下载应用程式
educalingo
ineducato

在"意大利语"词典里ineducato}的意思

词典

意大利语中INEDUCATO的发音

i · ne · du · ca · to


INEDUCATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INEDUCATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ineducato的定义

字典中没有受过教育的定义是没有足够的教育:粗鲁的,没有受过教育的人。


INEDUCATO押韵的意大利语 单词

applicato · arciducato · beneducato · bucato · cercato · dedicato · di bucato · dimenticato · diseducato · ducato · educato · fare il bucato · fucato · granducato · imbucato · maleducato · mercato · modificato · nucato · pubblicato

INEDUCATO一样开头的意大利语单词

ineccepibilità · ineccepibilmente · ineccitabile · inedia · inedificabile · inedificabilità · ineditante · inedito · ineducabile · ineducatamente · ineducazione · ineffabile · ineffabilità · ineffabilmente · ineffettuabile · ineffettuabilità · ineffettuato · ineffettuazione · inefficace · inefficacemente

INEDUCATO一样开头的意大利语单词

avvocato · caricato · cato · certificato · collocato · comunicato · delicato · di mercato · identificato · incaricato · indicato · mancato · moscato · peccato · provocato · qualificato · significato · specificato · supermercato · verificato

意大利语近义词词典里ineducato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INEDUCATO»的近义词

以下的意大利语单词和«ineducato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«INEDUCATO»的反义词

以下的意大利语单词和«ineducato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ineducato»的25种语言翻译

翻译者

INEDUCATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ineducato25种语言翻译

该章节所呈现的将ineducato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ineducato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

mannerless
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

mannerless
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mannerless
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बेअदब
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غليظ
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

невежливый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sem modos
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রুঢ়
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mal élevé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kurang sopan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

mannerless
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

mannerless
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

버릇없는
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mannerless
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không cầu kỳ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நற்பாங்கு அற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

असंस्कृत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

görgüsüz
70 数百万发言者
it

意大利语

ineducato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

źle wychowany
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нечемний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nemanierat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αγενής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongemanierd
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

manner
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

manner
5 数百万发言者

ineducato的使用趋势

趋势

词语 «INEDUCATO»的使用趋势

ineducato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ineducato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ineducato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEDUCATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ineducato的用法。与ineducato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Realismo razionale, ovvero filosofia pura, religiosa, sociale
sconvenevoli , potevamo , senza in nulla alterare il senso della frase , dir cosi : L' uomo ineducato commette talvolta degli 'atti sconvenevoli ,'Ì ciò anzi succede spesso - ed allora che sarebbe avvenuto ? - Che il giudizio il. quale , nel primo ...
Luigi MOLINO, 1861
2
Giurisprudenza italiana
... sue funzioni, diretti ad offendere il suo onore e la sua riputazione come pubblico funzionario, e per avere nell'esordio dello stesso articolo usate espressioni di oltraggio e disprezzo, qualificandolo un ineducato e un miserabile; Che la Corte ...
‎1869
3
Studii sui Sordo-Muti e Rendiconto
Uno solo e il riflesso che iutenerisce e commove profondamente ogni anima sulla condizione del povero sordo-muto ineducato, e che costituisce la sua sventura sopra ogni sventura; uditelo , o signori, a conforto dell' opera vostra a pro di ...
‎1863
4
Il Sordo-muto: considerazioni e fatti
Se vogliamo trattare la questione sulla condizione morale e religiosa del sordo- muto ineducato secondo la scuola sensista, allora è certo, che il sordo-muto per elevarsi a cognizioni astratte ha bisogno della parola e della società. Se poi ...
Giovanni Anfossi, 1870
5
Finalmente sposa (I Romanzi Classic)
Liza non erauna ragazza altezzosa,tuttavia nonle era maicapitato Inoltre di incontrare un uomo così poco colpito dal suo titolo. continuava a guardarla in modo sfacciato, assolutamente ineducato, squadrandoladacapo a piedi come fosse un ...
Karen Hawkins, 2013
6
Il Gesuita moderno
blica ; dove che l' uomo moderno è ineducato o educato male; e i meno infelici sono coloro, obese ne avveggono in tempo e hanno abbastanza d'ingegno, di animo e di fortuna per disfare in certo modo sè stessi e quindi rifarsi in meglio ...
Vincenzo Gioberti, 1847
7
Pensieri di Vincenzo Gioberti Miscellanee
Eh! se i figli debbono esser poi cittadini tali fa d'uopo che siano formati dal padre. Chi non sa che l'uomo ineducato diviene brutale, insociabile ed iniquo'? Tali sono i selvaggi. Ma un fanciullo che cresce in società e impossibile che divenga  ...
‎1859
8
Igiologia del dottore Achille Vergari. Volume unico
Ieronocm 241 risse , i bisbigli, e le calche popolari; il consorzio ineducato , le arti nocive, i nottamboli, i folli , gli stregoni, i ricattieri , i venditori di varj generi alterabili; il seppellimento de'vivi creduti morti ec.; ivi furon dati predetti come regolarsi ...
Achille Vergari, 1826
9
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
nella sola nostra ltalia) e vi si pone a rincontro il numero degli istruiti che sono 5 ogni cento; e quindi I' opera vien divisa in due parti: la prima tratta del sordo-mulo ineducato, la seconda del sordo-muto istruito. Per dare una vera idea del ...
‎1871
10
Causa fra la signora Maddalena G. ... ne' S. ... e il sig. ...
Il Padre non può cirigcre la educazione dei figli, perché ineducato, mentre educata è la Madre. 158. Prima di parlare dei meriti intellettuali dei conjugi S . . . . . , è d'uopo esaminare se rettamente procedendo, e di fronteaile vedute della legge, ...
Vincenzo Salvagnoli, Francesco Uccelli, 1840

包含词语«INEDUCATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ineducato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zeblaze Rover: lo smartwatch completamente in metallo che costa …
Se un id10ta ineducato ed ignoranti3 come te ha la quinta elementare è tanto, la gentuccia come te si permette certe esclamazioni solo dietro ... «HDblog, 七月 15»
2
Sellia Marina (CZ), lodevole iniziativa da parte dei ragazzi del …
Una risposta forte a chi, nei mesi scorsi, aveva criticato sui social network il Servizio Civile etichettandolo come “ineducato”. Un'iniziativa che ... «InfoOggi, 七月 15»
3
La Guardia della Regina viene sbeffeggiata. La sua reazione lascia …
Lo sa bene questo ragazzo di origini asiatiche il quale, con una atteggiamento a dir poco ineducato e provocatorio, prende in giro una Guardia ... «CheDonna.it, 七月 15»
4
L'offensiva islamista
... etici, rammollito dal proprio enorme benessere, dedito ad accumulare ricchezza, ineducato, materialista e flaccido. Dove non ci sono principi, ... «Online-News, 六月 15»
5
PONT CANAVESE. Primo consiglio, Coppo nervoso
... brusco, insofferente, a volte francamente ineducato. E' sicuramente un dato caratteriale ma l'intolleranza non è mai solo un fatto di carattere. «Giornale La Voce, 六月 15»
6
Cosa ci dice il fenomeno dell'impact investing a proposito dell …
... essere insegnato come essere più innovative, indipendenti e orientate agli obiettivi di quanto non lo siano ad uno stato originale (ineducato). «Secondo Welfare, 六月 15»
7
Conferimento rifiuti delle attività commerciali: ma ci sono le regole?
Il personaggio in questione responsabile di tale decisione, alle mie rimostranze ha reagito in modo arrogante e ineducato (e come poteva ... «SanGiovanniRotondonet.it, 六月 15»
8
Loredana Bertè parla dei ragazzi di Amici: dichiarazioni forti
Briga non è un simpatico con le sue risposte taglienti e a volte ineducato , ma la cantante lo ha preso di mira , dovrebbe lei smorzare le ... «Blasting News, 五月 15»
9
Andria: Salvini ad Andria, ma quanti voti vale la dignità?
Pur dissociandomi da coloro che vorrebbero accogliere il leader della “Lega Nord” in modo violento o quanto meno ineducato, non posso ... «AndriaLive.it, 五月 15»
10
Le dieci frasi da non dire mai ai propri figli
... a un'autocritica autentica e costruttiva, dovrebbe invece esercitare il silenzio di fronte a un comportamento ineducato o irrispettoso del figlio. «TGCOM, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ineducato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ineducato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH