下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frucare}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRUCARE的发音

frucare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frucare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里frucare的定义

字典中frucare的第一个定义是仔细检查, 翻找:f。 一个抽屉。 frucare的另一个定义是打猎。 Frucare也是煽动,刺激。

La prima definizione di frucare nel dizionario è esaminare minutamente per trovare; rovistare: f. un cassetto. Altra definizione di frucare è braccare. Frucare è anche incitare, stimolare.


点击查看«frucare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRUCARE押韵的意大利语 单词


brucare
bru·ca·re
bucare
bu·ca·re
caducare
ca·du·ca·re
cercare
cer·ca·re
customer care
customer care
dibrucare
di·bru·ca·re
diseducare
di·ʃe·du·ca·re
educare
e·du·ca·re
imbucare
im·bu·ca·re
manducare
man·du·ca·re
manucare
ma·nu·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ribucare
ri·bu·ca·re
rieducare
rie·du·ca·re
rimbucare
rim·bu·ca·re
risbucare
ri·ʃbu·ca·re
sbrucare
ʃbru·ca·re
sbucare
ʃbu·ca·re

FRUCARE一样开头的意大利语单词

fru fru
frucandolo
fruciandolo
frugacchiare
frugacchino
frugale
frugalità
frugalmente
frugare
frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugnolo
frugolare
frugoletto
frugolo
frugone
frui
fruibile

FRUCARE一样开头的意大利语单词

applicare
autentificare
caricare
cliccare
comunicare
dimenticare
elencare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
parcare
provocare
ricercare
scaricare
self-care
specificare
toccare
verificare

意大利语近义词词典里frucare的近义词和反义词

近义词

«frucare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRUCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frucare25种语言翻译
该章节所呈现的将frucare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frucare»。

翻译者意大利语 - 中文

frucare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

frucare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

frucare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

frucare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

frucare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

frucare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

frucare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

frucare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

frucare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

frucare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

frucare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

frucare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

frucare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

frucare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

frucare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

frucare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

frucare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

frucare
70 数百万发言者

意大利语

frucare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

frucare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

frucare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

frucare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

frucare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

frucare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

frucare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frucare
5 数百万发言者

frucare的使用趋势

趋势

词语 «FRUCARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«frucare»在不同国家的使用频率。
frucare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frucare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRUCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frucare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frucare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

frucare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRUCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frucare的用法。与frucare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Trovarsi in frotta con. Trovarsi in compagnia con, insieme con , aggiùntavi l1 idea del disprezzo. Anche si dice andare in mazzo. - Ma basta; il pover Unico si trova in frotta con li altri. Car. APot. i65. FRUCÀRE. Verb. alt. Lo stesso che Frugare, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
3. Trovarsi in frotta con. Trovarsi in compagnia con, insieme con , aggiùntavi l' idea del disprezzo. Anche si dice Andare in mazzo. - Ma basta; il povcr Unico si trova in frotta con li altri. C*r. Apoi. iG5. FRUCÀRE. Verb. att. Lo stesso che Frugare, ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
FRUCÀRE. Verb. att. Lo stesso che Frugare, mutato il'g in e. S. Figuratam., per Nestore, Fare, e simili. - Al tempo ci vuol tempo: Roma non fu fatta in un giorno. Lasciate frucare a me, che io non mi sto; e vi prometto che quando la vedrò a tiro,  ...
‎1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
FRUCÀRE. Verb.-'att. Lo stesso che Frugare, mutato il 9 in e. S. Figuratam., per Meslare, Fare, e simili-- Al tempo ci vuol tempo: Roma non fu fatta in un giorno. Lasciate frucare a me, ché io non mi sto; e vi prometto che quando la vedrò a tiro,  ...
‎1854
5
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
Ma fu vana ogni indagine : vano il frucare per librerie ed archivi. Il diligente bibliografo non potè rinvenire neppure una linea di Benvenuto; e le sue cure tornarono del pari inutili nelle ricerche di Scritti del Machiavelli di cui, volendo dare una ...
‎1857
6
Novo dizionario scolastico della lingua italiana dell'uso e ...
FRUCARE fru care e -gare, Ir. [metàt. di fureare]. Cacciar le mani in un luogo raspando per trovar una còsa. Fruga fruga, non à trovato nulla. \{mm. Perquisire. Il Di pers. || -oata, f. L'azione del frucare. I| -iàndolo , m. Pèrtica con un vòlgolo o ...
Policarpo Petrocchi, 1899
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
V. frukar. frugata s.f. « frugata »: dar na frugata. - Dappertutto. fruka\nàfe s.m. Col. « chi è solito frugarsi il naso con le dita ». Bed. frukàr tr. « frugare », più intens. o espressivo di frugar. - Gr. Bed.; Col. Berg. fru\kàre. - (dei frucare, Dev. Etitn.; rew ...
‎1978
8
Il vocabolario nomenclatore
Frugare e frucare, andar tentando con bastone o altro che di simile in luogo riposto. - Rifrugare, o ri- frueare, frugare di nuovo. - Frugnolare, andar in cerca di cose o persone con lanterna in mano, e sbatter in faccia la luce per riconoscere.
Palmiro Premoli, 1989
9
Il Turamino ouuero del parlare, e dello sciuer sanese. Del ...
Noi Venetiano, Spiga' 'sl-eccola , Treccolone , Gombito , Zazzara , Forestiero , Gastigo , Fadiga, Beneuolenza, Dipent un , intorno a nomi: intorno a verbi, dicesi Pur da noi Intcgnere,Frucare,rim enare, Disinare , Dipegnare , e da altri s1 dice ...
Scipione Bargagli, Giovanni Battista Coccini, 1602
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Gli antichi Tofcani , come offervò il Ca- valier Salviati , facilmente mutavano L. in R. Frugare. Pr atentare Ugno aut ferro aliquid abditum . Da Ferio , r/'o, Ferutum, Feruticare , Fruticare, Frucare: è una delle folite Trentesima terza. 2 jp.
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751

参考文献
« EDUCALINGO. Frucare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frucare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z