下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里conquidere}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONQUIDERE的发音

con · qui · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONQUIDERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONQUIDERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«conquidere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里conquidere的定义

征服字典的第一个定义是征服,征服,征服。 征服的另一个定义是引诱。 征服也是骚扰。

La prima definizione di conquidere nel dizionario è conquistare, vincere, soggiogare. Altra definizione di conquidere è sedurre. Conquidere è anche molestare.


点击查看«conquidere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONQUIDERE押韵的意大利语 单词


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

CONQUIDERE一样开头的意大利语单词

conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto
conpartecipe
conquassamento
conquassare
conquasso
conquesto
conquibus
conquiso
conquista
conquistabile
conquistador
conquistare
conquistarsi
conquistato
conquistatore
conquiste
conquisto

CONQUIDERE一样开头的意大利语单词

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
ridividere
sottodividere
succidere
vedere

意大利语近义词词典里conquidere的近义词和反义词

近义词

«conquidere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONQUIDERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到conquidere25种语言翻译
该章节所呈现的将conquidere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«conquidere»。

翻译者意大利语 - 中文

贬低
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

degradar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

demean
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नीचा दिखाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حط من قدر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

унижать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

aviltar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হীন করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dégrader
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

merendahkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

demean
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

おとしめます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

떨어 뜨리다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

demean
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

luồn cúi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தரம்தாழ்த்தும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्वत: स खालच्या पातळीवर नेणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

alçaltmak
70 数百万发言者

意大利语

conquidere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

poniżać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

принижувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

preta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξευτελίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verneder
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förnedra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nedverdige
5 数百万发言者

conquidere的使用趋势

趋势

词语 «CONQUIDERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«conquidere»在不同国家的使用频率。
conquidere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«conquidere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONQUIDERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«conquidere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«conquidere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

conquidere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONQUIDERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现conquidere的用法。与conquidere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Conquidere. Male habere, Afjlìgere, Profiernere. Badate al Menagio. Secondo lui , venne dal Latino-Barbaro Conquejìare. Dovette egli credere , che Conquidere e Conquijìare foriero lo fteflb. S'ingannò forte. Diverfi di origine e di fignificato ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
2
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Volta si servivano gli scrittori , significante Effigie , Immagine , si formasse dipoi Iceniare , • poi Coniare, nella stessa guisa che dissero Effigiare - Conquidere . Male habere , ^Jfiigere, Proster- nere . Badate al Menagio . Secondo lui , venne dai ...
Lodovico Antonio Muratori, 1790
3
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Dovette egli crede— re, che Conquidere e Conquzstare fossero lo esso. S' inëannò forte. Di— versi di origine e di significato sono questi due verbi. enne l' error su* dall` aver creduto il nostro Con uiso il medesimo partici 'o, che il Fran- ' zese ...
‎1765
4
Antiquitates Italicae medii aevi
Conquidere , Male habere , Affligere , Profler- nere . Si Menagio fides , Conquidere ex Conqueflare Latino- Bárbaro prodiit . Is enim idem putat Conquidere & Conquifla- re . Bafilice fallitur vir do&us . Diverfa_, omnino & origine & fignificatione ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
5
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Conquidere. Male b abere, Afftigere , Profternere . Badate al Menagio. Secondo lui, venne dal Latino- Barbaro Conqueftare. Dovette egli credere , che Conquidere e Conquiftare foflero lo fìeflb. S'ingannò forte. Diverfi di origine e di fignificato ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Conquifo , add. da conquidere , afflidus , male acteptus , fuperatus , devidus . Conquida , acquifitio . Egli ha tatto la conquida dell' Europa, torjr.i Europam imperio fu» adjecit , Cic. Europe imperio poti- tus efi , Cx(. defe le fue conquide di là dal ...
‎1751
7
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Dovelte egli credere che conquidere e conquistare fossero lo stesso. S'ingannò forte. Diversi di origine e di significato sono questi due verbi. Venne l'error suo dall'aver creduto il nostro conquiso il medesimo participio che il Franzese conquis.
‎1837
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
_ Conoscere, per Intendersi, aver espe'Пенза. У'. Intenclersi. Pratico. Conqunssore. Fracasmre. V. Fracossnre. Conquidere. Affliggere, ridurre n mol termine imo. Aliquem male habere, 'male accipere. V. Affliggere, Maltrattare. _ Conquidere.
Giovanni Margini, 1820
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONQUASSATORE-TRICE.wrb.CM 0 Che conquassa. CONQUASSAZIONE. 8. f. Conquassamento. CONQUASSO. a. m. Il conquassare. II Andare, Essere, Mettere ec. t'Il conquasào, Andare, Essere, Mettere cc. in rovina. M; CONQUIDERE. o.
‎1855
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
CheconCquassa: Qttassatïs, antis. tn Virg. onquassaztone. — Conquasso_ V. Conquassamento. Conquidere. -1-Aliliggere, abbattere , domare:Subigere, a. 3. lube/aclare, a. 1. contundere, a. 3. frangerc, a. 3. confringere, a. 3. Cic. subjicere, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

参考文献
« EDUCALINGO. Conquidere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/conquidere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z