下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inquadramento}的意思

词典
词典
section

意大利语中INQUADRAMENTO的发音

in · qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INQUADRAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INQUADRAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inquadramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inquadramento的定义

字典中的框定的定义是在有机部门的框架,放置图片的行为和结果:i。 部队,部队; 我。 一个党的成员; 我。 工会。

La definizione di inquadramento nel dizionario è azione e risultato dell'inquadrare, del disporre in quadri, in reparti organici: i. di truppe, di reparti; i. degli iscritti a un partito; i. sindacale.


点击查看«inquadramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INQUADRAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INQUADRAMENTO一样开头的意大利语单词

input
inquadrare
inquadrato
inquadratura
inqualificabile
inqualificabilmente
inquantificabile
inquartare
inquartata
inquartato
inquartazione
inqueto
inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo

INQUADRAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里inquadramento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INQUADRAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«inquadramento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inquadramento的意大利语近义词

«inquadramento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INQUADRAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inquadramento25种语言翻译
该章节所呈现的将inquadramento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inquadramento»。

翻译者意大利语 - 中文

取景
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

enmarcado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

framing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तैयार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صياغة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обрамление
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

concepção
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কাঠামোবদ্ধ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

encadrement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rangka
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Einrahmung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フレーミング
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

프레임
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rongko
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khung
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கட்டமைப்பது
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चौकटीत बसविणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çerçeveleme
70 数百万发言者

意大利语

inquadramento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ramy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обрамлення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

încadrare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαμόρφωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

opstel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inramning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

framing
5 数百万发言者

inquadramento的使用趋势

趋势

词语 «INQUADRAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«inquadramento»在不同国家的使用频率。
inquadramento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inquadramento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INQUADRAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inquadramento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inquadramento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inquadramento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INQUADRAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inquadramento的用法。与inquadramento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuove droghe e nuove etnie. Orientamenti per l'inquadramento ...
Volume curato dal Centro di Documentazione del Ser.T. di Arezzo.
Fiorenzo Ranieri, Cristina Cerbini, P. E. Di Mauro, 2002
2
Le Lesioni Cartilaginee: Inquadramento Diagnostico E Terapeutico
La riparazione del tessuto cartilagineo rappresenta oggi l'argomento piA attuale e dibattuto della chirurgia articolare.
D. Rosa, F. Priano, 2001
3
Il disturbo semantico: Inquadramento teorico, valutazione e ...
La seconda parte del volume, più direttamente rivolta agli operatori del settore, è dedicata a due importanti questioni di interesse clinico: il problema della "diagnosi differenziale" tra disturbo semantico ed altri deficit cognitivi e ...
Gian D. Zannino, 2003
4
Comorbilità psichiatrica ed abuso di sostanze. Inquadramento ...
La comorbidità dell'abuso/dipendenza da sostanze con una patologia psichiatrica è alla base di fenomeni clinici che comportano notevoli conseguenze sia sul piano individuale che sociale.
Pasquale Chianura, Angela Balzotti, Luca Chianura, 2005
5
Guida all'Inps
Variazione di attività e trasferimento di settore – 3. Assegnazione della posizione contributiva – 4. Modifiche societarie e inquadramento previdenziale – 5. Ricorsi – 6. Casi particolari Come precedentemente accennato, il regime previdenziale ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
6
Sport dilettantistico, come gestirlo
Inquadramento. del. rapporto. dell'istruttore. sportivo. Aspetti previdenziali Fermi i principi sopra ricordati, la definizione del rapporto di lavoro degli istruttori sportivi (vedi faci-simile di contratto alla fine di questo Capitolo) e` quella che, ...
Guido Martinelli, Marta Saccaro, 2008
7
Busta paga
devono, anch'esse, essere comunicate all'Inps. Alcune variazioni determinano un mutamento dell'inquadramento (es.: variazione di attività), altre determinano l' attribuzione di un nuovo numero di matricola. Viene attribuito un nuovo numero ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
8
La Nuova Griglia Politecnica. Architettura e macchina di ...
... RA PROGROGPROROGRAMRAMMAMAMA 1 uadramento Inquadramento uadramento erritoriale te 2a uadramento Inquadramento uadramento urbano 2b uadramento Inquadramento uadramento urbano 3a uadramento Inquadramento  ...
Giancarlo Motta, Motta, Pizzigoni, Antonia Pizzigoni, 2011
9
Consulenza del lavoro 2010
Variazioni di inquadramento 23.5. Variazioni della retribuzione 23.6. Trasferimento Nel corso del rapporto di lavoro possono intervenire variazioni della posizione del lavoratore rispetto alla situazione esistente all'atto dell' instaurazione del ...
Alfredo Casotti, Casotti Alfredo, Gheido Maria Rosa, M. Rosa Gheido, 2010
10
Lavoro. Con CD-ROM
Rapporto assicurativo ed inquadramento previdenziale - 2. Domanda di iscrizione all'INPS - 3. Attribuzione dei codici aziendali - 4. Inquadramento previdenziale - 5. Attivita particolari - 6. Sospensione, variazione o cessazione dell'attivita - 7.
Aa.vv., 2009

