下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mettere in disordine}的意思

词典
词典
section

意大利语中METTERE IN DISORDINE的发音

mettere in disordine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE IN DISORDINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

METTERE IN DISORDINE押韵的意大利语 单词


cardine
car·di·ne
contrordine
con·tror·di·ne
di second´ordine
di second´ordine
dine
dine
disordine
di·ʃor·di·ne
fare ordine
fare ordine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
in disordine
in disordine
in ordine
in ordine
mettere in ordine
mettere in ordine
mettere in subordine
mettere in subordine
mettere ordine
mettere ordine
mettersi in ordine
mettersi in ordine
ordine
or·di·ne
rimettere in ordine
rimettere in ordine
sottordine
sot·tor·di·ne
subordine
su·bor·di·ne
superordine
su·per·or·di·ne
svolgersi con ordine
svolgersi con ordine

METTERE IN DISORDINE一样开头的意大利语单词

mettere in circolazione
mettere in codice
mettere in condizioni di
mettere in contatto
mettere in conto
mettere in conto a
mettere in crisi
mettere in difficoltà
mettere in disaccordo
mettere in discussione
mettere in disparte
mettere in dubbio
mettere in evidenza
mettere in fila
mettere in formazione
mettere in fuga
mettere in funzione
mettere in galera
mettere in gattabuia
mettere in ginocchio

METTERE IN DISORDINE一样开头的意大利语单词

abitudine
altitudine
attitudine
certitudine
consuetudine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
intercapedine
latitudine
libidine
longitudine
moltitudine
mutandine
rondine
salsedine
similitudine
solitudine
sollecitudine

意大利语近义词词典里mettere in disordine的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«METTERE IN DISORDINE»的反义词

以下的意大利语单词和«mettere in disordine»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
mettere in disordine的意大利语反义词

«mettere in disordine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

METTERE IN DISORDINE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mettere in disordine25种语言翻译
该章节所呈现的将mettere in disordine由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mettere in disordine»。

翻译者意大利语 - 中文

弄散乱
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

despeinar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Put into disorder
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

खसोटना, बिखराना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شعر أشعث
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

космы
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

despentear
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

এলোমেলো করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ébouriffer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rambut Kusut
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zerzausen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tousle
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

난발
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tousle
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giằng co với người nào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विस्कटलेले केस
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bozmak
70 数百万发言者

意大利语

mettere in disordine
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tarmosić
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

патли
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

boți
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανακατώνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ragebol
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tousle
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tousle
5 数百万发言者

mettere in disordine的使用趋势

趋势

词语 «METTERE IN DISORDINE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«mettere in disordine»在不同国家的使用频率。
mettere in disordine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mettere in disordine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«METTERE IN DISORDINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mettere in disordine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mettere in disordine»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mettere in disordine的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METTERE IN DISORDINE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mettere in disordine的用法。与mettere in disordine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
Un comportamento (il correre dietro Billy) che viene ricompensato (quando Billy smette di mettere in disordine) aumenta. 5. a. Senza parlargli, la madre lo mette nella sua stanza per quindici minuti. In questo modo « mettere in disordine la ...
Martin A. Kozloff, 1981
2
Come allevare un bambino felice
... i genitorila conoscono benema il bambino per niente:più c'è disordine, più lui si sente neldiritto di vivere. Quando il bambino gioca, mettere in disordine è obbligatorio. Non ha ancora il suo ordine. Il suo ordinearriverà intorno ai sette anni.
Françoise Dolto, Silvia Vegetti Finzi, Paola Frezza Pavese, 2012
3
Un'abitudine sopra l'altra: 97 modi per cambiare vita in ...
Anche voi sarete meno propensi a mettere in disordine una superficie pulita. Azioni: Scegliete un piano di un tavolo, di un mobile o di una scrivania, e spolveratelo usando un prodotto apposito e uno straccio o un panno carta. Fate attenzione ...
S.J. Scott, 2014
4
Change&coach. Un approccio integrato all'eccellenza ...
L'obiettivo di lungo termine dell'approccio è infatti “non sporcare e non mettere in disordine” e ciò si può ottenere se dopo aver reso la postazione ordinata e splendente (le prime tre S) si applicano le regole per non mettere in disordine e per ...
Q&O Consulting, 2012
5
Dizionario inglese
Q disordine 4° what a mess! che disordinel, in a mess in disordine Q pasticcio, guaio 4° you've made a mess of things! hai combinato un vero guaio! to mess (v.t/ v.i.) mettere in disordine, sporcare. 4 to mess about / around Q FAM. trattare male  ...
AA. VV., 2011
6
L'integrazione del plurale. Sistemi, cibernetica, ingegneria ...
Il Kósmos34 tende all'entropia poiché è più facile mettere in disordine che in ordine. Il disordine si ottiene spontaneamente35, l'ordine no. Essendo l'entropia il grado di disordine di un sistema si può concludere che tutti i sistemi non lineari  ...
Alessandro A. Gebbia, 2009
7
Due è facile, tre è complessità. Dal caos agli investimenti ...
E così la nostra storiella sulla classificazione delle pratiche in ufficio ci dice che, mentre è abbastanza facile mettere in disordine qualcosa che è in ordine, ci vuole molto tempo e moltissima attenzione per rimettere in ordine qualcosa che è in ...
Neil Johnson, 2009
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Qui ber Otbnung b(ingcn,bic Otbnung flóren, mettere in disordine, in confusione, scomporre, discstare, turbare l'ordine , disordinare. §. aitS ber Orbnung btingen, venir in disordine, disordinarsi. It. uscire dell' ordine. §. autl fetnerDrbnung ...
Francesco Valentini, 1836
9
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
ro, gittere in confusione, сшито; the had — (года). il mal francesa Disorder, ou. disordiners; acompigliera, dissestere, mettere in disordine, confondere, tlzrberel perturbers, seoncsrtere, sgominere; seomodere, sconoiere, visiera Disordered. u.
John Millhouse
10
Il crinale della vittoria. La battaglia di Solferino e San ...
Ma quando il nemico riesce a mettere in disordine un reparto, piccolo o grande esso sia, i soldati non sanno più che cosa fare e a chi obbedire e gli ufficiali non hanno più la capacità di indirizzare e di controllare i loro uomini. Il fatto poi di ...
Cipolla, Bignotti, Costantino Cipolla, Angiolino Bignotti, 2009

包含词语«METTERE IN DISORDINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mettere in disordine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Triplete dei giovani sfuma ai rigori
Otto minuti per mettere in disordine i desideri, il tandem Procopio-Zenuni orchestra e poi al volo spara l'acuto Rosso. Allora i biancocelesti subito a rincorrere, ... «Il Tempo, 六月 15»
2
Giovani vandali in chiesa Parroco contro i genitori
I vandali non si sono limitati a mettere in disordine quanto hanno trovato, ma hanno persino strappato un manifesto di notevoli dimensioni riportante le ... «Corriere Adriatico, 十月 14»
3
L'armonia del disordine e della distruzione di Rachel Bee Porter
La sua è una ricerca continua di quei piccoli particolari che la fotografa ama scompigliare, mettere in disordine per raggiungere un risultato di nuovo ordine, ... «Gambero Rosso, 九月 14»
4
Pep Guardiola: "Odio il tiki taka"
... che ha dato alcune anticipazioni: “Guardiola odia il tiki taca, per lui il possesso del pallone è solamente un mezzo per ordinare e insieme mettere in disordine. «Calcio Fanpage, 八月 14»
5
Ci sono anche gli anarcopiddini
Secondo il loro ispiratore, l'anarchico russo Molestjuk, "solo un disordine ... la strada, cercando di mettere in disordine qualunque entità ordinata (file alla posta, ... «L'Espresso, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Mettere in disordine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mettere-in-disordine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z