下载应用程式
educalingo
dare mano a

在"意大利语"词典里dare mano a}的意思

词典

意大利语中DARE MANO A的发音

dare mano a


DARE MANO A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DARE MANO A押韵的意大利语 单词

andare vicino a · attorno a · correre intorno a · dare una mano a · fare cenno a · fare da padrino a · fare quadrato attorno a · farsi vicino a · fino a · girare intorno a · girare tutto intorno a · intorno a · mettere mano a · mettersi in mano a · porre un freno a · recar danno a · recare danno a · stare vicino a · venir meno a · vicino a

DARE MANO A一样开头的意大利语单词

dare le dimissioni · dare le vele a vento · dare libertà · dare licenza · dare lo sfratto a · dare lo svegliarino a · dare luce a · dare luogo a · dare lustro a · dare manforte a · dare noia a · dare notizia · dare notizia a · dare notizia di · dare notizie · dare o prendere in affitto · dare ombra · dare ombra a · dare opinione favorevole · dare origine a

DARE MANO A一样开头的意大利语单词

andare incontro a · contrario a · correre tutto intorno a · dar lavoro a · dare lo svegliarino a · dovuto a · fare un saluto a · girare attorno a · in merito a · in mezzo a · in seguito a · incontro a · nuovo a · procedere fino a · riguardo a · rivolto a · ronzare attorno a · soggetto a · venire meno a · volto a

意大利语近义词词典里dare mano a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DARE MANO A»的近义词

以下的意大利语单词和«dare mano a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dare mano a»的25种语言翻译

翻译者

DARE MANO A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dare mano a25种语言翻译

该章节所呈现的将dare mano a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dare mano a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

让手
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

que da la mano
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Give hand to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

हाथ दे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعطاء اليد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

давая руку
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

que dá a mão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হাত দান
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

main donnant
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memberi tangan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gebende Hand
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

手を差し伸べる
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주는 손
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

menehi tangan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đưa tay
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கொடுத்து கை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

देत हात
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

veren el
70 数百万发言者
it

意大利语

dare mano a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

podając dłoń
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

даючи руку
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dând mâna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δίνοντας το χέρι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gee hand
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ger handen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gi hånd
5 数百万发言者

dare mano a的使用趋势

趋势

词语 «DARE MANO A»的使用趋势

dare mano a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dare mano a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dare mano a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DARE MANO A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dare mano a的用法。与dare mano a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
-Dare la mano, vale anche Impalmare.-- Dare la prima mano, Dare il primo principio ad alcuna cosa.--Dare t'nttima mano ad alcuna cosa , Finirla, perfeziouarla.--Dare mano, Porgerc aiuto, aiutare-Dare mano a checchessia, Cooperarvi.
‎1839
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Dare ta prima mano. Dar« il primo principio ad alcuna cosa. — Dare Г ultima mano ad alcana cosa , Finiría, perffiionai'la. — Dare mano, Porgere ajuto, ajutare . — 'Dare mano a checchessia, Coopei-arvi.— Dare mano, vale anche Dir principio.
‎1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Mercè. ОБЕЩАЮ. у, стене ‚ Тань »opem Гене. v Dare aiuto , Dare mano a Fare тю, ' ' ' ' . o xlare. v. Opńìlarc. Sovrcmre, spalla al Б. Fare lpalla, bpallegglare al § oggìmio u v' Отдано”. z e altrui fall: Tenere mano êopïmrferre ad ивы; :lic-ni. v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dare mano. a-vx\oyígnv. v. Sillogizzare. tru^o-its-fxôç. v. Sillogifmo. o-u'mo^gç. v. Frcquenza. gvußa/btn. V. Calo. o-v/üißciTiÄ<sCw. y. Corregnare. e-vfj.ßtßmus. v. Accidente. g-vpßt&wTcot; . y. Accidentalmente. rvfAßi€a<rii . v. Convcnenza.
‎1691
5
Memorie istoriche d. guerra tra l'Imperiale casa d'Austria e ...
1 Accoglimento sì buono nel primo i-ngreflo invigorì I* animo del Conte di Peterboroug nelle voglie, draccingerfi all' efpugnaziorie di Barcellona, è dare mano a' progetti del Principe di Darmltat . Colle perfnafive > e colle deftre rrjaniere mitigò i ...
Agostino Umicalia, 1736
6
Memorie historiche della guerra tra l'imperiale Casa ...
Accoglimento sì buono nel primo ingreffo invigorì I* animo del Con- «e di Peterboroug nelle voglie, d'accingerfi all' elpugnaziore di Barcellona, e dare mano a' progetti del Principe di Darmftat . Colle perfuafive r e colle delire maniere mitigò i ...
Agostino Umicalia, Sanvitali, 1736
7
La rivista europea: rivista internazionale
U. Cronaca Letteraria polacca Nel fascicolo precedente abbiamo promesso ai nostri lettori di dare mano a mano le notizie delle opere periodiche polacche; crediamo ora nostro dovere dare una breve, ma, in quanto è possibile, esatta rivista ...
‎1870
8
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto ...
Così in quest'ultimo esempio il vicino era immesso in possesso della casa minaccìante mina; allo scopo di dare mano a quelle riparazioni che fossero necessarie onde impedire la ruina di quella casa, e con ciò ,, allontanare il pericolo della ...
‎1856
9
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto
... attribuiva dunque solamente la materiale detenzione. cogli effetti giuridici che naturalmente ne doveano derivare. Cosi in quest'ultimo esempio il vicino era immesso in possesso della casa minacciante ruina, allo scopo di dare mano a ...
Alessandro Carabelli, 1856
10
Memorie istoriche delle guerra tra l'imperiale casa ...
«e di Peterboroug nelle voglie d'acci ngerfi all'efpugnazione di Barcellona , e dare mano a' progetti del" Principe di Darmftat . Colle perfuafive, e colle delire maniere mitigò i rumori di alciini Ammiragli , e Genera*- 11 , maffime d'OUanda , che ...
‎1734
参考文献
« EDUCALINGO. Dare mano a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dare-mano-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH