMPALCARE一样开头的意大利语单词

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

意大利语近义词词典里impalcare的近义词和反义词

近义词

«impalcare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPALCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到impalcare25种语言翻译
该章节所呈现的将impalcare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«impalcare»。

翻译者意大利语 - 中文

impalcare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

impalcare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

impalcare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

impalcare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

impalcare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

impalcare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

impalcare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

impalcare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

impalcare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

impalcare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

impalcare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

impalcare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

impalcare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

impalcare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

impalcare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

impalcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

impalcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

impalcare
70 数百万发言者

意大利语

impalcare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

impalcare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

impalcare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

impalcare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

impalcare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

impalcare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

impalcare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

impalcare
5 数百万发言者

impalcare的使用趋势

趋势

词语 «IMPALCARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«impalcare»在不同国家的使用频率。
impalcare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«impalcare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPALCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impalcare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impalcare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

impalcare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPALCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现impalcare的用法。与impalcare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
In un giardino a conduzione familiare non è necessario impalcare un telaio su cui far crescere le palmette, anche se la sua utilità è notevole. Infatti durante la fase di allevamento il melo può trarre benefici dal sostegno, e durante la fase di ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Impalcamento, l'operazione dell'impalcare. Impalcatura , talora vale impalcamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare , contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta , Stanza a tetto , stanza nel ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
BIBALTA, sportello orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IDIPALCAMENTO, l'operazione dell'impalcare. IMPALCATURA, talora vale impalcamento, talora significa il palco stesso. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Impalcamelo , l'operazione dell'impalcare. Impalcatura , talora vale impalcamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare, contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta, Stanza a tetto, stanza nel più ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Impalcamento, l'operazione dell'impalcare. Impalcatura, talora vale impalcamento, talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare, contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta , Stanza a tetto , stanza nel ...
Giacinto Carena, 1846
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
RIBALTA,sportelIo orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IMPALCAMENTO , l' operazione dell' impalcare. IMPALCATURA, talora vale im palcamento, talora significa il palco stesso. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Impalcare, Mettere, Fare il palco. Impalcamelo, L'impalcare. Spalcare, Disfare il palco; contrario d' impalcare. Palco a stuoja, II palco fatto di stuoja. Stuoja, Quell' intrecciatura di canne o di assicelli , ch' è coperta d'intonaco, e della quale è ...
Emmanuele Rocco, 1869
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Impalcamelo , l'operazione dell'impalcare. Impalcatura, talora vale impalamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare , contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta, Stanza a tetto, stanza nel più ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
RIBALTA, sportello orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IMPALCAMENTO , l' operazione dell'impalcare. IMPALCATURA, talora vale impalcamento, talora significa il palco steSSO. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
10
Frasologia italiana
IMPALCARE (impalcare) trans. Metterei) fare il palco. Si down impalcare sopra questi pianoni. IMPALUDARE, IMPALLIDIRE (impallidire, impallidire) intrais. Divenir pallido, smonto, scolorarsi. E spesso tremo e spesso impallidisco. Faceva  ...
Antonio Lissoni, 1836

包含词语«IMPALCARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impalcare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Matteo Renzi a Berlino: “La Grecia deve fare le riforme”
... innanzitutto sia necessario riaprire un canale di dialogo con la Russia con la quale è un errore impalcare qualsiasi sterile contrapposizione. «Giornalettismo, 七月 15»
2
LE CASE POPOLARI E LA LOTTA TRA POVERI: LA DESTITUZIONE …
Un ginepraio di fatua ostilità che agisce in funzione del raggiungimento di un obiettivo, cioè una dimora sulla quale impalcare un'ipotesi di ... «Secolo Trentino, 三月 15»
3
Banche popolari, scalata libera
Nessuno si scandalizza, perché ormai l'articolo 77 della Carta è diventato una barzelletta, eppure il governo ha provato a impalcare delle ... «Altre Notizie, 一月 15»
4
Stefania Craxi: «Di Pietro, su mio padre arrivi tardi»
R. Il pool utilizzò quel grande discorso al Parlamento e alla Nazione come capo di accusa, ma la magistratura non si può impalcare né a ... «Lettera43, 十二月 14»
5
Uomini traditori, ecco quanto vi costa avere un'amante
E mica sono tutte gioie, momenti intensi e fughe passionali quelle che due amanti, rei del peccato di impalcare un bel paio di corna ai rispettivi ... «Today, 十月 14»
6
Alto e sodo: così diventa il lato B con questi 5 esercizi
... di materia prima da Madre Natura, male non fa mettersi d'impegno per impalcare eventuali cedimenti del lato B e migliorare il proprio aspetto ... «Today, 六月 14»
7
La Nuova Ricerca festeggia il compleanno con Giò Urbinati
Inafferrabile Giò: ieri ha passato tutta la notte, «dalle sette fino a mezzanotte inoltrata», a impalcare le sue creazioni. Urbinati, l'inventore di ... «Romagna Noi, 四月 14»
8
Google Chromecast, le 3 principali differenze rispetto all'Airplay di …
I due sistemi puntano allo stesso risultato, ma sono piuttosto differenti, ed è proprio su queste differenze che Google potrebbe impalcare la sua ... «Panorama, 七月 13»
9
Crollo viale Giotto: Foggia non dimentica, un monumento per le 67 …
... oltre che laurearsi ed aprire una filiale a Foggia della associazione di consumatori e utenti “Polidream”, da potersi impalcare a critico d'arte, ... «FoggiaToday, 十一月 12»
10
Campania: delibera per la sepoltura dei feti
Non possiamo pensare di trasformare questa scelta in un obbligo, né tantomeno si può pensare di impalcare su tale tema campagne ... «AgoraVox Italia, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Impalcare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/impalcare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z