下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里grandiglia}的意思

词典
词典
section

意大利语中GRANDIGLIA的发音

gran · di · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANDIGLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GRANDIGLIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«grandiglia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里grandiglia的定义

在字典中的grandiglia的定义是一个高大而厚厚的褶皱翻领,西班牙起源,典型的几个世纪的女性时尚。 十六和十七。

La definizione di grandiglia nel dizionario è bavero alto e fittamente pieghettato, di origine spagnola, tipico della moda femminile dei secc. XVI e XVII.


点击查看«grandiglia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRANDIGLIA押韵的意大利语 单词


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

GRANDIGLIA一样开头的意大利语单词

grandezzata
grandguignolesco
grandi
grandi autori
grandi magazzini
grandigia
grandiglione
grandiloquente
grandiloquenza
grandiloquo
grandinare
grandinata
grandine
grandinifugo
grandinigeno
grandinio
grandiosamente
grandiosità
grandioso
grandissimo

GRANDIGLIA一样开头的意大利语单词

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

意大利语近义词词典里grandiglia的近义词和反义词

近义词

«grandiglia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRANDIGLIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到grandiglia25种语言翻译
该章节所呈现的将grandiglia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«grandiglia»。

翻译者意大利语 - 中文

grandiglia
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

grandiglia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

grandiglia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

grandiglia
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

grandiglia
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

grandiglia
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

grandiglia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

grandiglia
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grandiglia
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

grandiglia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

grandiglia
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

grandiglia
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

grandiglia
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

grandiglia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

grandiglia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

grandiglia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

grandiglia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

grandiglia
70 数百万发言者

意大利语

grandiglia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

grandiglia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

grandiglia
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

grandiglia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

grandiglia
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grandiglia
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

grandiglia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grandiglia
5 数百万发言者

grandiglia的使用趋势

趋势

词语 «GRANDIGLIA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«grandiglia»在不同国家的使用频率。
grandiglia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«grandiglia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRANDIGLIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grandiglia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grandiglia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

grandiglia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRANDIGLIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现grandiglia的用法。与grandiglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Notizie storiche sull'origine e progressi dei lavori di ...
» tratto del Granduca Cosimo Il. » Esso rimane tuttora, ma differisce dall'altro ritratto dell' istesso principe, parimente in porfido, esistente nel vestibulo della Galleria , dalla grandiglia che quello ha intorno al collo, mentre questo è nudo, ...
‎1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Tra 1' usanze belle e buone Novamente è la grandiglia; Sol n'ha fatto meraviglia Uno sposo bacchettonc. Leopar. Rim- 87. A ricca dote Elio immolò il decoro, Lo stemma, il gonfalon, li avi in grandiglia. Elc.Stlt. 6, n.37, p. 103. GltANDl'NÀflE.
‎1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GRANDÌGLIA. Sust. f. Gorgiera, Bavero alto, Collare antico alla spagnuola. (Sai» in. Annoi. Tane. Buonar. p. 558, col. i; - Alberti, Dii. enc.) - Tra l' usanze belle c buone Novamcntc è la grandiglia; Sol n'ha fatto maraviglia Uno sposo bacchettone ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Tra 1' usanze hello e buone Novamentc è la grandiglia; Sol n'ha fatto maraviglia Uno sposo bacchettone. Lcopar. Rim. 87. A ricca dote Elio immolò il decoro, Lo stemma, il gonfalon, li avi in grandiglia. Eie. Sat. 6, «1.37, p. io3. GRANDINARE.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GRANDIGIAItl-I , Gran-di-già-re. N. ass. V. A. Alzarsi in superbia, Farlo da grande. (A) GRANDIGLIA, Gran-dì-giia. Sf. Gorgiera o Collare antico alla spagnuola. ( Dallo spagn. garganlitla collare donnesco, che vien da garganta collo, gorguzzule.) ...
‎1849
6
L'elemento iberico nella lingua italiana
87, ha: « Tra l'usanze belle e buone -- Novamente è la grandiglia: Sol n'ha fatto meraviglia — Uno sposo bacchettone ». Di qui si vede che l'uso della grandiglia venne in voga in Italia entrante il sec. 17°; e dalle testimonianze del Rinuccini e ...
Enrico Zaccaria, 1927
7
Ville venete: la provincia di Verona
Furono Grandiglia e Marianna Pindemonte. nipoti di Carlo, a detenere la proprietà finché, con il matrimonio di Grandiglia, il patrimonio passò ai Brenzo- ni . Francesca, figlia di Giovan Antonio Brenzoni e nipote di Grandiglia, nel 1847 andò in ...
Stefania Ferrari, 2003
8
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
GRANDIGLIA, Fior della Fa ffìone , del quale fu cantato ; Fiore , anzi libro , ove Gesù trafitto , Con ftrane note il fuo martirio ha ferino . Quefto fiore vuole luogo molto caldo , terra graffa, e macera, abbondantemente adacquata: fi pone tanto ne' ...
Ignazio Ronconi, 1776
9
Torquato Tasso, commedia storica [in five acts and in ...
TAssO, senza grandiglia, e senza manto, e respingendo il Peggio, che vorrebbe trattenerlo. TAS. No.-Mente che 'l dice , e mentirà chi dirallo . Liv. Come qui! EL. Oh dio! Eac. Torquato! ' Liv. Infelice! Questo è l' ultimo colpo per la sua ruina .
Giovanni ROSINI, 1832
10
Monumenti sepolcrali della Toscana disegnati da Vincenzo ...
Cosimo è vestito in manto Ducale, e con grandiglia al collo, alla foggia Spagnuola adottata da Cosimo I per l' intime relazioni con quella Corte, avendo ricevuta l'investitura di Siena da Carlo V Imperatore. Questo Principe benché d' inferma ...
Vincenzo Gozzini, Giovanni Paolo Lasinio, 1819

参考文献
« EDUCALINGO. Grandiglia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/grandiglia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z