与 «DISSONNARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
dissonnare的用法。与
dissonnare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
DESTARE, Svacx.uaa, RISVEGLIARE, DISSONNARE. -- Risvegliare, svegliare di
nuovo, o svegliare più vivamente. Chi va stanco, a letto, si sveglia poi tardi. Chi
dorme nella conversazione, e ad ogni tratto si riscuote, colui si risveglia. Ad ogni
...
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ed a rincontro mentre che falla in digrosso l' infallibile Crus. quando scrive
Diservigio, Disigillare, Disuggellare, Disonnare, ec., ella si serba fedele all'
ortografia quando poi scrive Dissigillnre , Dissuggellare, Dissonnare, e così gli
altri di simil ...
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ed a rincontro mentre che falla in digrosso l' infallibile Crus. quando scrive
Diservigio,'Dixigillare, Disuggellare, Disonnare, ec., ella si serba fedele all'
ortografl'a quando poi scrive Dissigillnre, Dissuggcllare, Dissonnare, e 'così gli
altri di simil ...
Giovanni Gherardini,
1840
4
Dizionario della lingua italiana
DISSONNARE. Neutr. pass. Risvegliarsi, Dissonnarsi. Lat. expergisci. Gr. e|um>i
£so&ixi. Salvia. Pros. Tose. 1, 486'. Fino le tarde e Voi. III. pigre nature, corde
punto entra in loro sprone d' onore, si dissonnano, ed altre divengono da quel
che ...
5
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Per roetaf. vale noti corrispondente, diverso. Dissonàntf.Contrario di consonanza.
Dissonare. Neutr. Contrario di consonare , e dicesi propriamente dei suoni
quando discordano. Dissonnare. Neutr. pass, risvegliar si, dissonnarsi.
Dissonnato.
Francesco Cardinali,
1852
6
Vocabolario milanese-italiano
Dissonnare. Svegghiare. Dessedà ogNo desscdà el vespee. fig. Stuzzicare o
Non istuszicare il con che dorme, le pece/zie, il formicajo, il formicolajo, il vcspajo
, il naso dell'orsa quando fuma. »Poden anca porlall via ch" el se desseda minga.
Francesco Cherubini,
1840
Sì : le ac- cademie saggiamente dirette potrebbero dissonnare una città sepolta
nell'obblio delle lettere. Il cuore generoso dell'uomo, sì nelle pingui che nelle
sterili regioni, è ovunque lo stesso; l'emulazione e l'incitamento lo
incoraggeranno ...
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Dissonnare ( Bo]. DSUnuns'), derivato da Sonno, vale Svegliarsi, ed è l'opposto
di Assonnare . - Risvegliare e Bidestare. Svegliare e Destare di nubvo .
Abbenchè sia forse preso sempre in senso di ripetizione; ma sarà ciò fatto dai
poeti in ...
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
'D ЕЪ ' ' Видит, f». ausvegìlarel, амеgliare , dissonnare , . svegghiare , suscitare,
sdo|'mentare, risvegliare, destare i tornè ' фазой '‚ ridestare. Dvote mai pr
Багдада 1 colei-sse s-tè n_'durmì Stè sieur влип -av файл Fuslo pure gros mesdì
.
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Per es. Dessndess le vee in collera, l'è πιο] che υπο. Siccome Ια ιιιοιιΙειπε.:£ἰ in
collera, così è meglio che io taccia. Dessaltlà. Dissaldnre. Dessedà. Sdormentare
. Deslare. svegliare. Disvegliare. Disonnare. Itiflestare. Itisvegliare. Dissonnare.