下载应用程式
educalingo
lagna

在"意大利语"词典里lagna}的意思

词典

意大利语中LAGNA的发音

la · gna


LAGNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LAGNA在意大利语中的意思是什么?

Lagna

Lagna村是第一个出现在最古老的文件中,与岛屿直接相连。 与Briallo一起,它是圣Maurizio d'Opaglio的原始核心。 在800年的时候,在拉尼亚,一个公证行为,龙门卡拉里卡德拉将捐赠给圣朱利奥岛的圣朱利奥教堂将被雇用在拉尼亚。 第二份文件,写在“Locale Alagna,Iusta lacum Sancti Iulii”,于10月10日。帝国帝国罗马帝国帝国传统上是在圣朱利奥岛围攻期间, 基督后962。 也许从这个地方来,这个城镇就是这个名字。 在十九世纪下半叶,这个部分由四条风车组成,这些风车是由拉尼亚河流浪涌动的:一个设计用于移动铁匠车间的树干,第二个是一系列喷洒染料的锤子,第三个提供能量 到一个小污秽

在意大利语 词典里lagna的定义

在字典中lagna的定义是连续无聊的悲叹,一种哀叹。 拉格纳也是痛苦,折磨,麻烦; 哀悼。

LAGNA押韵的意大利语 单词

bagna · bragagna · cagna · campagna · castagna · compagna · cuccagna · di campagna · lasagna · lavagna · magagna · montagna · olmo di montagna · pandispagna · passamontagna · petagna · ragna · sciampagna · spagna · stagna

LAGNA一样开头的意大利语单词

lagano · lagena · Lager · lager · lagerstremia · lagerstroemia · laggione · laggiù · laghetto · laghista · lagnanza · lagnanze · lagnarsi · lagnio · lagno · lagnone · lagnosamente · lagnoso · lago · lago artificiale

LAGNA一样开头的意大利语单词

aragna · buttarsi alla campagna · capezzagna · capitagna · cappamagna · cavedagna · cuticagna · erba Spagna · garofanino di montagna · maggiociondolo di montagna · mettere alle calcagna · micragna · paese della cuccagna · pedagna · piragna · pistagna · scorzonera di Spagna · seccagna · sempiterni di montagna · zaccagna

意大利语近义词词典里lagna的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«LAGNA»的近义词

以下的意大利语单词和«lagna»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«LAGNA»的反义词

以下的意大利语单词和«lagna»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«lagna»的25种语言翻译

翻译者

LAGNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lagna25种语言翻译

该章节所呈现的将lagna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«lagna»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

哀叹
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

lament
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

विलाप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرثاة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

стенать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিলাপ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

complainte
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ratapan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

klagen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

嘆きます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

비탄
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sesambat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

than thở
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

புலம்புகிறார்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शोक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ağıt
70 数百万发言者
it

意大利语

lagna
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

lament
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

стогнати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lamentație
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θρήνος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klaag
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lament
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

beklage
5 数百万发言者

lagna的使用趋势

趋势

词语 «LAGNA»的使用趋势

lagna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«lagna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lagna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAGNA»的意大利语 引用

单词lagna的知名引用和例句
1
Ruggero Bonghi
L'uomo forte soffre senza lagnarsi, l'uomo debole si lagna senza soffrire.
2
Max Stirner
Adulti, i giovani lo divengono quando cinguettano come i vecchi; li s'incalza con la scuola, affinché imparino la vecchia lagna, e quando ce l'hanno ormai dentro, li si dichiara adulti.
3
Piero Calamandrei
L'avvocato che si lagna di non essere capito dal giudice, biasima non il giudice, ma se stesso. Il giudice non ha il dovere di capire: è l'avvocato che ha il dovere di farsi capire fra i due, quello che sta a sedere, in attesa, è il giudice; chi sta in piedi, e deve muoversi e avvicinarsi anche spiritualmente, è l'avvocato.
4
Metastasio
Chi vive amante sai che delira, spesso si lagna, sempre sospira né d'altro parla che di morir.

«LAGNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lagna的用法。与lagna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La strage: Piazza Fontana : verità e memoria
Dove, nei primi anni settanta, lui, il fratello Rudi e un altro fascista mestrino di nome Roberto Lagna detto "Bobo" "imitavano", per così dire, i marchi Gucci e Valentino che poi appiccicavano sulla roba da vendere. L'attività, secondo Siciliano, ...
Maurizio Dianese, Gianfranco Bettin, 1999
2
Il cretino in sintesi
Il principale attributo femminile, la caratteristica fondamentale che distingue la donna dall'uomo, è la lagna, l'incapacità di non fare la lagna. Bisognerebbe tenerne conto, in quei disegni schematizzati che mandiamo nel cosmo a uso di ...
Fruttero & Lucentini,, 2010
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
... er filo d' acqua. Lagna sf 5 che sèguita la lagna, intorno a Tormarancio. Co la lagna Torno torno a Castello, arta la lagna e finisce la lagna. Sempre una lagna. Muta da la nascita, Lagna ve 1 più in là, soffice gatto; uno se lagna, Lagni sm ...
Claudia Pellegrini, 2007
4
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
LA GIVS O,&o uedi Giu,& Giuso, Lagna ciot lamentatole, &c. Et Romaiche del suo sposo si lagna. io. Tal hor tace la lingua,e'l cor si lagna Ad alta uoce, 1 ji.oiide scco,& con amor si lagna. 145. & ha Cornelia seco, Che del uil Tolomeo si lagna  ...
Francesco Alunno, 1550
5
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
... come non ritagliare dal contesto delle parole indirizzate all'autore dell'Old Possum's Book of Practical Cats: “eppure dite questo al Possum: uno schianto, non una lagna / con uno schianto, non con una lagna” per misurare agevolmente tutta ...
Tommaso Lisa, 2007
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Fir. difc. an. 80. Suü' orlo d' un la- ghetto , che era vicino a certe balze fopra le colle d' A- gnano , itavano una tefluggine , e due altri uccelli pur d' acqua . La' giu' . v. laggiù'. Lagna. V. A. Afflizione , Pena , Dolore , Affanno , Trava- glio, o Cofa, ...
‎1747
7
Concordance of the Divina Commedia
Par. ii. 50. 1. Lagna. Levati quinci, e non mi dar più lagna Inf. xxxii. 95. 2. Lagna, se Caron di te si lagna, Ben puoi saper Inf. iii. 128. Ritorna in casa, e qua e là si lagna Inf. xxiv. 10. Lagnarsi, io sentia Pietosamente piangere e lagnarsi Purg. xx.
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L. lacufculus Lagna. Da lagnare . V. A. Afflizione pena, dolore, affanno, travaglio, e cofa che induca a lagnarfi . Latin, moleftia , do lor , quercia . Lagna're. Neutr. pafl. Dolerfi, afflig gerfi , lamentarli , querelarli , rammari carfi . L. lamentari , dolere ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Trekking in Nepal
Lamka Lagna, 366 Phugmocche, 132 Raato Dhunga, 308 Larkya La, 350 Phulaji Kala, 111 rabbia, 422 Lho La, 115 Phuleli, 135 radio, 374 Lo La, 325 Phumphe, 273 Rakpa, 356 Mali Danda, 86 Phunki Thenga, 105 RambukKharka, 270 Mani ...
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2010
10
Conradance of the Divina Commedia
Lagna. Levati quinci, e non mi dar più lagna Inf. xxxii. 95. 2. Lagna, se Caron di te si lagna, Ben puoi saper Inf. iii. 128. Ritorna in casa, e qua e là si lagna Inf. xxiv. 10. Lagnarsi, io sentia Pietosamente piangere e lagnarsi Purg. xx. 18. Lagnerà ...

包含词语«LAGNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lagna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Usa: attivista di colore morta in cella, diffuso video choc dell'arresto …
Le immagini, riprese da una telecamera della polizia, mostrano un agente, bianco, che punta la pistola contro la donna, disarmata, che si lagna ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
2
The Open: Willett, l'inglese che non ti aspetti
... rabbioso della Scozia, con uno Ian Poulter ormai issatosi a re della lagna twittarola più che del campo e con un Tommy Fleetwood alle prese ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Novella di Riccardo e Amira
... certo in quei momenti non potevano negare di desiderare di essere nati sordi per non sentire quella lagna, o ciechi per evitarsi lo spettacolo ... «Diregiovani, 七月 15»
4
Lana Del Rey: Honeymoon è una lagna inascoltabile
Honeymoon è il nuovo singolo di Lana Del Rey, la cantautrice pop più adulata del pianeta. Il lungo brano è una lagna inascoltabile e nessuno ... «melty.it, 七月 15»
5
Nicolò (FI) sui rifiuti: "basta con gli annunci, Oliverio non può più …
“Basta con gli annunci che sanno ancora di campagna elettorale e con la politica dello scaricabarile e della 'lagna'. Sui rifiuti, e su altre ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 七月 15»
6
Addio al cardinal Biffi, formidabile crociato anticonformista di una …
Da Arcivescovo di Milano, carisma che avrebbe meritato ampiamente, ci avrebbe regalato, al posto della lagna secolarista e della subalternità ... «Il Foglio, 七月 15»
7
COCA COLA SUMMER FESTIVAL 2015 / Chi sarà il vincitore?Mario …
Questa canzone è una lagna”, si legge sul web. E poi….Finalmente il momento più atteso, quello dei The Kolors con “ Everytime". Fan in delirio ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
8
Francesca Senette: 'Felice dei miei figli avuti con i cesarei'
... a tutto il bello che la maternità porta con sè - ha scritto nel suo post - Quando sento la lagna "eh, per i figli ci si sacrifica", "Eh, vedrai i sacrifici" ... «Gossip News, 七月 15»
9
"CASTIGLIANO" - I primi risultati della Maturità
Maria Antonietta Ionadi (71/100), Umberto Ronfani (70), Raimondo Russo (71), Liliana Lagna (63). Classe V M. Souad Abbane (72/100), Sonia ... «La Nuova Provincia - Asti, 七月 15»
10
Scream The Series - Pilot: recensione
... una creatura apparentemente angelica, dolce, affettuosa e terribilmente noiosa… riesce far rimpiangere la lagna costante di Neve Campbell ... «Cinematographe, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Lagna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/lagna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH