下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里incaparsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中INCAPARSI的发音

in · ca · par · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAPARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCAPARSI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«incaparsi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里incaparsi的定义

字典中失能的定义是变得无能为力,能够:i。 想要的东西。

La definizione di incaparsi nel dizionario è incaponirsi, incaparbire: i. a volere qualcosa.


点击查看«incaparsi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCAPARSI押韵的意大利语 单词


accamparsi
accamparsi
aggrapparsi
aggrapparsi
creparsi
creparsi
discolparsi
discolparsi
dissiparsi
dissiparsi
incepparsi
incepparsi
incolparsi
incolparsi
incresparsi
incresparsi
non occuparsi
non occuparsi
occuparsi
occuparsi
parsi
par·si
preoccuparsi
preoccuparsi
raggrupparsi
raggrupparsi
sciuparsi
sciuparsi
scoparsi
scoparsi
stamparsi
stamparsi
stiparsi
stiparsi
strapparsi
strapparsi
svilupparsi
svilupparsi
tapparsi
tapparsi

INCAPARSI一样开头的意大利语单词

incapace
incapacità
incapannare
incaparbire
incapatura
incapestrare
incapestratura
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare

INCAPARSI一样开头的意大利语单词

addoparsi
aggrupparsi
assieparsi
avvamparsi
avvilupparsi
costiparsi
deturparsi
impiparsi
impolparsi
impopparsi
impuparsi
intrupparsi
inzepparsi
inzupparsi
palparsi
rimpolparsi
rintrupparsi
scaparsi
sciropparsi
scolparsi

意大利语近义词词典里incaparsi的近义词和反义词

近义词

«incaparsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCAPARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incaparsi25种语言翻译
该章节所呈现的将incaparsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incaparsi»。

翻译者意大利语 - 中文

incaparsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

incaparsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

incaparsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

incaparsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

incaparsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

incaparsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

incaparsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

incaparsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

incaparsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

incaparsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

incaparsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

incaparsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

incaparsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

incaparsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

incaparsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

incaparsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

incaparsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

incaparsi
70 数百万发言者

意大利语

incaparsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

incaparsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

incaparsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

incaparsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

incaparsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

incaparsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

incaparsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

incaparsi
5 数百万发言者

incaparsi的使用趋势

趋势

词语 «INCAPARSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«incaparsi»在不同国家的使用频率。
incaparsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incaparsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incaparsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCAPARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incaparsi的用法。与incaparsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Incàponirsi è ancor più d'incaparsi, è un ostinarsi in modo più duro, più goll'o. Aneoi grandi ingegni s'ostina'no; i piccoli s'incaponiscono. ' y Intestarsi (h) 'è afl' inissimo ad inenparsi, ma si direbbe piuttosto d' un' opinione che d'una risoluzione ...
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
n. p. Ostinarsi, Incaparsi, Incocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi; ma ostinarsi e più nobile, Incaparsi, vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla ad ogm costo. Incocciarsi, è un incaparsi più stupido. Incaponirsi, e ancor più d'incaparsi, intestarsi è af- ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
IMPUNTIGLIÈS,. v. n. pass. Incaponirsi,. Ostinarsi, Incaparsi, Incocciaui, lntestarsi ,ma ostinarsi è più nobile, incaparsi vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo : incoeciarsi è un incaparsi più stupido, e men ragionevole ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Coperto di cappotto. Incapottàr. att. Incappottare. Coprir con cappotto. Incapriziàrs. n. p. Incapricciarsi. Ostinarsi, intestarsi, incaparsi, incocciare; ma vale anche Invaghirsi, Innamorarsi. Incapuzzà. add. m. Accappacciato. Chiuso nella cappa.
Carlo Malaspina, 1857
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OSTINARSI, Incaparsi, Incocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi, Mettersi nella testa, Cacciarsi in testa , Ficcarsi in testa. Incapato, Infatuato, Invasato. Ostinarsi è più ben detto; incaparsi vale ficcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo: incocciarsi ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L' incaparsi può essere mero difetto; una semplice all'ezione a un' idea , ad un oggetto : l' ostinazione è tenacità non lodevole , e a cosa d' ordinario non buona ; I' inconciarsi proviene non tanto da pertinacia d'animo, quanto da durezza di ...
‎1844
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ostinarsi è più nobile; incaparsa' vale ticcarsi in capo una cosa, e volerla a ogni costo: incocciarxi è un incaparsi più stupido, e men ragionevole. l fanciulli , s' ostinano (2); ivecchi s' incocciano. Le donne ieggiere s' ostinano; le preienztonose ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
.'Trinciare. Osrm'a. add. m. Ostinato, Incapalo; Pertinace, pervicace, testereccip, caparbio,. testiere, testacciuto. Osrnuass. a. p. Ostinarsi, Incaparsi, Iacocciarsi, Incaponirsi, Intestarsi; ma oatinarsi e più nobile, Incaparsi, vale ficcarsi in capo una ...
‎1858
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
_ I'IOITOIII _ - L'0stia consacrata dal sacerdote nell'inL'incaparsi può essere mero diletto; una semplice atl'ezione a un'idea , ad un oggetto: l'ostinazione è tenacità non lodevole , e a cosa d' ordinarlo non buona; l'incocclarsi proviene non ...
‎1840
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
verbo. Incaparsi, col che(i) e cui di (9), coll'a fors'anco. Incocciare usano il Mcnzini (5) e il Salvini, assolutamente: ostinare, non si potrebbe. Incaponirsi e ancor più d' incaparsi, è un ostinarsi in modo più duro, più golfo. Ancoi grandi ingegni ...
‎1852

参考文献
« EDUCALINGO. Incaparsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incaparsi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z