下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里commendatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中COMMENDATORE的发音

com · men · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENDATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMMENDATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«commendatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
commendatore

Commendatore

Commendatore

褒奖者是荣誉级别的荣誉级别之一:在分为五类的机构中,赞助者是下级,官方和上级之间的中级,盛大 “官方; 在分为三个等级的中间,是低级,骑士和高级之间的中间程度,大十字架的骑士。 这一术语来源于使用旧的军事命令,将某些成员的租金和利益归因于表彰。 公务员将命令的印章挂在脖子上,挂在带状彩带上。 Quello di commendatore è uno dei gradi onorifici nei quali possono essere suddivisi gli ordini cavallereschi di merito: in genere, nelle istituzioni divise in cinque classi, quello di commendatore è il grado intermedio tra quello, inferiore, di ufficiale e quello, superiore, di grand'ufficiale; in quelle divise in tre classi, è il grado intermedio tra quello, inferiore, di cavaliere e quello, superiore, di cavaliere di gran croce. Il termine deriva dall'uso, negli antichi ordini religiosi militari, di attribuire ad alcuni membri le rendite e i benefici di una commenda. I commendatori portano l'insegna dell'ordine sospesa al collo, appesa a un nastro con i colori dell'ordine.

在意大利语 词典里commendatore的定义

Commendatore在字典中的第一个定义是比骑士和官方骑士的爵士优先级:他被任命为c。 Commendatore的另一个定义是一个气势磅man的人,坚强而优雅。 Commendatore也是一个享有收入和收益的骑士。

La prima definizione di commendatore nel dizionario è grado cavalleresco superiore a quello di cavaliere e di cavaliere ufficiale: è stato nominato c. Altra definizione di commendatore è uomo imponente, robusto e signorile. Commendatore è anche cavaliere che godeva delle rendite e dei benefici di una commenda.

点击查看«commendatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COMMENDATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

COMMENDATORE一样开头的意大利语单词

commemorativo
commemorazione
commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo
commensurabile
commensurabilità
commensurare
commentare
commentario
commentatore
commento

COMMENDATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里commendatore的近义词和反义词

近义词

«commendatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COMMENDATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到commendatore25种语言翻译
该章节所呈现的将commendatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«commendatore»。

翻译者意大利语 - 中文

指挥官
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

comandante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Commander
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कमांडर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قائد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

командующий
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

comandante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সেনাপতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

commandant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

komander
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kommandant
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

指揮官
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사령관
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Panglima
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Commander
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தளபதி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कमांडर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kumandan
70 数百万发言者

意大利语

commendatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dowódca
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

командувач
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

comandant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διοικητής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevelvoerder
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Commander
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Commander
5 数百万发言者

commendatore的使用趋势

趋势

词语 «COMMENDATORE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«commendatore»在不同国家的使用频率。
commendatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«commendatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COMMENDATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«commendatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«commendatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

commendatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMMENDATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现commendatore的用法。与commendatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro: ...
corrette e illustrate come può vedersi nella prefazione a' lettori, colla vita dell' autore Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi. LETTERE FAMILIARI DEL COMMENDATORE ANN1BAL CARO CORRETTE E ILLUSTRATE COME PUÒ VEDERSI ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1820
2
L'Eneide di Virgilio del commendatore Annibal Caro libri dodici
I LEGGE' KJumto sia da pregiarti kt traduzrone de/I' Emide di Virgilio fatta dall' immortale Commendatore- Anni- sai Caro, uno de' pia celebri ingegni tei secolo XVI. le quasi 'mmtmereve- ,'i edizioni , che- ile varii luoghi ne. furon fatte , senza ...
Virgil, 1814
3
Vita del commendatore D. Carlo Torlonia scritta da Giuseppe ...
La Santità di Nostro Signore essendosi compiaciuta di nominare a Tenente colonnello del Battaglione del Rione Il. Trevi, il sig. D. Carlo Commendatore Torlonia, il sottoscritto si fa un piacevole dovere di parteciparglielo per sua intelligenza.
Giuseppe Giacoletti, 1853
4
Il mio commendatore farsa di Luigi Cagliani
zarlo, non so cosa lo farei anche Commendatore; anzi sia fatto Commendatore e subito ( corre alla porta ) Angiolina?.. SCENA li.a Detto e Aumouxu Ter. Presto un ' inchino al Sig. Commendatore. Ang. Fossi pazza! per sentirmelo scendere ...
Luigi Cagliani, 1869
5
Diana, Cupido e il commendatore
Ma inaspettatamente il Commendatore le venne in aiuto. — Adesso basta! — ruggì. — Zelia e Diana sono mie nipoti esattamente comete, sgualdrinella, e se ti azzardi un'altra volta... — Intanto aveva spostato indietro la sedia e gettato per ...
Bianca Pitzorno, 2012
6
Orazione funebre del commendatore Gaetano Scovazzo: senatore ...
Questa cantica che costa di più migliaia di versi il commendatore Scovazzo recitava spesso a memoria con tal vivacità e forza da disgradare i più abili declamatori: memoria e sentimento che non hanno riscontro in un uomo pari a lui , logoro di ...
Filippo Evola, 1868
7
Vita del commendatore D. Carlo Torlonia Giuseppe Giacoletti
Commendatore D. Carlo Torlonia. Si partecipa al lodato sig. Commendatore quest' atto di graziosa sovrana considerazione, nella certezza che sarà per corrispondervi con quella cristiana carità , che forma una delle più belle doti del suo ...
Giuseppe Giacoletti, 1849
8
Vita del commendatore D. Carlo Torlonia
Commendatore D. Carlo Torlonia. Si partecipa al lodato sig. Commendatore quest' atto di grazio- sa sovrana considerazione, nella certezza che sarà per corrispondervi con quella cristiana carità , che forma una delle più belle doti del suo ...
Giuseppe Giacoletti, 1849
9
Commendatore Emilio Broglio: cenni biografici
cenni biografici. COMMENDATORE EMILIO BROGLIO CENNI BIOGRAFICI Coi Tipi di M, Celimi e C. - 1871. COMMENDATORE EMILIO BROGLIO CENNI BIOGRAFICI IN FIRENZE COI TIPI DI.
‎1871
10
Sulle polveriere idrifere di sicurezza memoria del ...
Letto l'Ufficio del Comando Generale delle Armi del 22 Aprile scorso N.° 749 con cui si rimette per lo esame una Memoria del Tenente Colonnello del Genio Commendatore D. Francesco Sponzilli sulle Polveriere Idrifere di Sicurezza da lui ...
Francesco Sponzilli, 1857

包含词语«COMMENDATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语commendatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct …
Ferragosto è dedicato alla 'Camilleri in gonnella', Elda Lanza, prima "signorina buonasera" della storia della televisione, Commendatore per ... «La Repubblica, 七月 15»
2
«Di Avellino ricordo la gente fiera e tutti i gol che gli ho fatto. Quei …
Si l'ho conosciuto. Il presidente era Pierpaolo Marino ma il commendatore ogni tanto veniva a salutarci e a sgridarci negli spogliatoi». Hai parlato di Napoli, non ... «Orticalab, 七月 15»
3
Le news di Zam sui Programmi Tv
Descrizione: Il commendatore Paoloni, temperamento sanguigno e ottimo nuotatore, ha un hobby piuttosto particolare: salvare chiunque tenti ... «Zam Tv News, 七月 15»
4
Audi aspetta il SUV Alfa Romeo e snobba la Giulia
... d'Italia in Germania del titolo di Commendatore della Repubblica Italiana - quest'anno abbiamo già iniziato con la nuova Q7, poi sarà la volta ... «Corriere dello Sport.it, 七月 15»
5
"Rattle That Lock" segna il ritorno di David Gilmour, in Italia a …
Nel 2003 viene nominato Commendatore dell'Ordine dell'Impero Britannico (CBE) per i suoi contributi nel campo della musica e la sua ... «Intelligonews, 七月 15»
6
Bacajà: sabato 'Del Don Giovanni' del teatro dei Picari
... della immancabile apparizione in scena del Commendatore, padre di donna Anna che si 'mostra' come conviviale allo stesso Don Giovanni ... «Vivere Senigallia, 七月 15»
7
Calcio a 7: al via il quadrangolare "solidale" "Nico del Buono"
I premi speciali saranno: “Enrico Moretta” ex istruttore di nuoto che andrà al migliore portiere, e poi il “Commendatore Stefano Del Buono” ... «SvSport.it, 七月 15»
8
Piergiorgio Odifreddi affronta Omero al Festival di Teatro Antico
Su proposta del Presidente della Repubblica nel 2005 è stato nominato Commendatore dell'Ordine al Merito della Repubblica e moltissimi ... «Piacenza24, 七月 15»
9
Luca de Meo, Mattarella nomina 'commendatore' il capo marketing …
Luca de Meo, responsabile vendite e marketing dell'Audi, è stato insignito del grado di “Commendatore Ordine al Merito della Repubblica ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
10
AUDI AG: DE MEO INSIGNITO DEL TITOLO DI COMMENDATORE
ROMA (AGG) - Il Responsabile Vendite e Marketing di AUDI AG, Luca de Meo, ha ricevuto l'onorificenza di Commendatore Ordine al Merito ... «AGG Globalpress, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Commendatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/commendatore>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z