下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里infervorato}的意思

词典
词典
section

意大利语中INFERVORATO的发音

infervorato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFERVORATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INFERVORATO押韵的意大利语 单词


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

INFERVORATO一样开头的意大利语单词

infermieristico
infermità
infermo
infernale
inferno
infero
inferocire
inferocirsi
inferocito
inferraiolarsi
inferriare
inferriata
infertile
infertilire
infertilità
inferto
infervoramento
infervorare
infervorarsi
infervorire

INFERVORATO一样开头的意大利语单词

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

意大利语近义词词典里infervorato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INFERVORATO»的近义词

以下的意大利语单词和«infervorato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
infervorato的意大利语近义词

在意大利语中«INFERVORATO»的反义词

以下的意大利语单词和«infervorato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
infervorato的意大利语反义词

«infervorato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFERVORATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到infervorato25种语言翻译
该章节所呈现的将infervorato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«infervorato»。

翻译者意大利语 - 中文

重拳出击
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

prendado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

smitten
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पीटा गया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مسحور
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пораженный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ferido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রহৃত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

frappé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kejangkitan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vernarrt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

夢中
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

세게 맞은
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

smitten
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

smitten
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தாக்கப்பட்டிருக்கிறார்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ग्रस्त झालेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vurulmuş
70 数百万发言者

意大利语

infervorato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

oczarowany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вражений
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lovit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χτυπημένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verslaan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

smitten
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

smitten
5 数百万发言者

infervorato的使用趋势

趋势

词语 «INFERVORATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«infervorato»在不同国家的使用频率。
infervorato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«infervorato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INFERVORATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«infervorato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«infervorato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

infervorato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFERVORATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现infervorato的用法。与infervorato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
INFERVORATO, e INFERVORILO. Adii, da Infervorare, e Infervorirc. Pieno di fervore , o di affetto. Lat. fervens, fervidus. Gr. C£cw, 5- puoi • Fr. lac. T. Infervoralo dell' ardente fuoco. Tac. Dav. Stor. 2. 290. I soldati gli eran tanto infervorati , che ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
T. Infervorato dell'ardente fuoco . Tac. Dav. Stor. 2. 290. 1 foldati gli eran unto infervorati , che ndirofi dettare il giuramento , e pregar felicita a Vi- tellio tutti i mutoli ( cioè parziali } S. Il luo contrario é Sfervorato. InfssTaGIONB. Infeftamento.
‎1691
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
T- Infervorato dell'ardente fuoco . Tac. Dav. Slor. 2. 290. I soldali gli eran lanío infcrvorati , che udiron deltare il цш- ramenlo , e pregar felicita a Vilellio tul li muii Ai ( cioè paniali , affezionali ). Red. Ictt. 2. i Quanto più io mi mostrassi infervorato  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana
T. Infervorato dell'ardente fuoco. Tac. Duo. Star. 2. 290. i soldati gli eran tanto infervorati. che udiron dettare il giuramento , e pregar felicità a Vitellio tutti mutoli (cioè parziali , affezionati). [in]. lui. 2. 141. Quanto più io mi mostrassi infervorato di ...
‎1836
5
Dizionario della lingua italiana
Quanto più io mi mostrassi infervorato di voler concluder l'affare , tanto più mi crederci di sconcluderlo. Corrin. Torracch. 16. Ho. Come talor di tromba ai fieri carmi Si rimostran di guerra infervoriti I feroci destrier cc. INFERVORÎRE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Eccitamento a ftrvore . INFERVORATO, e 1NFERVORÌTO, TA , adrf. di* loro verbi . Pien di fervo. »e, d'affetto . guanto più io mi mflras- ti infervorato di volar concluder /* affa. TI , tonte più mi crederei di fconclttdtr- lo . Red1. lett. HF ero infervorilo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ÌNFERVORÀTO, e INFERVORITO. Add. da Infcrvornrc, e Infervorirr'. Piuno di fervore, o di nflrlto.Lat. _fiervrn.r, frrvidtl:. Gr. Giuv. Sappo';. Fr. lac. T. Infervorato dell'ardente fuoco. Tac. Dav. Slor. 2. 290. [soldati gli eran tanto infervorati, che udiron ...
‎1836
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Infervorire , infervorito , V. infervorare, e infervorato. tnferzato, fatto a modo di ferza , feutica in modum, o adinfl.it falius. Infettatone , infcftamento , moleftia , ve- xatio . Inferamente , irifeUiflìmamente , coninfe- llagione, inftfle. Infeftamento ...
‎1751
9
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
T. Infervorato dell'ardente fuoco . Tac. Duo. non 2. ago. I soldati gli eran tanti infervorati , che udiron dettare il giuramento , e pregar felicità a Vitellio tutti mutoli [ cioè paru'nlt' , nfl'ezionnti] . Red. lett. a. 14|. Quanto più io mi mostrassi infervorato ...
‎1822
10
Vita del servo di Dio f. Girolamo da Corlione, religioso ...
Ma tutte le prove, tutte Je induftrie , tutte le arti del Prelato , e di ogni altro, non fervivano fé non che Solamente ad accrefcere colle dilazioni le brame nel cuore dello infervorato Francefco , a veftirfi ben pretto l' abito di Capuccino ; rifpondendo ...
Angiolo Maria dalla Pantellaria, 1751

包含词语«INFERVORATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infervorato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Calciomercato Milan: Ibra sogno di Berlusconi e la grinta di …
Il presidente ha infervorato e riscaldato i cuori rossoneri illustrando i colpi centrati e quelli in fieri. Dopo la presentazione del nuovo allenatore, che ha dimostrato ... «Blasting News, 七月 15»
2
Casal di Principe: il Forum parte dal ping pong
Proprio quest'ultimo sembra aver infervorato i componenti del Forum dei giovani di Casal di Principe, che, dopo più di due mesi dall'elezione del proprio ... «Cuore Normanno, 七月 15»
3
Rimproverato per l'alta velocità, scende e prende l'altro a testate
Sono giorni in cui il caldo deve aver infervorato gli animi in quel di Jesolo, dove domenica pomeriggio una coppia di giovani ha tirato fuori dal finestrino dell'auto ... «VeneziaToday, 六月 15»
4
Belloli: "Questo è un golpe"
Aspetto tutti gli accertamenti possibili", si è infervorato. Sonia Pessotto, consigliera del Dipartimento calcio femminile della Figc, rincara la dose a "Effetto notte", ... «Sportal, 五月 15»
5
Mirante e Palladino contro Napoli, due giocatori in crisi di identità
Roberto Donadoni, colui che più di tutti si era infervorato, insieme ai napoletani Mirante e Palladino, ha poi definito inutile un'eventuale inchiesta da parte del ... «Tele Club Italia, 五月 15»
6
Tesi neoassunti: eliminata a fine anno, vergogna. Lettera
Da tale atteggiamento emerge il loro modo di lavorare, basato sull'improvvisazione, sulla notizia urlata all'ultimo momento da un bulletto infervorato ... «Orizzonte Scuola, 五月 15»
7
Carpi Calcio in Serie A: il sogno diventa realtà
“Se me porti in Serie A il Carpi noi tra due anni non c'abbiamo più una lira”: le ultime parole famose di Claudio Lotito, infervorato mentre spiegava i suoi giochi di ... «Newsly, 四月 15»
8
Riunione di condominio: protesta, muore colto da un infarto fatale
Si inalbera e contesta alcune spese condominiali, ma mentre parla con tono infervorato perde i sensi. Un collasso improvviso e inaspettato, che alla fine ... «VeneziaToday, 四月 15»
9
De Magistris promette: abbatteremo le Vele di Scampia prima dell …
È un Luigi de Magistris infervorato, quello che intervenendo all'assemblea di sindaci italiani convocata per discutere dei tagli ai comuni contenuti nello "Sblocca ... «Napoli Fanpage, 四月 15»
10
Marina Berlusconi zittisce Pisapia: si occupi dell'Expo, non della …
... da Rizzoli che poi, incidentalmente, è anche l'editore di Cazzullo – Pisapia, dicevamo dunque, infervorato da tanta attenzione, s'è lasciato un po' andare. «Il Secolo d'Italia, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Infervorato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/infervorato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z