下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里distaccamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISTACCAMENTO的发音

di · stac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTACCAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISTACCAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«distaccamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里distaccamento的定义

字典中的脱离定义是脱离或脱离的行为和结果。 支队也是一个与其所属机构分离的军事单位,在不同的地点提供特定的服务:a。 炮兵在守备着火药库。

La definizione di distaccamento nel dizionario è azione e risultato del distaccare o del distaccarsi. Distaccamento è anche reparto militare distaccato dal corpo a cui appartiene per prestare un servizio particolare in diversa sede: un d. di artiglieria in servizio di guardia alla polveriera.


点击查看«distaccamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISTACCAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DISTACCAMENTO一样开头的意大利语单词

dissuggellare
distaccare
distaccarsi
distaccato
distacco
distale
distance learning
distante
distanza
distanziale
distanziamento
distanziare
distanziato
distanziatore
distanziazione
distanziometrico
distanziometro
distare
distasare
distemperare

DISTACCAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里distaccamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISTACCAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«distaccamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
distaccamento的意大利语近义词

在意大利语中«DISTACCAMENTO»的反义词

以下的意大利语单词和«distaccamento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
distaccamento的意大利语反义词

«distaccamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISTACCAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到distaccamento25种语言翻译
该章节所呈现的将distaccamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«distaccamento»。

翻译者意大利语 - 中文

支队
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

desapego
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

detachment
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सेना की टुकड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انفصال
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отслойка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

destacamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিচু্যতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

détachement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

detasmen
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ablösung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

分離
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

분리
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lijan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tách rời
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பற்றின்மை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शिपायांची तुकडी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tarafsızlık
70 数百万发言者

意大利语

distaccamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

oderwanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відшарування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

detașare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απόσπαση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

loslating
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avlossning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

løsgjøring
5 数百万发言者

distaccamento的使用趋势

趋势

词语 «DISTACCAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«distaccamento»在不同国家的使用频率。
distaccamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«distaccamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISTACCAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«distaccamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«distaccamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

distaccamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTACCAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现distaccamento的用法。与distaccamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
DISTACCAMENTO, DISTACCO, Drsnccuum, S'I'ACCATUIIA, Succo. Distacco, per l'atto di distaccarsi . allontanarsi da persona o da luogo diletto, non si può certo scambiare con distaccamento. Distaccamento, per quella parte di truppa che si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Esempi pratici dei documenti da compilarsi da ogni ...
1° REGGIMENTO FANTERIA BuoLiNÜ'iiEiiDicÜiiTÜ pez' componenti' il suddetto distaccamento, dal 17 maggio al 5l dello. AVVERTENZE TABELLA DELLE COMPETENZE GIORNALIERE DOVETE AI COMPONENTI IL DISTACCAMENTO  ...
Ministero della guerra : Direzione generale dei servizi amministrativi : Ufficio gabinetto ed intendenza militare, 1871
3
Gli Archivi Sotorici Del Ministero Della Difesa Esercito ...
13. Diario storico del distaccamento di Bu Chemez (10 aprile 1912- 25 luglio 1912). 14. Carteggio sussidiario al diario storico del distaccamento di Bu Chemez costituito da: 14/1. specchio della forza (1 giugno-29 luglio 1912); 14/2. ordini del ...
4
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione ...
i . Attenzione 2. Per battelli successivi— Costruite il ponte. Al secondo comando ciascnn capo di distaccamento , conduce i suoi pontonieri , ove lo chiamano le sue particolari incunbenze. 38. Il comandante la manovra indica al capo del primo ...
‎1839
5
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione de' ...
mento discopre intieramente i travicelli della prima coscia del ponte (N.°51.) ed il terzo distaccamento trasporta i tavoloni (N.° 49 e 50) ; la seconda sezione del quarto distaccamento scioglie le legature che f: ('nano i tra vicelli sul corpo morto e ...
‎1839
6
Gazzetta di Milano
squadrone dello stesso ; due compagnie di zannatoti ; una mesta compagnia di minatori,; un distaccamento di gendarmerìa, non che uno del treno d'equipaggio. Questa divisione saia comandata dal visconte Gudin. Barcellona: il i.° leggiero ...
‎1825
7
Regolamento
giori indicati per portare le ban' I sergenti mag dierea lato l'uno ell'altro fra le due sezioni . Il distaccamento marcierà in quest'ordine, senza chiasso delle casse, nè della musica . Arrivato all'alloggiamento del comandante , si formerà ...
1809
8
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
per'un *Porta Stendardo'o Ajutante., il Distaccamento di un secondo Tenente ': “ per 'un primo "Sergente , 'Foriere `o Tamburo Maggiore, , fil Distaccamento di un `secondo Tenente., rcomandato da un primo Sergente: 'per un 'secondo ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1795
9
Storia della peste di Noja
li e soldati spediti in Noja nello stesso giorno » Il primo distaccamento fu aumentato nel 4 gennaro da un altro più piccolo : e quindi negli 1 1 aprile da un altro forte di due uffiziali e di 6g di truppa , oltre \arj uffiziali che per l'importanza del ...
Vitangelo Morea, 1817
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Nel primo caso il distaccamento che deve andare a. prendere la bandiera, dev' essere composto di un plotone di granatieri; in mancanza di questi, di cacciatori, ed in ultimo di fucilieri nominati per turno nel battaglione. Al distaccamento si ...
‎1836

包含词语«DISTACCAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语distaccamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Capre bloccate nella diga, il salvataggio in gommone - 1 di 1 …
... uscire: i vigili del fuoco del distaccamento di Luino, nel Varesotto, hanno salvato un gruppo di capre, aiutandole a raggiungere la terraferma. «La Repubblica, 七月 15»
2
A Tarvisio scontro fra due auto, tre donne all'ospedale - Cronaca …
Sul posto anche i vigili del fuoco del distaccamento di Tarvisio e l'impresa di pronto intervento dell'Anas per la gestione della viabilità e per la ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
3
Va fuori strada e si schianta contro un albero - Cronaca - il Tirreno
CASCINA. Grave incidente lungo l'Arnaccio. Alle 8,50 del 20 luglio la squadra distaccamento di Cascina è intervenuta località Arnaccio nel ... «Il Tirreno, 七月 15»
4
Organici insufficienti Contro le fiamme campagna dimezzata …
Il distaccamento cuglieritano, ritenuto di fondamentale importanza da cittadini e amministratori locali, attualmente, pur essendo stato elevato di ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
5
Incendio a San Severo: a fuoco chiosco fioraio in via Milone
... stato necessario l'intervento di una squadra dei vigili del fuoco del distaccamento cittadino che dovranno anche accertare la natura del rogo. «FoggiaToday, 七月 15»
6
Auto sbanda dopo la curva e si ribalta, gravissimi due giovani
Allertati i soccorsi, in breve sono arrivati i vigili del fuoco del distaccamento di Fiorenzuola che hanno estratto i due feriti, consegnandoli ai ... «IlPiacenza, 七月 15»
7
Incendi di sterpaglie distruggono una casa a Racamuto e una a Naro
Il caposquadra di una delle due squadre dei vigili del fuoco intervenute, quella del distaccamento di Canicattì, è stato colto da malore ed è ... «Agrigento Notizie, 七月 15»
8
Novantenne si allontana da casa e scompare. Trovato morto …
Sono in corso le ricerche del pensionato da parte dei carabinieri e dei Vigili del fuoco del distaccamento di Telese che sono intervenuti anche ... «Ottopagine, 七月 15»
9
La Forestale approda a Furci Siculo (autoparco comunale …
... L'amministrazione Foti ha concesso i locali dell'autoparco comunale per la postazione del Corpo Forestale del distaccamento di Savoca. «Gazzetta Jonica, 七月 15»
10
Bevono e si mettono alla guida sulla Cervese: due patenti ritirate …
Forlì, 19 luglio 2015 – Due le patenti ritirate nella notte tra sabato e domenica a Pievequinta, sulla Cervese, dalla Polstrada distaccamento di ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Distaccamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/distaccamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z