下载应用程式
educalingo
intelletto

在"意大利语"词典里intelletto}的意思

词典

意大利语中INTELLETTO的发音

in · tel · let · to


INTELLETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INTELLETTO在意大利语中的意思是什么?

智力

一般来说,智力可以被定义为人类思想的理解,思考,思考,概念,作出判断。 第一个词源是指智力是能够掌握事物和事实内在本质的能力。 哲学意义上的智力在中世纪学派中首次发现,它将它用来翻译成拉丁语,希腊语νοῦς或νόος,希腊语与方言形成鲜明对比,原因。

INTELLETTO押韵的意大利语 单词

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

INTELLETTO一样开头的意大利语单词

intellegibile · intellettivo · intellettuale · intellettuali · intellettualismo · intellettualista · intellettualistica · intellettualistico · intellettualità · intellettualizzare · intellettualizzazione · intellettualmente · intellettualoide · intellezione · intelligence · intelligence service · intelligencija · intelligente · intelligentemente · intelligenza

INTELLETTO一样开头的意大利语单词

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · muletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

意大利语近义词词典里intelletto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INTELLETTO»的近义词

以下的意大利语单词和«intelletto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«intelletto»的25种语言翻译

翻译者

INTELLETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到intelletto25种语言翻译

该章节所呈现的将intelletto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«intelletto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

智力
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

intelecto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

intellect
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बुद्धि
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عقل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

интеллект
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

intelecto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বুদ্ধি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

intellect
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

akal
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Intellekt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

知力
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

지력
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

embun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trí tuệ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அறிவு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बुद्धी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

akıl
70 数百万发言者
it

意大利语

intelletto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

intelekt
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

інтелект
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

intelect
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διάνοια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

intellek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

intellekt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

intellekt
5 数百万发言者

intelletto的使用趋势

趋势

词语 «INTELLETTO»的使用趋势

intelletto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«intelletto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

intelletto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTELLETTO»的意大利语 引用

单词intelletto的知名引用和例句
1
Pino Aprile
Quando un esemplare della nostra specie, particolarmente dotato di intelletto, mette il proprio genio al servizio della comunità, la rende più stupida, produce imbecillità; perché gli altri si limiteranno a imitarlo, a sfruttare le sue intuizioni, copiandole pedissequamente, e non saranno indotti a esercitare le proprie facoltà mentali.
2
Richard Bach
Non dar retta ai tuoi occhi e non credere a quello che vedi. Gli occhi vedono solo ciò che è limitato. Guarda col tuo intelletto, e scopri quello che conosci già, allora imparerai come si vola.
3
Ingmar Bergman
Io baso tutte le mie decisioni sull'intuizione. Io tiro un dardo nell'oscurità. Quella è intuizione. Poi devo mandare un esercito nell'oscurità per cercare il dardo. Quello è intelletto.
4
Max Born
Se Dio ha creato il mondo come un meccanismo perfetto, ha almeno concesso al nostro imperfetto intelletto di poterne predire piccole parti, senza dover risolvere innumerevoli equazioni differenziali, ma lanciando dadi regolari. [In relazione alla celebre frase di Albert Einstein].
5
Karl Theodor Jaspers
Sia nella scienza sia nella filosofia c’è un lavoro intellettuale, ma la comprensione dell’attività del pensiero scientifico, che è identico per ogni intelletto, è più facile della comprensione dell’attività del pensiero filosofico, perché quest’ultimo richiede la presenza del proprio se-stesso.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Abitua il tuo intelletto al dubbio e il tuo cuore alla tolleranza.
7
Saraswati Shivananda
Metti il tuo cuore, mente, intelletto ed anima in ogni tuo più piccolo atto. Questo è il segreto del successo.
8
Xavier Wheel
Non c'è al mondo persona più ottusa, di chi superbamente, credendo di essere a conoscenza di ogni cosa, preclude al suo intelletto la via della scoperta di ciò che ancora ignora.
9
Elwyn Brooks White
È tempo che gli uomini permettano alla loro immaginazione di infettare il loro intelletto.
10
Mary Wollstonecraft
Se le donne non rinunceranno all’arbitrario potere della bellezza, dimostreranno che esse hanno meno intelletto dell’uomo.

«INTELLETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现intelletto的用法。与intelletto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovi saggi sull'intelletto umano
Gottfried Wilhelm Leibniz. determinata come quella della cera a ricevere le figure e della tabula rasa a ricevere lo scritto, non sarebbe la fonte delle verità necessarie, come ho ora mostrato che è; perché è incontestabile che i sensi non sono ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1999
2
La filosofia medievale
Alessandro d'Afrodisia (secolo II- III) intese l'intelletto attivo separato come una sostanza o forza esterna, che agisce sull'anima individuale, depositarla dell' intelletto potenziale: Alessandro riconduceva cioè l'intelletto che agisce alla forza di ...
Alessandro Ghisalberti, 2002
3
Nozioni fondamentali della scienza dell'umano intelletto ...
NOZIONI FONDAMENTALI DELLA SCIENZA DELL' UMANO INTELLETTO. LIBRO PRIMO. o IDEOLOGIA. .L' Ideologia ci manifesta quelle proprietà, e operazioni dell' anima, onde l'uomo conosce il vero, si preserva dall' errore, e produce ...
Giuseppe Bagarotti, 1857
4
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
viene raggiunto da noi prima di tutto mediante un atto dell'intelletto: come anche un fine di ordine sensibile viene prima raggiunto con una percezione dei sensi. 5 . Colui che possiede tutto ciò che vuole è beato per il fatto che possiede le cose ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
5
Le questioni disputate
tiene a un genere dell'anima diverso da quello dell'intelletto, e così la volontà si distingue in contrapposizione alla ragione e all'intelletto, come si è detto; se invece la volontà è considerata secondo ciò in cui si radica allora, non avendo la  ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1993
6
La libertà del bene
Vediamo il testo: Questo è chiaro: ci sono almeno due principi del movimento locale, o il desiderio o l'intelletto, a condizione che si consideri l'immaginazione come un tipo d'intellezione. Molte persone, in effetti, si allontanano dalla scienza  ...
Carmelo Vigna, 1998
7
Il VENTO DELL'EST. Ovvero L'intelletto E la Decadenza
Come può un intelletto complesso e raffinato desiderare fino al punto di corrompere se stesso?
Sabrina Antonella Abeni, 2008
8
Giovanni Duns Scoto
L'insieme di questi tratti conferma la tendenza generale di Duns Scoto a collocare nell'intelletto possibile la causa principale dell'intellezione, cosa che concorda del resto molto bene con una dottrina in cui non è essenziale all'umana  ...
Étienne Gilson, 2008
9
Dell'intelletto del Tasso, cercato a fondo ne'suoi scritti
Giovanni Battista de CAPITANI . ' ' . ;“,-.s_ q,,,.._. scriveva: «La mia infelicità è tanta, che ho deliberato di non voler comporre , sinchè il mondo non si panta di farmi tanti torti, quanti ricevo, posso dire, ogni di; e se non posso vivere altramente, ...
Giovanni Battista de CAPITANI, 1869
10
La filosofia di Gioberti
umano si svilupperebbe da sè; sarebbe mediazione di sè con sè stesso ('come essi si rappresentano più o meno il divino) ; sarebbe intelletto assoluto. Dunque deve essere l'Idea come intelletto divino. E perciò , quando Gioberti e lo stesso ...
Bertrando Spaventa, 1863

包含词语«INTELLETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intelletto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paul Mason: «Benvenuti a Stalingrado, Grecia» - Il Manifesto
... in particolare riprendi il «Frammento sulle Macchine» di Karl Marx e l'idea che l'intelletto generale sarà la nemesi del capitale. Parli anche di ... «il manifesto, 七月 15»
2
Taverna, Sole cocente e senz'acqua: la vita difficile dei cittadini …
Come Montalto Uffugo On Line cerchiamo sempre di essere super partes in tutto e per tutto privilegiando la curiosità e l'intelletto del lettore che ... «Montalto Uffugo Online, 七月 15»
3
Wikipedia, quante scempiaggini si compiono in tuo nome. A partire …
... sacco di farina, dovrà accompagnare il prodotto dell'intelletto a un curriculum che ne comprovi l'esperienza e la conoscenza dell'argomento. «Sailing and Travel Magazine, 七月 15»
4
Olimpiadi di informatica: «Fatica e genio: così puntiamo all'oro …
Non so dire, però, se trovano il lavoro dei sogni: a loro piace usare l'intelletto; spesso, nel lavoro subentra la routine». 21 luglio 2015 (modifica il 21 luglio 2015 ... «Corriere della Sera, 七月 15»
5
Lo psichiatra e l'imputabilità penale
La psiche umana veniva concepita, dai legislatori fascisti, come l'insieme di tre facoltà Intelletto,volontà, sentimento. I sentimenti e gli affetti ... «Babylonpost, 七月 15»
6
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica
Scriverò, ciò che andrete a leggere, in forma di epistola indirizzata alla sensibilità di cuore e d'intelletto di un Amico e, tramite la di Lui ... «OrvietoNews.it, 七月 15»
7
Ars Celare Artem Eventi a Treviso - TrevisoToday
In sintesi a Casa dei Carraresi di Treviso, sale museali, si possono ammirare interpretazioni diverse all'interno delle quali intelletto, tecnica, ... «TrevisoToday, 七月 15»
8
Vicenza, il mito di Ifigenia al Teatro Olimpico
La vetrina dei personaggi ci offre quindi un Ulisse ragionevole e ravveduto, il quale cerca di ponderare la situazione con l'uso dell'intelletto e, ... «Vicenzareport, 七月 15»
9
Castelletto Merli Palcoscenico, torna la sfida tra compagnie di teatro …
Ridiamo di noi stessi e degli altri, ridiamo esteriormente od interiormente, con il cuore o l'intelletto. Ridere per ridere, 'gratis e senza impegno”. «Radiogold, 七月 15»
10
Milan, 20 motivi per cui spendere 30 milioni per Romagnoli …
Nonostante i soli 20 anni è dotato di forza fisica, intelletto calcistico, senso dell'anticipo, perspicacia, correttezza e professionalità. Non a caso è ... «Fantagazzetta, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Intelletto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/intelletto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH