下载应用程式
educalingo
dannare

在"意大利语"词典里dannare}的意思

词典

意大利语中DANNARE的发音

dan · na · re


DANNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DANNARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里dannare的定义

该字典中该死的第一个定义是谴责。 诅咒的另一个定义是折磨,气喘吁吁,苦难:他有一个儿子让他d。 灵魂是为他而死的。 否认也是不赞成的。


意大利语动词DANNARE的变化形式

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io danno
tu danni
egli danna
noi danniamo
voi dannate
essi dannano
Imperfetto
io dannavo
tu dannavi
egli dannava
noi dannavamo
voi dannavate
essi dannavano
Futuro semplice
io dannerò
tu dannerai
egli dannerà
noi danneremo
voi dannerete
essi danneranno
Passato remoto
io dannai
tu dannasti
egli dannò
noi dannammo
voi dannaste
essi dannarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho dannato
tu hai dannato
egli ha dannato
noi abbiamo dannato
voi avete dannato
essi hanno dannato
Trapassato prossimo
io avevo dannato
tu avevi dannato
egli aveva dannato
noi avevamo dannato
voi avevate dannato
essi avevano dannato
Futuro anteriore
io avrò dannato
tu avrai dannato
egli avrà dannato
noi avremo dannato
voi avrete dannato
essi avranno dannato
Trapassato remoto
io ebbi dannato
tu avesti dannato
egli ebbe dannato
noi avemmo dannato
voi aveste dannato
essi ebbero dannato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io danni
che tu danni
che egli danni
che noi danniamo
che voi danniate
che essi dannino
Imperfetto
che io dannassi
che tu dannassi
che egli dannasse
che noi dannassimo
che voi dannaste
che essi dannassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia dannato
che tu abbia dannato
che egli abbia dannato
che noi abbiamo dannato
che voi abbiate dannato
che essi abbiano dannato
Trapassato
che io avessi dannato
che tu avessi dannato
che egli avesse dannato
che noi avessimo dannato
che voi aveste dannato
che essi avessero dannato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io dannerei
tu danneresti
egli dannerebbe
noi danneremmo
voi dannereste
essi dannerebbero
Passato
io avrei dannato
tu avresti dannato
egli avrebbe dannato
noi avremmo dannato
voi avreste dannato
essi avrebbero dannato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
dannare
infinito passato
aver dannato
PARTICIPIO
participio presente
dannante
participio passato
dannato
GERUNDIO
gerundio presente
dannando
gerundio passato
avendo dannato

DANNARE押韵的意大利语 单词

accennare · affannare · appannare · azzannare · colonnare · concinnare · condannare · depennare · disingannare · ginnare · impennare · ingannare · osannare · perennare · scannare · smadonnare · spennare · tannare · tentennare · tintinnare

DANNARE一样开头的意大利语单词

dannabile · dannaggio · dannarsi · dannatamente · dannato · dannatura · dannazione · dannazione eterna · danneggiamenti · danneggiamento · danneggiare · danneggiarsi · danneggiato · danneggiatore · danni · dannificare · dannità · danno · dannosamente · dannosità

DANNARE一样开头的意大利语单词

ammannare · assennare · assonnare · cannare · cennare · fare impennare · impannare · incannare · incolonnare · ninnare · preaccennare · riaccennare · sbiennare · soppannare · spannare · stracannare · subsannare · tracannare · transennare · zannare

意大利语近义词词典里dannare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DANNARE»的近义词

以下的意大利语单词和«dannare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dannare»的25种语言翻译

翻译者

DANNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dannare25种语言翻译

该章节所呈现的将dannare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dannare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

该死
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

maldito
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

damn
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

लानत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لعنة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

блин
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

maldição
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিশাপ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fichu
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sialan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verdammt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

いまいましいです
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

조금도
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

peduli
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chê
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ரொம்பவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

उद्गार
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

lanet
70 数百万发言者
it

意大利语

dannare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przeklęty
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

млинець
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

al naibii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δεκάρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

damn
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

jävla
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jævla
5 数百万发言者

dannare的使用趋势

趋势

词语 «DANNARE»的使用趋势

dannare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dannare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dannare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DANNARE»的意大利语 引用

单词dannare的知名引用和例句
1
Gesualdo Bufalino
Si può anche dannare la propria vita se si ha genio. Se si ha solo talento è da stupidi.

«DANNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dannare的用法。与dannare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
DANNANDO DANNANDO, Dan-nz'm-do. Add. m. Da dannarxi, Da rigctlarsi. Facc .(0) DANNAM'E, Dan-nàn-te. Pari. di Dannare. Che danna. Baco. Vit. Doni. 25.3. Pubblichissima cosa è, in Romagna, lui ogni femminella , ogni piccol fanciullo.
‎1847
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Par. DANNAZIONE . Danmtione . /,*,', (onJemnatìo . Gr. Kardirufif . Strut. f. Agoft. io. DANNAMENTO . Dannazione « Perdizione . Lat. damnatit . Gr. *ard}ru- rif . Gr. S. Gir. 4. But. Vìt. Bari. 7. DANNARE . Condannare . Lat. dannare , condemnare .
‎1739
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-N. DANNAMÈN'I'O, am V. DANRAZIONI. arm.-a. DANNÀNDO, add. m. Lo stesso che Dannabile. Latini. amo. n.-n.s.u_ DANNÀNTE , part. art. di Dannare. D .umaas , xa-rw/rvoinonv, %crbammenb, Qui condnmne, [Damning Che gianna. CIS.
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Serm. S.Agofi.io, Darnambkto . Dannazione, Perdizione , L. damnatio . Gr. xancy^ uaic , Gr. 5. Gir, 4. a*t. Vit. Barl,j. Dannare. Condannare. L. dammare , con* demnare . Gr. nxmjnùxrxHi . Dannare ad efilio, Dannando a limile pena, ce. Btcc. nov.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
5
Dizionario della lingua italiana
io errava ; e volle dannare il soprappiù . Allora il Saladino parlò : Non dannare ; scrivi quattromila. J. III. Dannare a serpiceìla, si diceva quando la scrittura , in cui era errore , si dannava con frego torlo. Vedi nell' Indice delle Nov. ani. a questa ...
‎1828
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DANNAGGIOSO. Anticamente per Dannoso. DANNAGÌON E. Lo stesso che Dnnnazione. DANNAJUOLO. Colui che produce danno. DANNAMENTO. L'atto del dannare; e talvolla vale anche causa del dannare, o delfnr dannere. DANNANTE.
‎1837
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
S. Agoß, lo, Dakna-mento. Dannazione, Perdizione , L« . damnatio. Guxancyiuaiç ,Gr,S,Gir. 4, But. Vit. Barl.j. Dann are. Condennare. L. damnare , eon-, demnare . Gr. к>ж>1Noх«1 . Dannare ad «filio, Dannando a lim ilc репа, ее. Bocc, nov.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
R Dannare a serpicella, si diceva quando la scrittura in cui era errore si cassava con frego torto. H Guastare. Rompere. H Proibire. || Danneggiare , Offendere. 0 Far dannare e Far dannar l'anima. Lo dicono le donne, specialmente quando i ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
Disse il tesoriere : messere, errava ; e volle dannare 1 il sopra più. Allora il soldano parlò : non dannare ; scrivi quattrocento. Per mala ventura, ì se una tua penna sarà più larga di me.3 Questo Saladino, al tempo del suo soldanato, * sì ordinò ...
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870
10
II novellino: ossia, Libro di bel parlar gentile
Disse il tesoriere : messere, errava ; e volle dannare 1 il sopra più. Allora il soldano parlò : non dannare ; scrivi quattrocento. Per mala ventura, 4 se una tua penna sarà più larga di me.8 Questo Saladino, al tempo del suo soldanato, 1 sì ordinò ...
‎1872

包含词语«DANNARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dannare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tavolara, al Festival del cinema Maria Sole Tognazzi con l'amore …
"Il regista è sempre un equilibrista ma non mi hanno fatto dannare nessuna delle due. Margherita è diventata color bergamotto quando le ho ... «Cagliaripad, 七月 15»
2
Ghinelli: rovesciato il progetto boulevard, restano i parcheggi …
All'ordine del giorno anche il Baldaccio, quell'ormai celebre parcheggio che tanto ha fatto dannare tutte le ultime amministrazioni. «L'idea - ha ... «La Nazione, 七月 15»
3
www.ladigetto.it - Ruote d'epoca a Trento: gran debutto per «la …
... è ripartita in direzione Trento per proseguire verso Lavis, dove è stata affrontata la salita di Camparta che ha fatto dannare Marino Basso. «ladigetto.it, 七月 15»
4
Ti ricordi di... Darko Pancev cobra, ramarro, bidone e fenomeno …
Che fine ha fatto il macedone che fece dannare l'Inter? Oggi è procuratore del club che lo lanciò, il Vardar Skopje. In Italia lo ricordano per ... «Calcio Fanpage, 七月 15»
5
SPORT/BASKET – Play off, Venafro affonda a Maddaloni in gara 1
Ma senza doversi dannare troppo. Nei 180 secondi finali Desiato con penetrazioni facili contro difesa morbida e Piscitelli battezzato,male,da 3 ... «AltroMolise, 七月 15»
6
Ultimissime notizie, calciomercato Napoli trattative e affari
Astori, difensore centrale (ruolo che ha spesso fatto dannare negli ultimi anni), è azzurro: visite mediche e firma in calce al contratto danno il via ... «Calcio Fanpage, 七月 15»
7
Vi spiego le ultime manovrette di Tsipras
... con la sopravvivenza della Grecia, ma con quella della stessa Unione europea. Dannare la Grecia non salverà gli altri: questa è la tragedia. «Formiche.net, 七月 15»
8
Una mossa per evitare
... si trovano di fronte a quello che Immanuel Kant avrebbe definito un imperativo categorico: salvare la Grecia senza dannare l'Europa. Salvare ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
ASUS Zenfone 2 (4 GB): specifiche al top, ma esperienza da rivedere
Come spesso accade, è la luminosità però a farmi dannare. Infatti, il livello più basso è ancora troppo elevato, rendendo fastidioso l'uso al buio ... «Ridble, 七月 15»
10
Quale divano è adatto a te e alla tua casa? [TEST]
Questo complemento d'arredo è uno di quelli che spesso ci fa dannare perché non siamo mai sicuri se optare per un modello in pelle o in ... «Design Mag, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dannare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dannare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH