下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里farsi valere}的意思

词典
词典
section

意大利语中FARSI VALERE的发音

farsi valere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI VALERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARSI VALERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«farsi valere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

放心

Farsi valere

此页面已被删除。 以前的取消和旅行清单:21:33,2008年1月27日Rojelio(讨论贡献)删除页面请随意提交((C1)空白,试用,无意义,重言式或愚蠢的页面:内容是:'lucas决定 给第二次机会,但她告诉他,这是不可能的,因为她不再感觉到任何事情)23:47,2008年1月20日Alec(讨论贡献)删除页面Farsi valere((C13)copyviol 来自http://www.othravens.com/episodio502.aspx)2008年1月14日18时45分(讨论稿)删除页面(CSD 1 / suspect copyvio)... Questa pagina è stata cancellata. Elenco delle precedenti cancellazioni e spostamenti: 21:33, 27 gen 2008 Rojelio (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Farsi valere ((C1) Pagina vuota, di prova, senza senso, tautologia o stupidaggine: il contenuto era: 'lucas decide di dare una seconda possibilità a peyton ma lei gli dice che non è possibile perchè non prova più alcun sentimen) 23:47, 20 gen 2008 Alec (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Farsi valere ((C13) Testo in violazione di copyright: copyviol da http://www.othravens.com/episodio502.aspx) 18:45, 14 gen 2008.anaconda (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Farsi valere (CSD 1/sospetto copyvio)...

点击查看«farsi valere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FARSI VALERE押韵的意大利语 单词


alere
a·le·re
calere
ca·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
contravvalere
con·trav·va·le·re
delere
de·le·re
disvalere
di·ʃva·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
equivalere
e·qui·va·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
fare equivalere
fare equivalere
invalere
in·va·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
solere
so·le·re
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

FARSI VALERE一样开头的意大利语单词

farsi sorprendere
farsi spazio
farsi spuntare le ali
farsi strada
farsi trascinare
farsi uccel di bosco
farsi un nome
farsi un´idea di
farsi una cultura
farsi una nuotata
farsi una pera
farsi una ragione
farsi uomo
farsi vedere
farsi venire in mente
farsi vento
farsi vicino
farsi vicino a
farsi visitare
farsi vivo

FARSI VALERE一样开头的意大利语单词

attollere
avellere
benvolere
convellere
disvolere
divellere
evellere
impellere
malvolere
postacelere
propellere
repellere
rivolere
scelere
senza volere
silere
svellere
svolere
tollere
vellere

意大利语近义词词典里farsi valere的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARSI VALERE»的近义词

以下的意大利语单词和«farsi valere»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
farsi valere的意大利语近义词

在意大利语中«FARSI VALERE»的反义词

以下的意大利语单词和«farsi valere»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
farsi valere的意大利语反义词

«farsi valere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FARSI VALERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到farsi valere25种语言翻译
该章节所呈现的将farsi valere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«farsi valere»。

翻译者意大利语 - 中文

表现自己
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

afirmarse
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

To be assured
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

खुद को जोर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يؤكدبنفسي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

самоутвердиться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

afirmar-se
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিজেদের জাহির
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

affirmer eux-mêmes
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menonjolkan diri mereka
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

behaupten sich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

自分を主張
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

자신을 주장
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

njaluk piyambak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khẳng định mình
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அவர்களது உரிமையை நிலைநாட்டுவதற்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्वत: ठासून सांगत
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kendilerini savunmak
70 数百万发言者

意大利语

farsi valere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

podnosić na duchu
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

самоствердитися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

afirmă ei înșiși
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επιβληθούν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beweer hulself
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hävda sig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hevde seg
5 数百万发言者

farsi valere的使用趋势

趋势

词语 «FARSI VALERE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«farsi valere»在不同国家的使用频率。
farsi valere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«farsi valere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FARSI VALERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«farsi valere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«farsi valere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

farsi valere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARSI VALERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现farsi valere的用法。与farsi valere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Piccolo manuale per non farsi mettere i piedi in testa
Dall’autrice del bestseller Piccolo manuale di autodifesa verbale, 5 strategie imbattibili per affermarsi con stile.Niente sgomitate o urla: far valere le proprie ragioni e non essere messi all’angolo è un’arte, e Barbara Berckhan ne ...
Barbara Berckhan, 2014
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Lian-am*'3- z. Te]. Er. z. 3T. Dunk'. [nf. r. E Ping, zo. Per”. rar-z.. 4. LEA», m3, Se”. &cn-Vanh'. 6. 28. 6. V. Farsi valere, vale Non si lasciar fbpraffare ,i Mostratla fila forza, e la si”, virtù. , 9. V1'. Farsi valere, vai`e anche Far {rur(are a- suo prò. GW.
Accademia della Crusca, 1741
3
Compact Oxford Italian Dictionary
... acconsentire assert /a'sazt/ vt asserire; far valere <one's rigli ts>; N oneself farsi valere assertion /a'531fn/ n asserzionef assertive /e'53:t1v/ adj be N farsi valere assertiveness /a'saxt1vnls/ n capacità fdi farsi valere; Iack of N scarsa sicurezzaf  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
4
Discussione del progetto di legge sulla soppressione delle ...
periodo di cinque anni ; altrimenti accadrebbe che i diritti di devoluzione e di riversibilità riservati dalla legge di soppressione dovrebbero a pena di decadenza farsi valere pel periodo di cinque anni, quantunque in questi casi la riversibilità ...
Italy parl, camera dei deputati, 1866
5
Atti del Parlamento subalpino
— SESSIONE DEL 1866 periodo di cinque anni ; altrimenti accadrebbe che i diritti di devoluzione e di riversibilità riservati dalla legge di soppressione dorrebbero a pena di decadenza farsi valere pel periodo di cinque anni, quantunque in ...
‎1866
6
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
... dinanzi alle quali, con alcune limitazioni ben note, puo` farsi valere nei confronti dello Stato un interesse legittimo; c) non puo` escludersi a priori che nei confronti di uno Stato estero possano farsi valere diritti o interessi, che contro lo Stato ...
Virgilio Andrioli, 2007
7
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
L'essere isolati sta costantemente nel farsi valere come numerus; se uno vuol farsi valere come uno, il suo è isolamento, e qui tutti gli estimatori delle associazioni certo mi darebbero ragione, pur senza poter o voler ammettere che è proprio lo ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
8
Codice di procedura civile
Per espressa previsione normativa, con l'opposizione all'esecuzione, deve farsi valere l'impignorabilità dei beni. Tale impignorabilità è rilevabile solo quando sia iniziata l'esecuzione e non mediante opposizione a precetto (art. 615, c. 2).
Viola Luigi, 2011
9
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Il momento dell'isolamento consiste sempre nel farsi valere come numerus; quando qualcuno vuol farsi valere come singolo3, allora egli si trova nell' isolamento; tutti gli amici delle associazioni mi daranno ragione in questo: senza che per ...
Søren Kierkegaard, 2013
10
Codice delle locazioni
L'impignorabilità dei beni deve farsi valere con l'opposizione all'esecuzione, per espressa previsione normativa, ed è rilevabile sono quando sia iniziata l' esecuzione, e non con opposizione a precetto. Assodato che vi sono beni impignorabili ...
Bruno Elena

包含词语«FARSI VALERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语farsi valere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CALCIOMERCATO: GIARETTA “ALLAN HA VOGLIA DI FARSI
Allan è una persona seria, era un po'agitato dalla possibilità di giocare a Napoli ma ha voglia di farsi valere. Zapata è in prestito all'Udinese per due anni, è un ... «TelecapriSport, 七月 15»
2
Rapporti di lavoro: come farsi rispettare
Rapporti di lavoro: come farsi rispettare. Farsi valere in ufficio è importante sia per i rapporti con i colleghi e sia per lo sviluppo della carriera, ecco allora come ... «ManagerOnline, 六月 15»
3
Profilo - Matheus Cassini, estro brasiliano e velocità al servizio del …
Possiede una grande grinta, caratteristica che si rivelerà sicuramente importante per adattarsi al calcio italiano, e sa farsi valere anche in fase di non possesso. «Goal.com, 六月 15»
4
Iachini crede in Dybala: "Alla Juventus saprà farsi valere"
Il tecnico del Palermo Giuseppe Iachini, è fiducioso per il futuro di Dybala alla Juventus: "Sono sicuro che si farà valere sfruttando tutte le occasioni". La stagione ... «Goal.com, 五月 15»
5
Farsi valere senza alzare la voce
Essere assertivi significa, infatti, “far valere la propria opinione senza alzare la voce, essere capaci di dire 'no', non soltanto 'ni'. Se si utilizza la tecnica assertiva ... «Il Friuli, 四月 15»
6
Soddisfatti o rimborsati, ecco come farsi valere anche su iTunes
Genova - Alla fine anche Apple ha deciso di “arrendersi”, seguendo quanto fatto già da altri colossi del Web e del commercio elettronico, come Google e ... «Il Secolo XIX, 一月 15»
7
Gecom Security Perugia determinata a farsi valere a Rieti
PERUGIA – Dopo sei giornate di campionato è uscita dalla zona play-off la Gecom Security Perugia ma col settimo impegno stagionale è intenzionata a ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 十一月 14»
8
Vittiglio alla vigilia del possile esordio: "La Lucchese saprà farsi
Vittiglio alla vigilia del possile esordio: "La Lucchese saprà farsi valere". mercoledì, 27 agosto 2014, 12:52. di diego checchi. Alla scoperta del ragazzo di ... «Gazzetta Lucchese, 八月 14»
9
Uomo a rischio depressione: meglio discutere e farsi valere!
E' interessante lo studio condotto dal 'British Medical Journal', secondo il quale gli uomini che danno sempre ragione alla propria compagna sono a rischio ... «news24h magazine, 十二月 13»
10
ESCL- Di Julio: “Il Catania saprà farsi valere, con la Lazio partita …
Dino Di Julio, ex centrocampista del Catania e della Lazio, ha parlato in esclusiva a "CalcioCatania.com" della partita in programma mercoledì sera tra ... «CalcioCatania.com, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Farsi valere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/farsi-valere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z