下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fasciato}的意思

词典
词典
section

意大利语中FASCIATO的发音

fasciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCIATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FASCIATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fasciato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

带状

Fasciato

带状物是用于纹章的术语,表示用六个交替搪瓷带覆盖的盾牌。 对于或多或少的乐队,相等数量:乐队; 包扎。 乐队是屏蔽分为多个区域,颜色交替。 在blazoning中,必须指定区域的数量,除了它们是6,正常允许的数字。 如果这些片是10个或更多,则术语剪切是优选的。 在开花的时候,绷带从头部的颜色开始。 金色和黑色绷带4块金色和黑色带状手链黄金和黑色绷带8金黄色和浅蓝色,播种彼此的百合... Fasciato è un termine utilizzato in araldica per indicare uno scudo coperto di sei fasce di smalti alternati. Per più o meno fasce, in numero pari: fasciato ; fasciato . Il fasciato è lo scudo diviso in un numero pari di zone, i cui colori si alternano. Nella blasonatura occorre specificare il numero delle zone, salvo che siano 6, numero ammesso come normale. Se i pezzi sono 10 o più, si preferisce il termine burellato. Nel blasonare un fasciato si comincia dal colore del capo. Fasciato d’oro e di nero, di 4 pezzi Fasciato d’oro e di nero Fasciato d’oro e di nero, di 8 pezzi fasciato dì'oro e d'azzurro, seminato di gigli dell'uno all'altro...

点击查看«fasciato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FASCIATO押韵的意大利语 单词


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

FASCIATO一样开头的意大利语单词

fascia
fascia costiera
fascia sociale
fasciacoda
fasciale
fasciame
fasciante
fasciapiede
fasciare
fasciarsi con
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolazione
fascicolo
fascina
fascinaia

FASCIATO一样开头的意大利语单词

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

意大利语近义词词典里fasciato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FASCIATO»的近义词

以下的意大利语单词和«fasciato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fasciato的意大利语近义词

«fasciato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FASCIATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fasciato25种语言翻译
该章节所呈现的将fasciato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fasciato»。

翻译者意大利语 - 中文

带状
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bandas
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

banded
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

झालरवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

النطاقات
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

окаймленный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

faixas
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ব্যাণ্ডেড
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bagués
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berkumpul
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

gebändert
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

バンド
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

줄무늬
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

banded
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dải
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூட்டாகவுள்ள
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अशा प्रकारची शपथ वाहिली
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bantlı
70 数百万发言者

意大利语

fasciato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

banded
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

облямований
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

banded
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κλιμακωτά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebande
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

banded
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

banded
5 数百万发言者

fasciato的使用趋势

趋势

词语 «FASCIATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«fasciato»在不同国家的使用频率。
fasciato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fasciato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FASCIATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fasciato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fasciato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fasciato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FASCIATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fasciato的用法。与fasciato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
'PER PREFAZIONE ALL' OPERA Siginolfi nel regno di Napoli porta fasciato d" oro e di rosso di quattro pezze. ‚ Donato in Venezia, fasciato d' azzurro e d” oro di quattro pezze col capo d" argento. Vezzi di Venezia, fasciato d'argento e di rosso  ...
‎1841
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
SIGINOLFI nel Regno di Napoli, fasciato d'oro, e di rosso di 4. pezze. DONATO in Venezia , fasciato di azzurro , e d'oro di 4. pezzi, col (lapo d'argento. 317. PATRIZ ] in Siena, ed in Roma, fasciato d'argento, e di nero. BAnomu , ed Omo in ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Cnaufl MONTI in Francia, d'argento con quattro ascie di rosso. si FASCIA- CANTONE. r5. WOODDVILLE nella Inghilterra , d'argento con la Fascia-Cantone a 3 destra di rosso. F A S C I A T O. 316. SIGINOLFI nel Regno di Napoli, fasciato d'oro ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
4
Santa Marinella
Al farinaro, alla porta fusto vecchio, servibile, fasciato et accomodato; aldi- fuori catenaccio tondo con tre occhietti, compreso quello nel muro, aldidentro due gangani e due bandelle. Alla fenestra di detto farinaro, ferrata, quattro gangani e  ...
Carlino Bandinelli, 2002
5
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Diaspro terroso, fasciato di giallo e bigio. - Bosso cupo, ricoperto da una leggerissima crosta di calcedonio. - Giallo fasciato. _ Rosso macchiato in giallo. - Rosso scistoso. _ Rosso, con quarzo ed ocra ferruginosa. -- Rosso cupo, vivacissimo e ...
Goffredo Casalis, 1836
6
Notice sur le Musée Dodwell
(a. o. 3. diam. o. 5.) 67. Vaso con coperchio, d'alabastro fasciato. (a. o. 10. compresovi il coperchio). 68. detto di forma cilindrica, con coperchio (a. o. 6. e mez. diam. o. 6.) 69. Vaso con coperchio e piccola attaccatura d' uopo incognito. (a. o. 6.) ...
Bunsen, 1837
7
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
7.) 64. Tazza senza manichi con pieduccio. (a. o. 3. diam. o. 6.) 65. Detta senza piede. (a. o. 2. e un quart. diam. o. 5. e mez.) 66. Detta con piccolo ornamento da ansa. (a. o. 3. diam. o. 5.) 67. Vaso con coperchio, d'alabastro fasciato, (a. o. 10.
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
8
DIZIONARIO
Pietro. Diaspro terroso, fasciato di giallo e bigio. — Rosso cupo, ricoperto da una leggerissima crosta di calcedonio. — Giallo fasciato. — Rosso macchiato in giallo. — Rosso scistoso. — Rosso, con quarzo ed ocra ferruginosa. — Rosso cupo ...
OPERA, 1836
9
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
(a. o. 3. diam. o. 6.) 65. Detta senza piede. (a. o. 2. e un quart. diam. o. 5. e mez.) 66. Detta con piccolo ornamento da ansa. (a. o. 3. diam. o. 5.) 67. Vaso con coperchio, d'alabastro fasciato. (a. o. 10. compresovi il coperchio). 68. detto di forma ...
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837
10
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Roccia quarzosa , che varia nella pietra lidia. Delle montagne di Pula. Isola dis. Pictro. Diaspro terroso, fasciato di giallo e bigio. - Rosso cupo, ricoperto da una leggerissima crosta di calcedonio. _ Giallo fasciato. - Rosso macchiato in giallo.
‎1836

包含词语«FASCIATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fasciato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
RILEGGI IL LIVE - Strinic si ferma, fasciato a bordo campo …
19.03 - In campo restano anche altri sette azzurri che in cerchio palleggiano. In panchina adesso un breve colloquio tra Sarri e Giuntoli. 19.00 - Allenamento ... «CalcioNapoli24, 七月 15»
2
La prima volta del Papa col pastorale fasciato di nastro adesivo
La ferula «fasciata» con lo scotch. È la prima volta che si vede un Papa con il bastone pastorale aggiustato con il nastro adesivo. È accaduto questa mattina. «La Stampa, 六月 15»
3
La prima volta del Papa col pastorale fasciato di scotch
È la prima volta che si vede un Papa con il bastone pastorale aggiustato con il nastro adesivo. È accaduto questa mattina. Un piccolo incidente di percorso ha ... «La Stampa, 六月 15»
4
Muso fasciato col nastro adesivo, giustizia per il bull terrier di 15 …
William Leonard Dodson, 41 anni del North Charleston (Usa), è stato arrestato per abusi sul suo Staffordshire Bull Terrier. Caitlyn, questo il nome del cane, ... «Leggo.it, 六月 15»
5
Contador con il braccio fasciatoalla prova la tappa più lunga
«Ci provo, vediamo come va». Così lo spagnolo dopo la caduta all'arrivo della sesta tappa provocata da un tifoso. Il bollettino medico: instabilità ... «Corriere della Sera, 五月 15»
6
Domenico Pozzovivo fasciato e in terapia intensiva ma...: "Torno tra …
Ha la testa competamente fasciata, 25 punti di sutura, fratture sul viso, un violento trauma cranico. Ma Domenico Pozzovivo, il ciclista caduto rovinosamente in ... «Blitz quotidiano, 五月 15»
7
Arrivabene sottoposto ad un intervento chirurgico al braccio sinistro
Già in Bahrain, in effetti, il manager bresciano aveva il polso sinistro fasciato. Arrivabene, che si trova alla sua prima stagione a Maranello in qualità di Team ... «F1grandprix.it, 五月 15»
8
Bono Vox U2 col braccio fasciato dopo l'incidente
U2 e Bono Vox. Sono passati cinque mesi da quando Bono Vox ha avuto un terribile incidente in bicicletta e ancora ha il braccio fasciato, non si è ancora ... «Tuttouomini, 四月 15»
9
"Sono malato e sto morendo, colpa di Renzi". Ma dietro questa foto …
Ne sa qualcosa Ermes Maiolica, un ragazzo che si finge malato e si scatta anche una foto da un letto di un'ospedale: intubato, fasciato, moribondo. In mano ha ... «Leggo.it, 四月 15»
10
La Fiorentina vola a Kiev,
... Norberto Neto, che stamani si è presentato all'aeroporto di Peretola con l'anulare della mano sinistra fasciato. Il brasiliano martedì pomeriggio è stato visitato ... «Corriere Fiorentino, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fasciato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fasciato>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z