下载应用程式
educalingo
bifolco

在"意大利语"词典里bifolco}的意思

词典

意大利语中BIFOLCO的发音

bi · fol · co


BIFOLCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BIFOLCO在意大利语中的意思是什么?

Bifolco

牧马人是一个谁手表家畜,特别是牛,你的传统任务是为监护人,并监督其使用在农业工作中,特别是在春耕,其中典型地,农业机械化的普及之前,被采用 一对牛。 枝条在农业工作中是不可或缺的。 他们在联赛中的法西斯主义,如农民或工人到来之前的二十年的时间统一; 往往是劳动的当地商会的一部分,在他们的工作职能一种自豪感,社会视为非常谦虚。 1936年国家统计局的分类,他指出的粗人,在几乎所有的意大利各省,分配与年度合约牛雇员。 几乎消失了育种工作的牛和不再使用的术语乡下人在马厩里牛的奶和肉,今天术语乡下人几乎只用一个贬义的代名词,无知邋遢,screanzato。

在意大利语 词典里bifolco的定义

字典中的bifolco的定义是一个用牛来耕种牲畜的农民。 Bifolco也是一个粗鲁,粗鲁,粗鲁的人:有b。

BIFOLCO押韵的意大利语 单词

balco · biolco · bobolco · borotalco · calco · catafalco · decalco · defalco · dolco · falco · girifalco · maniscalco · microsolco · palco · rotocalco · scalco · siniscalco · solco · soppalco · talco

BIFOLCO一样开头的意大利语单词

bifero · biffa · biffare · biffo · bifido · bifilare · bifocale · bifolca · bifolcaggine · bifolcheria · bifonchiare · bifora · biforcamento · biforcare · biforcarsi · biforcatura · biforcazione · biforco · biforcuto · biforme

BIFOLCO一样开头的意大利语单词

apripalco · bisulco · crisocalco · eco · maliscalco · manescalco · marco · marescalco · mariscalco · oricalco · petulco · pico · poco · retropalco · ricalco · seniscalco · sottopalco · spargitalco · trafalco · trisulco

意大利语近义词词典里bifolco的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BIFOLCO»的近义词

以下的意大利语单词和«bifolco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«BIFOLCO»的反义词

以下的意大利语单词和«bifolco»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«bifolco»的25种语言翻译

翻译者

BIFOLCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bifolco25种语言翻译

该章节所呈现的将bifolco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bifolco»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

粗人
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

patán
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

yokel
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गांवारू
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الجلف
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

деревенщина
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caipira
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জবুথবু লোক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

péquenaud
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

orang dusun
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Bauerntölpel
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

시골뜨기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

yokel
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người nhà quê
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிராமவாசி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

साधाभोळा खेडूत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

köylü
70 数百万发言者
it

意大利语

bifolco
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

prostak
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

селюк
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

țărănoi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χωριάτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

boerenpummel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

yokel
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

yokel
5 数百万发言者

bifolco的使用趋势

趋势

词语 «BIFOLCO»的使用趋势

bifolco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bifolco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bifolco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIFOLCO»的意大利语 引用

单词bifolco的知名引用和例句
1
Omero
Non lodarmi la morte, splendido Odisseo. Vorrei esser bifolco, servire un padrone, un diseredato, che non avesse ricchezze, piuttosto che dominare su tutte l'ombre consunte.

«BIFOLCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bifolco的用法。与bifolco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Un mondo nuovo ossia la storia di Giorgio Medove vecchio ...
Nell'andarsene, Deano gli disse: « Vorrei che veniste domenica prossima nella mattina. per accompagnarmi in qualche luogo; » al che il vecchio bifolco acconsenti, immaginandosi che si trattasse di fare una passeggiata in campagna .
‎1868
2
Lo Ignatio Loiola di Benedetto Di Virgilo bifolco della ...
Benedetto Di Virgilio, Guillaume Vallet. o ,Ta-r un 'THD' îff's” ' Wal per gran pioggia i ,liquidi 'FMA-1137”” zrz's--Î' "a ie* Fiumi, e Torrenti &contra-da alpina-.5, ., è?? - . - 14!'.77 -'. i' .Soglion dai monti scendere alle Valli., :Lx—7“.; *i “— .1 '1'.
Benedetto Di Virgilio, Guillaume Vallet, 1660
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
[i] Difetti nell'arare. ' 251. Nell'al'al'e, spesso o quasi sempre, si vuol fare collo stesso aratro un lavoro profondo più o meno di quello di cui lo strumento è capace. Nel primo caso, se l'aratro ha il carretto, il bifolco solleva le stegole ed il vomere ...
‎1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BIFOLCO. Sost. masc. Quegli che ara e lavora il terrene ca' buoi; e anche Colui che gli ha in custodia e gli governa. Dal lat. bubulcus. - Esop. Fav. S. 133: Venne il bifolco alla stalla, e forni la mangiatoia. Petr. Rim. 2, 66 : Al bel seggio riposto, ...
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BIFOLCO. Sost. masc. Quegli che ara e lavora il terreno co' buoi ; e anche Colui che gli ha in custodia e gli governa. Dal lat. bubulcus. - Esop. Fav. S. 133: Venne il bifolco alla stalla , e forni la mangiatoia. Petr. Rim. 2 , 66 : Al bel seggio riposto  ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Favole volgarizzate per uno da Siena, cavate dal Codice ...
E molto si scarnava il Gavalliere se ratto nel vincesse, e più forte feriva il Bifolco. E sentendo il Bifolco dolersi de' colpi dil Cavallieri, infinse uno proveduto senno con atti semplici e pazzeschi, confrontando le parole e gli ' atti, dicendo: Oimè!
Aesopus, 1864
7
Erodoto alicarnasseo padre della greca istoria, dell' ...
'del bifolco . E cofi quefto fanciullo fu fepelito . Ma V altro che di poi fu chiamato Ciro , la moglie del bifolco allattò come figli volo dandogli altro nome non già quello di Ci- n4 ra . lì quale venuto all' età di dieci anni fu da quefto fatto che gli ...
Herodotus, Giulio Cesare Becelli, 1733
8
CARTOGRAFIA RARA ITALIANA: XVI SECOLO - L'ITALIA E I SUOI ...
Il secolo d'oro della cartografia italiana per la prima volta analizzato sotto l'aspetto scientifico delle edizioni e delle tirature.
Stefano Bifolco & Fabrizio Ronca, 2014
9
Jdillj
Pafcendo nelle valli iva tra noi • Che d' un Bifolco pur Venere bella Arfe d' immenfa fiamma , e feco afcefc A pafcolar fui Frigj monti anch' Ella. Fino allo fteffo Adon , di cui s* accefe , Fu tra le felve che il fuo amor non tacque * E lui tra felve ...
Moschus, 1784
10
Collezione degli erotici greci: tradotti in volgare
Pervenne dunqne Dionisio a qnesto bifolco , il quale di qnel che produce la terra e il carro de'booi, gli pose tlavanti , e appresso di loro si he- vea qnello che beveano i bovi . Coo- riossiaché ancora non fosse ritrovato» vino. Dionisio lodò e  ...
‎1833

包含词语«BIFOLCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bifolco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Celestini in scena per Davide Bifolco: "Il ragazzo che non fece in …
Così Ascanio Celestini sulla vicenda di Davide Bifolco, ucciso dal colpo partito dalla pistola di un carabiniere nel settembre 2014, a un posto di ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Calciomercato, ESCLUSIVO: le risposte di Marchetti del 15 luglio ai …
Agostino Bifolco: E' vera l'offerta del City per Pogba, Silva più 65 milioni? "A noi non risulta l'offerta strutturata così. Sicuramente il club è ... «Calciomercato.it, 七月 15»
3
Cosa fare d'estate a Napoli / Agenda Napolista
17 luglio: Ascanio Celestini e Alessio Lega raccontano Davide Bifolco. Ore 20.30 Parco via Orazio Coclite, Rione Traiano. Fino al 17 luglio ... «ilnapolista, 七月 15»
4
Ma ve li ricordate 'I Robinson'?
No, non è possibile. queste cose me le aspetto dal bifolco di provincia, ignorantello, tutto birra, rutti e partite. Quello che frequenta il bar dello ... «Ilikepuglia, 七月 15»
5
Scooter, coca e pistola facile: è la camorra 2.0 dei nuovi capi giovani …
Al Rione Traiano è ancora aperta la ferita della morte di Davide Bifolco, ucciso a 17 anni da un colpo di pistola esploso da un carabiniere dopo ... «Il Mattino, 六月 15»
6
Albà bara a te... Zitto a chi sape 'o juoco, si rice a casa mia!
Sarraggio pure gnorro, bifolco e analfabeta ma io proto no riesco a capì. 'Nzomma, Albano De Blasio sta ancora là, come si niente fosse succieso, e fa puro 'o ... «Orticalab, 六月 15»
7
L'omicidio in diretta di Davide Bifolco
L'omicidio in diretta di Davide Bifolco Ha scelto il rito abbreviato il carabiniere accusato dalla procura di Napoli di omicidio colposo per aver ... «L'Espresso, 六月 15»
8
Fissata l'udienza del processo al carabiniere che uccise Davide …
... Napoli nei confronti del carabiniere che, il 5 settembre 2014, sparo a Davide Bifolco, uccidendolo, durante un inseguimento a Rione Traiano. «Diario Partenopeo, 五月 15»
9
Per Davide Bifolco un lungo corteo I giovani chiedono «verità e …
NAPOLI - Oltre 300 giovani sono partiti in corteo nel centro storico di Napoli, diretti verso la Prefettura, per chiedere giustizia al processo per l' ... «Corriere del Mezzogiorno, 四月 15»
10
"Giustizia per Davide Bifolco": in 300 al corteo per il 17enne ucciso …
corteo davide bifolco Napoli, 18 aprile – Un lungo corteo, cui hanno partecipato oltre 300 giovani, ha sfilato per le strade del centro storico di ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bifolco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bifolco>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH