下载应用程式
educalingo
diventar matto

在"意大利语"词典里diventar matto}的意思

词典

意大利语中DIVENTAR MATTO的发音

diventar matto


DIVENTAR MATTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIVENTAR MATTO押韵的意大利语 单词

a contatto · adatto · atto · contatto · contratto · dar fuori di matto · dare di matto · diventare matto · estratto · fatto · gatto · impatto · in atto · matto · mettere in atto · patto · piatto · scaccomatto · tatto · tratto

DIVENTAR MATTO一样开头的意大利语单词

divenire piu alto · divenire piu ampio · diventar buio · diventar freddo · diventar membro · diventar membro di · diventar rosso · diventare · diventare adulto · diventare chiaro · diventare di ghiaccio · diventare freddo · diventare limpido · diventare matto · diventare pazzo · diventare rosso · diventare rubizzo · diventare specialista · diventare teso · diventare vecchio

DIVENTAR MATTO一样开头的意大利语单词

affatto · appena fatto · astratto · autoritratto · autoscatto · baratto · batto · compatto · esatto · manufatto · mulatto · olfatto · ratto · redatto · rifatto · riscatto · ritratto · scatto · sfratto · soddisfatto

意大利语近义词词典里diventar matto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DIVENTAR MATTO»的近义词

以下的意大利语单词和«diventar matto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«diventar matto»的25种语言翻译

翻译者

DIVENTAR MATTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到diventar matto25种语言翻译

该章节所呈现的将diventar matto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«diventar matto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

变得疯狂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

vuelto loco
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Become crazy
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पागल हो जाते हैं
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أصبح مجنون
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

стать сумасшедшим
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tornar-se louco
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাগল হয়ে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

devenir fou
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menjadi gila
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verrückt geworden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

クレイジーになります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

미친 될
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dadi edan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trở thành điên
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பைத்தியம் ஆக
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेडा झाला
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

deli olmak
70 数百万发言者
it

意大利语

diventar matto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

stać się szalony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

стати божевільним
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

țicni
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τρελαθεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Word mal
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bli galen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bli gal
5 数百万发言者

diventar matto的使用趋势

趋势

词语 «DIVENTAR MATTO»的使用趋势

diventar matto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«diventar matto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diventar matto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIVENTAR MATTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现diventar matto的用法。与diventar matto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... e frase iperbolica, perché l'impazienza, come tutti i difetti, ama sempre le fperboli. Gli è un impazzamento , vale: la e cosa da far impazzare. Ammattire s' usa per lo più nel senso che danno quasi tutti i dialetti d'ltalia alla frase diventar matto; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Scelta delle commedie di Carlo Goldoni ...
Anch'io col coltello della schietezza tagliero il gruppo della risposta. Beatrice è mia , e cederò le belle bellezze della mia bella? (Che tu sia maledetto ! Fa diventar matto anche me.) (Da se.) Lei. Voi m'uccidete. To re. Ci sarà un pazzo di meno.
Carlo Goldoni, I. G. Di Fraporta, 1810
3
Il disertore: dramma giocoso per musica
z-: Qiel tuo risoamorosetto, ' ~ A Chielxtuo guardo si vezzoso, Non mi lascia aver riposo.: . 'A, 3 Lîi molesta, e ho sempre in. tesia ' . '5L' , La tua' amabile grazietta. Ah Rosetta! ec. :Ah Rosetta , che t'ho fatto Tu mi fai diventar matto Matto matto ...
‎1772
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dvintàr matt, Ammattire v. n. Diventar matto. - Far il còsi da matt, Far le cose all' impazzata , pazzescamente, alla pazzesca. - Vrergh i sààvi e i matt, Volerci del buono, Volerci gli argani. Abbisognar di molto per far fare una cosa. 586 MA MA.
Ilario Peschieri, 1841
5
La coscienza di Zeno
Pure a voce bassa, ma che tradiva un'ilarità trattenuta solo dalla paura di destarmi, mia madre rispose: Eppure nessuno dopo ilpranzo èstato inquella stanza. Mio padremormorò: È perché lo so anch'io, chemi pare di diventar matto! Si volseed ...
Italo Svevo, 2011
6
I Tre Romanzi
Mio padre con voce bassa si lamentò: – Io credo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fa su quell'armadio un mezzo sigaro ed ora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma ...
Italo Svevo, 2011
7
Tutti i romanzi e i racconti
Miopadre con voce bassa si lamentò: — Iocredo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fasu quell'armadio un mezzosigaro ed oranon lo trovo più. Sto peggio del solito. Lecose mi sfuggono. Pure a voce ma che tradiva  ...
Italo Svevo, 2011
8
La penombra toccata d'allegria: l'immagine dell'infanzia ...
Io credo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'orafa su quell' armadio un mezzo sigaro ed ora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma che tradiva un 'ilarità trattenuta solo dalla ...
Andrea Di Martino, 2008
9
La coscienza di Zeno
Mio padre con voce bassa si lamentò: – Iocredodi diventar matto.Sonoquasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fa su quell'armadio un mezzo sigaroedora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma che  ...
Italo Svevo, 2013
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Matt, parlando di fiori o simili , Finio add. Fiori fin- ti , come quelli che si fanno di fila di bozzoli. - Oppure Salvatico. Selvático, selvag- gio, agreste, silvestre, non domestico. Contrario di or- tense. — D vin ta г matt, Ammatlire v. n. Diventar matto .
Ilario Peschieri, 1841

包含词语«DIVENTAR MATTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diventar matto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il mistero di quei rumori inquietanti
"Ti sveglia all'improvviso e ti fa diventar matto", conferma l'uomo intervistato. Per ora le teorie che la scienza ha elaboratonon sono apparse esaurienti. Si sa che ... «Panorama, 一月 13»
2
Il ciclismo eroico di Magni "Che sfide con Coppi e Bartali"
All'arrivo mi dà una pacca sulla spalla: mi hai fatto diventar matto. Il giorno dopo Goddet, il patron del Tour, dalla macchina mi urla: bravò. Sono le due frasi che ... «La Repubblica Milano.it, 六月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Diventar matto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/diventar-matto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH