下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里eterodiretto}的意思

词典
词典
section

意大利语中ETERODIRETTO的发音

e · te · ro · di · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETERODIRETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ETERODIRETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«eterodiretto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里eterodiretto的定义

字典中的eterodiretto的定义是那些让他们的行为受其他人指导的人之一,因为他们缺乏决策的自主权。

La definizione di eterodiretto nel dizionario è di chi lascia che le proprie azioni vengano guidate dagli altri, essendo privo di autonomia decisionale.


点击查看«eterodiretto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ETERODIRETTO押韵的意大利语 单词


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

ETERODIRETTO一样开头的意大利语单词

etero
eteroatomo
eterociclico
eteroclisia
eteroclitamente
eteroclito
eterocrono
eterodina
eterodonte
eterodossia
eterodosso
eteroeducazione
eterofillia
eterofillo
eterofonia
eteroforia
eterogamia
eterogamo
eterogeneamente
eterogeneità

ETERODIRETTO一样开头的意大利语单词

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

意大利语近义词词典里eterodiretto的近义词和反义词

近义词

«eterodiretto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ETERODIRETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到eterodiretto25种语言翻译
该章节所呈现的将eterodiretto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«eterodiretto»。

翻译者意大利语 - 中文

heterodirect
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

heterodirect
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

heterodirect
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

heterodirect
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

heterodirect
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

heterodirect
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

heterodirect
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

heterodirect
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

heterodirect
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

heterodirect
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

heterodirect
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

heterodirect
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

heterodirect
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

heterodirect
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

heterodirect
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

heterodirect
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

heterodirect
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

heterodirect
70 数百万发言者

意大利语

eterodiretto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

heterodirect
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

heterodirect
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

heterodirect
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

heterodirect
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

heterodirect
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

heterodirect
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

heterodirect
5 数百万发言者

eterodiretto的使用趋势

趋势

词语 «ETERODIRETTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«eterodiretto»在不同国家的使用频率。
eterodiretto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«eterodiretto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ETERODIRETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«eterodiretto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«eterodiretto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

eterodiretto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ETERODIRETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现eterodiretto的用法。与eterodiretto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Turismo, territorio, identità. Ricerche ed esperienze ...
E proprio l'illusione di una fuga collettiva che determina poi l'avvento del turismo eterodiretto ma probabilmente è proprio questa eterodirezione del tempo libero e del turismo che impedisce di creare ambiti di relazione comunitaria9.
Asterio Savelli, 2004
2
Revival religioso, relativismo, populismo. Opportunità o ...
Il tipo umano eterodiretto dominante nelle moderne democrazie è, sotto il profilo socio-culturale, un soggetto “urbanizzato”, “secolarizzato”, “colto”, anzi “ beninformato” e, tendenzialmente di ceto medio-alto. Possiamo ora chiederci con  ...
Raffaella Sau, Sau, 2012
3
Viaggiare, conoscere e rispettare l'ambiente. Verso il ...
A tal proposito sottolineamo dunque che: a) i turisti possono essere raggruppati in due grandi categorie: il turista eterodiretto, che è il turista che compie prevalentemente scelte cosiddette di "massa" il quale si lascia guidare dagli operatori ...
Osvaldo Pieroni, Tullio Romita, 2003
4
La perfetta imperfezione. Il trattamento delle ...
Secondo gli autori che sostengono la multidimensionalità del perfezionismo ( Frost et al., 1990; Hewitt e Flett, 1991), esiste anche un perfezionismo eterodiretto che porta ad applicare le proprie aspettative eccessivamente elevate anche agli ...
Edoardo Giusti, Ottavia Caputo, 2010
5
A passo di critica: il modello di media education nell'opera ...
... 1964: 223). superman è caricato di ideologia e veicola certi valori che non possono risultare indifferenti tra i suoi fruitori96. eco fa notare come questo fumetto sia prodotto e pensato per un modello di «uomo 'eterodiretto'»: un uomo che vive ...
Cosimo Di Bari, 2009
6
Epistemologia e soggettività. Oltre il relativismo
Il non impiego dell'intelligenza e della creatività nel lavoro di fabbrica e degli uflîci dei 'colletti bianchi' predispone a un impiego passivo e eterodiretto del tempo libero, come eterodiretto è il lavoro nella fabbrica e negli uflîci della società ...
Giovanni Mari, F. Minazzi, M. Negro, 2013
7
Valutare i fondi paritetici interprofessionali per la ...
1 – Idealtipi di aziende Autodiretto Proattivo Reattivo Eterodiretto Fonte: elaborazione nostra I quattro quadranti esprimono altrettanti profili caratteristici dell'approccio alla formazione da parte delle aziende. − Trasferta di lavoro ( approccio ...
Ivana Pais, Obr Fondimpresa Lombardia, 2011
8
Lavoro
A prescindere da questa disputa terminologica, l'ultimo ventennio ha visto l' affermarsi progressivo (e vi e` da chiedersi se inarrestabile) di figure riconducibili al lavoro eterodiretto, ma contrassegnate da differenze prescrittive, non sempre tese ...
‎2009
9
Breviario del pessimista
16. L'uomo. eterodiretto. Ciò che è comune a tutte le persone eterodirette è che i contemporanei sono la fonte di direzione per l'individuo, o quelli che egli conosce, o quelli con i quali ha relazioni indirette per tramite degli amici e dei mezzi di ...
Gianfranco Morra, 2001
10
Scienza e formazione: manuale del laboratorio universitario ...
Modalità e costituzione Rivolto agli insegnanti dell'indirizzo Linguistico-Letterario della Scuola di Specializzazione all'Insegnamento Secondario, SSIS Lazio, questo laboratorio è parzialmente eterodiretto dal docente con documento da ...
Sandra Chistolini, 2006

包含词语«ETERODIRETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eterodiretto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il sud d'Italia si trova peggio della Grecia stessa - L'Opinione
... si preoccupava se appariva piegato agli interessi economici di grossi gruppi economici, o se appariva eterodiretto o semplicemente inadatto ... «L'Opinione, 七月 15»
2
ALVARO. Il Sud Italia sta peggio della Grecia
... si preoccupava se appariva piegato agli interessi economici di grossi gruppi economici, o se appariva eterodiretto o semplicemente inadatto ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 七月 15»
3
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
... e l'antidoto all'oppressione dell'individuo da parte delle mode ovvero del controllo eterodiretto dei nostri stili da vita da parte dei poteri forti. «Il Foglio, 七月 15»
4
Dei debiti e delle colpe del vivente
... a cui fai riferimento, che oggi, credo, non vengono semplicemente escluse attraverso un disciplinamento eterodiretto, ma tanto più svalutate, ... «ConfiniOnline, 七月 15»
5
Rassegna stampa del 28 giugno 2015
... tra sunniti e sciiti, il Califfato che prospera sul terrorismo dilagante, locale o eterodiretto, rendono piu' che mai attuale il dubbio di Amleto: […]. «L'Impronta L'Aquila, 六月 15»
6
Modica, Ignazio "Silvan" e la nostalgia canaglia...
... e imprese, nel momento in cui il Consorzio Turistico, eterodiretto dal primo cittadino per il tramite del suo caro amico e neo Presidente Frasca ... «La Spia, 六月 15»
7
Pollari ribadisce: «Renato Farina non è l'agente Betulla»
... subito il pregiudizio della galera», mentre i colpevoli non farebbero parte del “Sismi italiano”, quasi supponendo ce ne sia uno eterodiretto. «Tempi.it, 六月 15»
8
Il fisco del santone
... ma forse è ricattato o eterodiretto; perché – dice sempre il film – nel caso delle celebrity le sedute di elettrautoterapia vengono registrate in ... «Il Foglio, 六月 15»
9
Rifugiati siriani: la risposta del mondo alla crisi? Solo il 2,2 per cento
... anni, se sia frutto di una rivolta di popolo contro la dittatura o di un complotto eterodiretto per spodestare il presidente Bashar al-Assad. «AgoraVox Italia, 六月 15»
10
Predicare (calcio) nel deserto
Si sta provando a creare un mercato che ancora non esiste, scommettendo sul successo di una passione inclucata in modo eterodiretto da un ... «East Magazine, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Eterodiretto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/eterodiretto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z