下载应用程式
educalingo
greppo

在"意大利语"词典里greppo}的意思

词典

意大利语中GREPPO的发音

grep · po


GREPPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GREPPO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里greppo的定义

字典中的greppo的定义是陡峭的,陡峭的斜坡。 Greppo也是地狱般的bolgia。


GREPPO押韵的意大利语 单词

ceppo · essere zeppo · euforbia d´Aleppo · leppo · linajola di Aleppo · pieno zeppo · pino d´Aleppo · ruta d´Aleppo · zeppo

GREPPO一样开头的意大利语单词

grembio · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin · greppia · gres · grespignolo · grespino comune · grespino dei campi · grespino di palude · grespino marittimo · grespino sfrangiato · grespino spinoso · greto · gretola

GREPPO一样开头的意大利语单词

anche troppo · appo · capogruppo · cippo · di troppo · galoppo · gruppo · lippo · nappo · non troppo · purtroppo · scippo · sciroppo · strappo · stroppo · sviluppo · tappo · troppo · zippo · zoppo

意大利语近义词词典里greppo的近义词和反义词

近义词

«greppo»的25种语言翻译

翻译者

GREPPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到greppo25种语言翻译

该章节所呈现的将greppo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«greppo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

格雷波
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Greppo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

greppo
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

greppo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

greppo
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Greppo
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Greppo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

greppo
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

greppo
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

greppo
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Greppo
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

greppo
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

greppo
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

greppo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

greppo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

greppo
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

greppo
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Greppo
70 数百万发言者
it

意大利语

greppo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Greppo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Greppo
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Greppo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

greppo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

greppo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Greppo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Greppo
5 数百万发言者

greppo的使用趋势

趋势

词语 «GREPPO»的使用趋势

greppo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«greppo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

greppo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GREPPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现greppo的用法。与greppo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Greppo o Greppa (2) , è molto affine ai preaccennati nomi, giacchè la Crusca fa al medesimo corrispondere la latina dizione : Rapes prterupta. Non fu dalla Crusca recata di tal nome la definizione, la quale però si può trarre dall'esempio da ...
Giovanni Romani, 1825
2
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Qui gli trovai, e poi volta non dierno," Rispose, quand' io piovvi in questo greppo , E non credo che meno in sempiterno. L'una è la falsa che accusò Giuseppo," L' altro è '1 falso Sinon Greco da Troia : Per febbre acuta gittan tanto leppo.
Poeti italiani, 1838
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Greppo , insomma , e altura di terreno; è spesse volte un arginelio fatto per mano d' uomini : e se tale altura è sassosa , cotesta ò circostanza accessoria , non è i' Idea principale che in Toscana s'aiiigge al vocabolo (1). Lo scoglio, ripeto, è in ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Latin, ruf es рглгиры , vepre- irnn, dumetum. But. Imperoccbè Г Autore ringe, che le bolge aveflon greppo dall'una parte, edall'alrra. Greppo è cigliare di fofla, fommità di terra. Dittam. 2. E d'ogni parte m' era e'1 bofco, e'1 greppo. E al- trove .
‎1691
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Le quali chiese fino alla preaccen- niitd età furono immediatamente soggette e dipendenti della pieve di Sorsciano. — ( Arch. DirL. Sem. Kalejjfo di S. Galgano). — Gigli , Diario senese. Greppo o Gheppio ( S. Mahtiuo tu) nella Valle di Nievole.
Emanuele Repetti, 1835
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Le quali chiese fino alla preaccen- nata età furono immediatamente soggette e dipendenti della pieve di Sorsciano.— ( Anca. dipl. Sem. Iialejfo di S. Galgano). —Giuli , Diario senese. Greppo o Gheppio ( S. Mastwo ih) nella Valle di Nievole.
Emanuele Repetti, 1835
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Le quali chiese fino alla preaccenna ta età furono immediatamente soggette e dipendeuti della pieve di Sorsciano. — -< ( Arch. dipl. Sku. Kalejfo di S. Galgano). — Gioli , Diario senese. Greppo o Gheppio ( S. Martino in) nella Valle di Nievole.
Emanuele Repetti, 1835
8
La Divina commedia
Qui gli trovai, e poi volta non dierno,"1 Rispose, quand'io piovvi in questo greppo, E non credo che dieno in sempiterno. L' una è la falsa che accusò Giuseppo,07 L ' altro è 'I fajso Sinon Greco da Troia: Per febbre acuta gittan tanto leppo.
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1852
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L2t. fri/epe. Greppo, e Greppa . Lat. rupes praru- pta, vepretum , dumetum . But. Greppo è cigliare di foffa, fommità di terr3. Ar. Pur. 14. ij. Io me n'andai, come Ut cola feppi , Il traditor cercando per que'greppi ( Qxù.~L vepretum, Ammetta») 5.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Greppo o Greppo. .(9.) , è molto affine ai preaccennati nomi, giacché la Crusca fa al medesimo corrispondere la latina dizione : Rupes prmrttpta. Non fu dalla Crusca recata di tal nome la definizione, la quale però si può trarre dall'esempio da ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

包含词语«GREPPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语greppo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le migliori cantine italiane, il lusso nel mondo del vino [FOTO]
Impossibile poi non citare la storica Tenuta Greppo di Montalcino della famiglia Biondi Santi, dove il Brunello e' nato e si custodisce la ... «My Luxury, 七月 15»
2
"A rischio 35 formaggi toscani con il via libera della polvere di latte"
Un momento della manifestazione di Coldiretti a Roma (ansa) Dal pecorino di Pienza al caprino della Lunigiana, dalla fossa del Greppo al ... «La Repubblica Firenze.it, 七月 15»
3
Istituto Grandi Marchi e Italia del Vino Consorzio: Al via il …
Istituto del vino italiano di qualità Grandi Marchi: Alois Lageder, Argiolas, Biondi Santi Greppo, Ca' del Bosco, Michele Chiarlo, Carpenè ... «NEWSFOOD.com, 七月 15»
4
Vini e moda, l'asta che promuove le eccellenze made in Italy
... annate uniche di Brunello Biondi Santi della Tenuta il Greppo, bottiglie della Tenuta Col d'Orcia e della cantina storica Luce di Montalcino. «Marketing del Territorio, 五月 15»
5
Bolaffi fa 'sfilare' a Milano i vini rari nello show room Miroglio
Tra i vini da collezione italiani non mancano tre annate uniche di brunello Biondi Santi della Tenuta il Greppo, bottiglie della Tenuta Col d'Orcia ... «LaPresse, 五月 15»
6
Expo, enogastronomia e collezionismo all'asta per due giorni
Tra i vini da collezione italiani non mancano tre annate uniche di brunello Biondi Santi della Tenuta il Greppo, bottiglie della Tenuta Col d'Orcia ... «Adnkronos, 五月 15»
7
Il vino più costoso? È veneto
... di Bruno Giacosa Falletto Riserva Barolo Docg $575 - Biondi Santi Tenuta il Greppo Riserva Brunello di Montalcino Docg $561 - Case Basse ... «Vvox, 三月 15»
8
Casanova di Neri (e altri 8), il Brunello a OperaWine
... di Neri ci saranno ad OperaWine altri 8 Brunello di Montalcino: il Montosoli 2008 di Altesino, il Tenuta Greppo 2007 di Biondi Santi, il Poggio ... «Corriere della Sera, 三月 15»
9
Brunello di Montalcino 2010: un'annata da interpreti. E da interpretare
BIONDI SANTI TENUTA IL GREPPO – Aulica austerità, cipiglio e determinazione. In leggera riduzione al naso, possiede una bocca vibrante in ... «L'AcquaBuona, 三月 15»
10
A Borgo Egnazia al via il primo corso di sommelier
... 2012 I.G.T Toscana; Steading Blanc Roussanne Marsanne 2007 Barossa Valley; Tenuta “Greppo” Rosato Biondi Santi 2010 I.G.T Toscana. «OsservatorioOggi, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Greppo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/greppo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH