与 «METTERE DISTESO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
mettere disteso的用法。与
mettere disteso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... stella marina starfish. stelo sm stem ◊ lampada a stelo (BrE) standard lamp, (
AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to
spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to
spread; ...
... stella cadente estrela-cadente. stelo smcaule, haste (f), pé ◊ lampada a stelo
lampadário. stèndere v tr (allungare) estender, esticar, alargar ◊ (mettere disteso)
estender, distender ◊ (bucato) estender ◊ (splamare) barrar ◊ v rifl estender-se, ...
Mi sollevò e mi fece mettere disteso con la pancia sulla scrivania. Cominciai a
piangere. Non so perché, non potevo minimamente immaginare cos'altro aveva
intenzione di fare, però... era... ero ormai terrorizzato... Sentivo che stava per ...
... stella marina starfish. stelo sm stem ◊ lampada a stelo (BrE) standard lamp, (
AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to
spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to
spread; ...
Questa volta, Stefano era stato più testardo dell'amico. aveva caricato, con
difficoltà, Gaetano in macchina, gli aveva ripulito la fronte, l'aveva fatto mettere
disteso sul sedile con la testa reclinata all'indietro e gli aveva passato un pezzo
di pane ...
6
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... stella marina starfish. stelo sm stem 0 lampada a stelo (BrE) standard lamp, (
AmE) floor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch (out); (tovaglia) to
spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (down); (spalmare) to
spread; ...
7
Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino
... (pl che) sf patpat 0 (biliardo) istik ng bilyardo <> (sigarette) istik О (stonatura)
pagkasintunado. steccato sm bakod. stella sf bituin. stelo sm tangkày. stendere v
humiga <> (allungare) palawakin <> (mettere disteso) ikalat <> (bucato) isampay
...
Divina Gracia Prudente (cur.),
2012
... stella filante streamer; stella cadentefalling star; stella marina starfish.
stelosmstem ◊lampada a stelofloor lamp. stèndere v tr (gambe, braccia) to stretch
(out); (tovaglia) to spread (out); (bucato) to hang out; (mettere disteso) to lay (
down); ...
9
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... spadajaca gwiazda. stelo sm (bot) lodyga (f) O (asta) pret, draZek, trzon O (tecn
) trzpíer'l, trzon. stèndere v tr (aslungare) wyciagnac, rozcíagnaé, rozwinac O (
mettere disteso) poloZyé, uloZyé O (bucato) rozwieszaé O (spsamare) smarowaé
, ...
Izabela Szymonek (cur.),
2012
10
Dizionario greco moderno
... 110905105; (pl) apokriàtikes kordhèles. stelo sm 611010170; 111215105,
6903110vug vrakhìonas. stendere v fr (allungare) 'cavubvw tendòno <> (mettere
disteso) 'ganÀdn/w хар10п0 <> (bucato) шиши/ш ар10п0 О (spalmare) altalcpœ
...