包含词语«INQUADRAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inquadramento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fisco: Imprese e professionisti: le tecniche di difesa del contribuente …
Nel contenzioso e nella pratica professionale, può essere utile sollevare la questione del corretto inquadramento dell'accertamento nella ... «IPSOA Editore, 七月 15»
2
Drammatici riscontri di una ricerca scientifica: per gli esodati una vita …
Il confronto con il gruppo di controllo ha fornito dati fondamentali per l'inquadramento del problema. Nel corso delle sedute la comunicazione è ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Special Olympics, sei sardi a Los Angeles: è record per la …
Quindi destinazione Los Angeles con a disposizione quattro giorni per affrontare alcune partite di inquadramento per definire il livello di ogni ... «Tiscali, 七月 15»
4
c'è anche deputato del Pd - La Sicilia
... concorso comunale per il quale sarebbe stato procurato un ingiusto vantaggio al vincitore con cambio di inquadramento e ulteriore aumento ... «La Sicilia, 七月 15»
5
Riaffiora un tesoro romano: ecco i resti dell'anfiteatro - Tempo Libero …
Restavano da chiarire numerosi aspetti architettonico-strutturali e l'inquadramento cronologico. Le notizie provenivano da una serie di scavi ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
6
Autostrade: Fit; firmato accordo, supporto economico a famiglie
Infine e' stato fissato il premio di produttivita' 2014 a 2.260 euro al livello di inquadramento di riferimento ed e' stata introdotta la possibilita' di un'anticipazione ... «Corriere della Sera, 七月 15»
7
Perché abbiamo bisogno di un salario minimo | Tortuga - Lavoce.info
... Ccnl per il monte ore corrispondente al livello di inquadramento più basso del settore – variano in modo significativo, con uno scarto dovuto, ... «Lavoce.info, 七月 15»
8
M5S: “L'equazione Scanagatti? Riqualificazione = cemento!”
L'area in questione non era nemmeno fra quelle prioritarie individuate dal documento di inquadramento dei PII votato dal consiglio nel 2013. «MBnews, 七月 15»
9
Assindatcolf, la vacanza alternativa per neo genitori: super nanny e …
... con un numero crescente di famiglie che si rivolgono all'associazione per chiedere assistenza nell'inquadramento di queste particolari figure ... «ilVelino/AGV NEWS, 七月 15»
10
Bordighera: domani sera a Villa Etelinda c'è “La Via delle Stelle …
Inquadramento storico artistico all'opera dott.ssa Ragusa Francesca (Archeologa). Articoli sullo stesso argomento: (4WNet) · Sai come nutrirlo? «SanremoNews.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inquadramento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inquadramento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z