下载应用程式
educalingo
mettere in azione

在"意大利语"词典里mettere in azione}的意思

词典

意大利语中METTERE IN AZIONE的发音

mettere in azione


METTERE IN AZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

METTERE IN AZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

METTERE IN AZIONE一样开头的意大利语单词

mettere in acqua · mettere in agitazione · mettere in allarme · mettere in allerta · mettere in ansia · mettere in apprensione · mettere in assetto · mettere in atto · mettere in campo · mettere in cantiere · mettere in ceppi · mettere in chiaro · mettere in cifra · mettere in circolazione · mettere in codice · mettere in condizioni di · mettere in contatto · mettere in conto · mettere in conto a · mettere in crisi

METTERE IN AZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里mettere in azione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«METTERE IN AZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«mettere in azione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mettere in azione»的25种语言翻译

翻译者

METTERE IN AZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mettere in azione25种语言翻译

该章节所呈现的将mettere in azione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mettere in azione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

付诸行动
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

poner en práctica
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Put into action
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कर्म का माध्यम बनाया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وضعها موضع التنفيذ
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вводить в действие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

colocar em ação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কর্ম পুরা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mettre en œuvre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dimasukkan ke dalam tindakan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

in die Tat umsetzen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

行動に入れます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

행동으로 넣어
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sijine menyang ajeg
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đưa vào hoạt động
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நடவடிக்கை போடப்படுகிறது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

क्रिया ठेवण्यात
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yürürlüğe koymak
70 数百万发言者
it

意大利语

mettere in azione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wykorzystane w praktyce
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вводити в дію
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

a pus în acțiune
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τίθεται σε εφαρμογή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sit in aksie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

omsättas i handling
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

satt i aksjon
5 数百万发言者

mettere in azione的使用趋势

趋势

词语 «METTERE IN AZIONE»的使用趋势

mettere in azione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mettere in azione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mettere in azione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METTERE IN AZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mettere in azione的用法。与mettere in azione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano
organizzati per svolgere un'attività economica ® impresa, ditta: azienda agricola, industriale, turistica; aziende pubbliche, private. azionare v.tr. Mettere in azione, far funzionare (una macchina, un congegno): azionare il freno. azióne s.f. 1 ...
‎2001
2
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ...
Ciascuna potenza dinamica per esercitare la sua influenza sull'economia deve di necessità mettere in azione la potenza vitale, richiamare cioè ad azione questa potenza , qualunque sia il potere suo di diminuire, di rialzare ed in qualunque ...
Niccolò Celle, 1841
3
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini ...
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti srll' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente Occulta, ed una in questo senso, che sempre' valga a mettere in azione la ecciîabilità stessa. Che se poi ...
‎1828
4
Il Marketing del consulente. Come sviluppare notorietà, ...
... e trovare le risorse, in prevalenza tempo suo, per metterlo in atto. Il calendario delle attività diviene una lista di controllo delle cose da fare, un modo semplice ma efficace per 133 Mettere in azione il piano 10.1. Dall'idea alla realizzazione.
Vladimiro Barocco, 2010
5
Corso completo d'economia politico-pratica opera destinata a ...
... questo servizio, egualmente che di tutti quelli che esso è obbligato a mettere in azione gli è rimborsata l'anticipazione dal com ratore del prodotto, il quale gli rimborsa pure l'anticipazione atta del suo proprio lavoro e di elio de'suoi garzoni.
‎1833
6
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti sull' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente occulta , ed una in questo senso, che sempre valga a mettere in azione l'eccitabilità stessa. Che se poi ...
Maurizio Bufalini, 1833
7
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
Perciò quando noi risguardiamo la sola impressione degli esterni agenti sull' eccitabilità, non possiamo che riconoscerla assolutamente occulta , ed una in questo senso, che sempre valga a mettere in azione l'eccitabilità stessa. Che se poi ...
Maurizio Bufalini, 1833
8
Memorie del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me negli esperimenti, poté condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull'Oceano, che poi naufragava, ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1862
9
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me negli esperimenti, potè condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull'Oceano, che poi naufragava, ...
‎1862
10
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Più tardi Erixon tentò in America lo stesso problema dell'aria riscaldata; ma mentre egli, più ardito di me nein esperimenti, poté condurli fino al punto di mettere in azione con questo nuovo principio un battello sull' Oceano, che poi naufragava, ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1862

包含词语«METTERE IN AZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mettere in azione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EXPO 2015/ Chi vuol mettere Masaccio in mezzo alle piadine di …
Così il critico ha dovuto mettere in azione tutte le sue leve per smuovere i prevedibili blocchi. Se la cosa gli è riuscita facile nelle "sue" Marche (Sgarbi è ... «Il Sussidiario.net, 五月 15»
2
Che cosa dovrebbe muoverci all'azione politica?
... non si può comprendere un sistema economico e mettere in azione una forza sociale contrapposta a quella dominante se non si definisce che cosa ha valore. «left, 二月 15»
3
Torna il gelo sulle Alpi, impianti di innevamento artificiale pronti all …
Una buona notizia, l'abbassamento delle temperature è atteso con favore da tutte le località sciistiche già pronte da diverse settimane a mettere in azione gli ... «Mondo Neve, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Mettere in azione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mettere-in-azione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH