与 «DETRATTORIO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
detrattorio的用法。与
detrattorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
m'rocu'auzrats, Hy,racumlepse. (V. gr da 67m' delraltorio, e mroi.kmtt;, cutalessi In
med. Catalesst leggera, imperletta. n. IPOCATARSI, sfl Hi'POCA'I'HARSIS,
Jrrozai5apm;, H)'pocatlume. (V. gr. da iim' detrattorio, e xaiìuprrs.pllt' gai. In med.
2
Regola unica di S. Francesco con la dichiaratione fatta da ...
E anchaésaucrtirc, che quando si và percenfeffare., chc_ .non basta dire , dico
mia colpa, che hò molto mormorato', 8( dette molte parole detrattorio, di cosa di
peccato morraleìzessendo che il fine diquesta detrartionc èil Llolerezdiffamarei].
Gregorio capuccino di Napoli,
1589
3
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
l'arb. Jn_asc. Chedelerminu.' Car. Rett.Jib-,.J. c..i.. Inqua, ate.pprté'colui che .
deve.determinare,Îè.dfitermìnatore' delle pose sue proprio. .1. JÎ-DETRATTORIO.
Jdd.' da Detrarre, nella":igmfic. di Dir Male d'alcuno, Qflenkdue l'almdjàm4. Con:.
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DETTATO DETRATTORIO (detrattòrio). Aggiunto di ciò che si riferisce a
detrazione. DETRATTRICE. Femm. di Detrattore. DETRAZIONE. L'effetto del
detrarre. DE'I'RIMEN'TO. Lat. propriamente vale Logoramento. Ma il suo valor-più
comune è ...
5
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Così gli antichi testi. DETRATTORIO. Parole detrattorie, parole di maldicenza.
Cose. S. Beni. ii. Il silenzio si rompe, le parole vane e disutili, e forse detrattorie
vanno quinci e quindi. DETRIMENTOSO, dannoso, pregiudi, ciale. Varch. star. 3.
61.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie),
1843
6
Trattato della disciplina et della perfettion monastica, del ...
Guardateui dalla mormoratione (diceilSauio) percioche! È' ““5 di nulla 'oua : 8c
dalla detrattione raffrenate la lingua: percioche il parD'°' lare OFCIUL'O (cioè
detrattorio) non andrà in nano: cioè non andrà impu- , Sap ' I ' nico . Impia cosa, e
...
Lorenzo : Giustiniani santo (santo), Gregorio Marini, Giovanni Giolito de Ferrari,
1569
7
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
Цепа/топ, s. l. detrazione, diminuzione, l'. di д fa'lco, m.; 2. detrazione, malrlice'
nza, l'. Вен-Мю, a. detrattorio, denigránlc. Оси-баш'. V. detructer. Detráctory, a. l.
detrattorlo, атташе rogato'rio. Demictress, s. detrattrice, difomatrice, f. Détrimeut ...
8
Pane quotidiano dell'anima. Cioé diario d'esercitii divoti ...
... ò detrattorio ragionamento, ò di non ingannare con qualche menzogna e fimù-
latione il mio fratello , è vna percolili amorofa data al mio cuore dal Sacramento
dianzi riceuuto , con la quale mi richiama airefercitio della carità, e alla fincerità- ...
9
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
... de elato, i>el lafcno , de adulatorio, vel detrattorio judicabuntur ? Se le parole
oziofè , cioè a dire , parole dette fènza alcun fine ragionevole , devonoefièr
bilanciate dal Sommo, Eterno, efattiffimo Giudice 5 come andranno fu quelle
giuftiflìme ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)),
1728
10
Somma della dottrina christiana, chiaramente descritta per ...
... li uoglia persona ,Sul 16.r9.z.7 cercare di sturbare , ò souuertir in ;qualunehe
modo la causa del pro-srmoi-n giuditio, 8t l'offender an.. cora suor diI giuditio la
fama sua, il che si fa da susurratori , detrattorio, maldicenti , infamatori & adulatori
.
Petrus Canisius ; santo> (; santo>),
1568