下载应用程式
educalingo
immigrante

在"意大利语"词典里immigrante}的意思

词典

意大利语中IMMIGRANTE的发音

im · mi · gran · te


IMMIGRANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMMIGRANTE在意大利语中的意思是什么?

移民

移民是将个人或群体永久或临时转移到原籍国以外的国家或地区; 这种现象与移民相反。 它可能包括人口迁移和国内运动。 移民是在原因和后果方面最有问题和最有争议的世界社会现象之一。 就与移民有关的国家而言,他们面临的问题涉及移民流动和移民的管理和控制。 移民现象是与增加犯罪和犯罪水平相关的主题。 然而,就意大利而言,计量经济学研究表明,移民与犯罪之间没有联系。 这两种现象既被财富吸引,也可以在丰富的地区同时加剧,但不会造成或不利于另一方。 然而,移民可以帮助解决原籍国人口过多,饥饿,流行病和贫穷等问题。

在意大利语 词典里immigrante的定义

在字典中移民的定义是,那些移民,规范。 找工作。

IMMIGRANTE押韵的意大利语 单词

almirante · aspirante · carburante · dolorante · durante · entrante · errante · esilarante · filtrante · flagrante · garante · idrante · ignorante · integrante · itinerante · operante · rassicurante · refrigerante · ristorante · vibrante

IMMIGRANTE一样开头的意大利语单词

immiarsi · immigrare · immigrati · immigrato · immigratorio · immigrazione · immillare · imminchionire · imminente · imminenza · immischiare · immischiarsi · immischiarsi in · immiscibile · immiscibilità · immisericordioso · immiserimento · immiserire · immissario · immissione

IMMIGRANTE一样开头的意大利语单词

celebrante · colorante · deliberante · delirante · dichiarante · emigrante · esuberante · fragrante · frustrante · girante · imperante · ingombrante · intollerante · migrante · orante · penetrante · preponderante · quadrante · rientrante · rigenerante

意大利语近义词词典里immigrante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«IMMIGRANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«immigrante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«immigrante»的25种语言翻译

翻译者

IMMIGRANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到immigrante25种语言翻译

该章节所呈现的将immigrante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«immigrante»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

移民
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

inmigrante
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

immigrant
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आप्रवासी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

المهاجر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

иммигрант
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imigrante
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিবাসী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

immigrant
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pendatang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Einwanderer
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

移民
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

이민
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

imigran
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

di trú
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குடியேற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

परदेशातून
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

göçmen
70 数百万发言者
it

意大利语

immigrante
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

imigrant
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

іммігрант
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

imigrant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μετανάστης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

immigrant
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

invandrade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

innvandrer
5 数百万发言者

immigrante的使用趋势

趋势

词语 «IMMIGRANTE»的使用趋势

immigrante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«immigrante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

immigrante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMMIGRANTE»的意大利语 引用

单词immigrante的知名引用和例句
1
Teddy Roosevelt
Ad ogni immigrante che arriva in questo paese dovrebbe essere richiesto d'imparare l'inglese in cinque anni o di lasciare il paese.

«IMMIGRANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现immigrante的用法。与immigrante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Ho pieta del povero immigrante che rimpiange di aver lasciato casa, che usa il suo potere per far male ma infine si ritrova abbandonato, quell'uomo che imbroglia con le dita e mente ogni volta che respira, che odia con passione la sua vita e ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
2
Teoria sociologica ed investigazione empirica: la tradizione ...
Questo è il problema dell'immigrante e delle comunità di immigrati o gruppi etnici . Benché ciò spesso non venga riconosciuto, il senso etnico, che si basa sul credere di essere uniti in virtù della discendenza da un'unica fonte biologica ...
Renzo Gubert, Luigi Tomasi, 1995
3
Incontri di mondi, saperi, luoghi e identità. Azioni, ...
”Dobbiamo dire che essere immigrante è lo statuto stesso del soggetto nella Psicoanalisi. Il soggetto come tale, definito per il suo posto nell'Altro, è un immigrante (2)”. A questo punto siamo in grado di dire che in questo incrocio complesso tra ...
Giovanni Amodio, Ruggiero Milli, 2011
4
Il mito della patologia sociale
L'"immigrante" allora si "adatta" al nuovo usato in riferimento al compito necessario di smussare gli angoli e attutire i colpi di un sistema sociale indifferente. Il termine è in pratica sinonimo di adattamento sociale: quello dell' individuo al suo ...
Charles Mills Wright, R. Rauty, 2001
5
Paulo Cannabrava Filho: Militarismo e Imperialismo in Brasile
stessi contadini che avevano sentito dire tempo prima: «Se saremo uniti, potremo finirla con le nostre miserie». 3. L'immigrante Fuggito dalla miseria delle zone rurali, il nostro immigrante giunge nelle grandi città dove va ad aumentare una ...
6
Migrazioni: Catalogo della Biblioteca del Centro studi ...
Principal Elemento of Canada's Populatlon, 1861-1961. — l.a Immigration to Canada, 1852-1962. — 2. Country of Former Residence and Destl- natlon of Immigrante. — 3. Mode of Arrivai and Country of Former Residence of Immigrante. — 4.
Centro studi emigrazione. Biblioteca, Lidio Bertelli, 1972
7
Bollettino dell'Emigrazione
Quando è deciso che un immigrante non appartiene alla categoria di quelli esclusi, egli riceve dai funzionari dell'immigrazione un certificato speciale. Se invece risulta chi' l'immigrante appartiene ad una delle categorie alle quali è vietata ...
Italy. Commissariato dell'emigrazione, 1925
8
Bollettino dell'emigrazione
Esclusione dagli Stati Uniti. Sez. 13. — a) Non è ammesso alcun immigrante negli Stati Uniti, tranne che: (1 ) non abbia un visto d'immigrazione non scaduto o sia nato dopo il rilascio del visto del genitore che lo accompagna, (2) non sia della ...
Italy. Commissariato generale dell'emigrazione, 1924
9
Oriente moderno
Ogni ebreo ha il diritto di venire nel paese come immigrante {'dleh). 2. a) L' immigrazione si fa a mezzo di un visto di immigrante; b) un visto di immigrante sarà accordato ad ogni ebreo che esprima il desiderio di stabilirsi in Israele, a meno che ...
‎1953
10
Almanac
(e) Un immigrante che sia effettivamente uno studente, di età non inferiore od almeno 15 anni, il quale cerchi di essere ammesso agli Stati Uniti al solo scopo di studiare presso una scuola, collegio, accademia, seminario, od università da lui ...
Italian chamber of commerce in New York, 1925

包含词语«IMMIGRANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语immigrante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Manifestazione contro i migranti, la UE e la NATO a Praga nel …
... simbolizzato nell'Immaginario dell'Immigrante, come la cittadella dell'opulenza, un simbolo da attaccare per reincarnarsi in esso con tutta la ... «Sputnik Italia, 七月 15»
2
Antiche e gustose storie pipidine – Zibaldone di Gianfranco Soldati
Se Cipro accoglie giustamente e generosamente un solo immigrante, ne restano, per rapporto alla media di 714 e rotti, almeno 713 da ... «ticinolive, 七月 15»
3
Presentato il 391esimo "Festino"
Per quanto riguarda il bambino, certamente sarà uno di quelli che chiedono l'elemosina in strada, invece di andare a scuola, e l'immigrante ... «Rosalio.it, 七月 15»
4
Vogliamo pensare un po' alle cose italiane?
Premesso che chi scappa realmente dalla guerra ha il sacrosanto diritto di essere salvato, assistito ed integrato, chi arriva come immigrante ... «Caffè News, 七月 15»
5
Se lo stupratore di Roma fosse un immigrato?
Ti sembra "diverso" - e quindi peggio, piu' grave - se lo stupro e' perpetrato da un immigrante? Cara Sandra forse sei anche tu parte della ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Emigrazione: quando gli italiani se ne andarono sognando e …
Perricone ha analizzato molto le canzoni raccontando anche la sua esperienza personale d'immigrante, dicendo che negli USA arrivò quando ... «La Voce di New York, 六月 15»
7
I borghi dimenticati di Carmen Pellegrino in finale al Campiello
... il Ninetto di “L'ultimo arrivato” di Marco Balzano (Sellerio), piccolo immigrante che negli anni '50 si sposta dal Meridione a Milano per cercare ... «La Citta di Salerno, 五月 15»
8
Premio Campiello, ecco la cinquina finalista
... di «L'ultimo arrivato» di Marco Balzano (Sellerio), piccolo immigrante che negli anni '50 si sposta dal Meridione a Milano per cercare lavoro; ... «La Stampa, 五月 15»
9
Allergie: milioni di italiani colpiti dai pollini, come ci si difende
Quel periodo dell'anno in cui siamo contenti quando l'immigrante al semaforo ci offre i fazzoletti di carta ad un euro al pacco, e noi li ... «Vita di Donna Community, 五月 15»
10
Profughi in canonica
I Medici del Servizio Immigrazione controllavano rapidamente ciascun immigrante, contrassegnando sulla schiena con un gesso, quelli che ... «Il Giornale di Vicenza, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Immigrante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/immigrante>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH