下载应用程式
educalingo
crucciosamente

在"意大利语"词典里crucciosamente}的意思

词典

意大利语中CRUCCIOSAMENTE的发音

cruc · cio · sa · men · te


CRUCCIOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CRUCCIOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里crucciosamente的定义

疯狂在词典里的定义是生气,愤怒。


CRUCCIOSAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CRUCCIOSAMENTE一样开头的意大利语单词

cruccevole · crucci · cruccia · crucciamento · crucciare · crucciarsi · crucciatamente · crucciato · cruccio · cruccioso · crucco · cruciale · cruciamento · crucianella maltese · crucianella marittima · crucianella ruvida · crucianella sottile · cruciare · cruciata · cruciato

CRUCCIOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里crucciosamente的近义词和反义词

近义词

«crucciosamente»的25种语言翻译

翻译者

CRUCCIOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到crucciosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将crucciosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«crucciosamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

crucciosamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

crucciosamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

crucciosamente
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

crucciosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

crucciosamente
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

crucciosamente
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

crucciosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

crucciosamente
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

crucciosamente
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

crucciosamente
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

crucciosamente
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

crucciosamente
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

crucciosamente
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

crucciosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

crucciosamente
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

crucciosamente
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

crucciosamente
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

crucciosamente
70 数百万发言者
it

意大利语

crucciosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

crucciosamente
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

crucciosamente
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

crucciosamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

crucciosamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

crucciosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

crucciosamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

crucciosamente
5 数百万发言者

crucciosamente的使用趋势

趋势

词语 «CRUCCIOSAMENTE»的使用趋势

crucciosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«crucciosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

crucciosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRUCCIOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现crucciosamente的用法。与crucciosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Per Travaglia, e Àflizion d' animo . Lat. agritudo, dolor. Gr. )to'ny. Bocc. nov. 4. 5. Ma pure senza del suo cruccio niente mostrare alla giovane, prestamente sec0 molte cose rivolse . CRUCCIOSAMENTE. Juver'bio. Con cruccio , Iro,ramente .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Dizionario della lingua italiana
E crucciosamente biastemmiava a Dio « alla sua potenza . But. Inf. 8. Stizzosamente , cioè crucciosamente, dicevano : chi è costui ? CRUCCIOSISSIMAMENTE. Superlat. di Crucciosamente. Lat. iratissime. Gr. opyt' X.M- □zasza. Tratt. segr.
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma pure senza del suo cruccio niente mostrare alla giovane, prestamente seco molte cose rivolse. CRUCCIOSAMENTE. Avverbio. Con cruccio, Irosamente. Lat. irate. Gr. op7Ì\(i)j. Ge- nes. E crucciosamente biastemmiava a Dio e alla sua ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CRUCCIOSAMENTE. mm. Con cruccio , lrosamente , Stizzosamente. CRUCCIDSO. add. Pieno di cruccio , Adirato, Stizzito. il in forza d' ave. Crucciosamente. llper met. detto dell' uve, Aspra , Afro. CRUCIAMENTO. s. m. Il cruciare, ruciato.
‎1855
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С1с. Crucciatamente. V. Crucciosamente. Cruccìato. add. da Cruciare: Паст, (Zic . obiratus, indignabundus. Liv. ira commotus, a, um. Sail. ~2 1n forza di avverb. V. Ct'ucciosalnente. Cruccio. sost. -1- Travaglio e amizione (Гетто: Dolor, Oris. m.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Superlativo di Crueciosamente. CRUCCIOSISSIMO. Super]. di Cruccioro. CRUCCIOSO. Pieno di cruccio. Sta anche per Cruecevole. la forza d'avverbio vale Crucciosamente. CRUCIALE. Aggiunto di ciò che si riferiscea croce; e specialmente, ...
‎1837
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Crucciosamente, avv. Con cruccio, Irosamente, Stizzosamente. Cruccioso, add. Pieno di cruccio, Adirato, Stizzito. | in forza d'atro. Crucciosamente. | per mei. detto dell' uve. Aspro, Afro. Crudamente, t. m. 11 cruciare, Cruciato. Cruciare, v. att.
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bocc. nov. Acciocchè in islcnti , e caucci Г età loro non ispenda- no . ' Galat. CRÜCCIOSAMENTE : avv. Irate . Con cruccio, Irosamente, Slizzosamente . CRUCCIOSISSIMAMÈNTE : avv. Sup. di Crucciosamente . CRÇCCIOSiSSIMO , MA: add.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Crucciosamente, crucciosissimamente, irosamente, irate, iracunde Cruccioso, crucciosissimo, adirato, iralus, indignatus, e in forza d'avv. per crucciosamente, V. Cruciamento, V. crociamento. Cruciare, V. crociare % cruciarsi, Y. crociarsi.
‎1833
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Genesi E crucciosamente biattemmiava a Dio , e alla sua potenza . But. Infl 8. Stizzosamente , cioè crucciosamente dicevano : chi è costui? CRUCCIOS lSSlMAMl-ZNTE . SuperLdi Crueciosamente. Lat. iratzj/Îtimè. Gr. ópyixaíouaauTratt.
‎1746
参考文献
« EDUCALINGO. Crucciosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/crucciosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH