下载应用程式
educalingo
novellatore

在"意大利语"词典里novellatore}的意思

词典

意大利语中NOVELLATORE的发音

no · vel · la · to · re


NOVELLATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NOVELLATORE在意大利语中的意思是什么?

中篇小说

这本小说是一个简短而简单的散文叙事,它讲述了一个简单而又完整的故事,在其重要时刻拍摄,其人物在日常生活中很容易被发现。 它是出生的,我们不知道在哪里和什么时候在口头文学的背景下。 根据东方主义的理论,它将在东方出现,然后在十二世纪传播到西方。 小说不是独立的文学类型,因为它嵌入其他类型。 在中世纪中期的结构基础上,我们找到了一个可以被定义为简单形式的中篇小说的形式,但我们也可以将其描述为仙女和比喻之间的中间。 示范也被包括在其他类型,如圣人的生活中,因为它经常被教导和道德用途的传道人使用。 传道人然后需要把那些犯了罪的人带到正确的道路上。 小说后来在不同文化的领域。

在意大利语 词典里novellatore的定义

字典中小说家的定义是讲小说的人:他是一个愉快的小说家。

NOVELLATORE押韵的意大利语 单词

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

NOVELLATORE一样开头的意大利语单词

novecentismo · novecentista · novecentistico · novecento · novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellino · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello

NOVELLATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

意大利语近义词词典里novellatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NOVELLATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«novellatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«novellatore»的25种语言翻译

翻译者

NOVELLATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到novellatore25种语言翻译

该章节所呈现的将novellatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«novellatore»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

讲故事的人
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuentista
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

storyteller
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गढ़नेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كذاب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

рассказчик
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

narrador
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গল্পবলিয়ে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

conteur
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pencerita
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Erzähler
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ストーリーテラー
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

소설가
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

storyteller
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người kể chuyện
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கதைசொல்லியாகவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खोटे बोलणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

öykücü
70 数百万发言者
it

意大利语

novellatore
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

gawędziarz
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

оповідач
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

povestitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αφηγητής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

storieverteller
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

berättare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

historieforteller
5 数百万发言者

novellatore的使用趋势

趋势

词语 «NOVELLATORE»的使用趋势

novellatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«novellatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

novellatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOVELLATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现novellatore的用法。与novellatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta di novelle: dall'origine della lingua italiana fino ...
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi. NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere yizzolino ( I J. - . M essere Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi, di verno.
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi, 1804
2
Matteo Bandello, Novellatore Lombardo: Studi (1899)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Domenico Morellini, 2010
3
Classici italiani
NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere Azzolino (\J. « .ESSERE Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi di verno. Una notte avvenne, che 1 Favolatore avea grande ta- Jeiito di ...
‎1804
4
Dizionario della lingua italiana
11 quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ant. 3o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cron. Morell. 3 41. Era malizioso, parentevole ...
‎1829
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
II quale perawentura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 30. t. Mefler Azzolino avea uno fuo novellatore, il quale facea favolare, quando era no le not- ti grandi di verno . Cron. Morell. 241. Era maliziofo , pa- Tentevole ...
‎1747
6
Dizionario della lingua italiana ...
NOVELLATORE. Raccontatola o Scrittore di novelle. L-i\.Jabularum narralor. Gr. f *u- SoXo'yos. Bocc. nov. (A. 5. Il quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ani. So. i. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il quale peravvenlura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 5o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ¡1 quale facea fa volare , quando erano le notti grandi di verno . Cron. Mo- rell. 2|i. Era malizioso, parentevule ...
Paulo Costa, 1823
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gr. (ou-Sokdyof. Bate. novz 51. 5. Il quale peravventura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. go. i. Messer Auolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno . Cron. Morell. 24x.
Accademia della Crusca, 1747
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5- Il quale peravventura era molto migliore intenditore, che novellatore. JVoc. ani. 3o. i. Mes&er Azzolino area un suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cren. Mcreli. 2^1. Era m., lui oso, parentevole, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Qui conta d' un Novellatore di Messere ' Azzalino (i). , . Massese Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti rendi di verno. Una notte avvenne, che l Favolatore avea grande talento di dormire; e Azzolino ...
Giulio Ferrario, 1804

包含词语«NOVELLATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语novellatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Terrorismo internazionale e ”foreign fighters”: quali misure di …
270-quater del c.p. sanzionava, sino all'intervento novellatore, solo l´attività del reclutatore. Sul modello francese, viene introdotta la punibilità ... «Cammino Diritto, 二月 15»
2
MARAVIGLIOSO BOCCACCIO - Il Decamerone di Paolo e Vittorio
Inquadratura esemplare è quella con i ragazzi che si accingono ad ascoltare il racconto del novellatore di turno (nella foto): le panche sono su ... «CinemaItaliano.Info, 二月 15»
3
La prescrizione del reato: giustificazione sociale e disciplina legale
La disciplina giuridica della prescrizione, è stata oggetto di un importante intervento novellatore operato con Legge 5 dicembre 2005, n. 251 ... «Studio Cataldi, 二月 15»
4
Apre a Certaldo il cinema Boccaccio. Salvatores al taglio del nastro
Alla vigilia dell'uscita nelle sale del film di Paolo e Vittorio Taviani, Maraviglioso Boccaccio, nella città natale del novellatore più famoso al ... «inToscana, 二月 15»
5
SCIA: inammissibile l'impugnazione del silenzio della Pa
che, a seguito dell'intervento novellatore di cui al d.l. 13 agosto 2011, nr. 138, convertito con modificazioni dalla legge 14 settembre 2011, nr. «Altalex, 二月 14»
6
“Sui mutevoli (e talora censurabili) orientamenti della Suprema …
In altri termini, il legislatore, con questo intervento novellatore, stabilendo in maniera chiara e definita le condizioni alle quali il ricorso può ... «Diritto & Diritti, 七月 12»
7
Così Gozzano agitò i critici
... un gusto di «sensazioni fresche» e un «realismo sano e leggero di novellatore». Serra punta sulla religione gozzaniana della parola: «Ha la ... «Corriere della Sera, 四月 11»
8
La mostra degli arazzi a Palazzo Te ha il merito di riaccendere i …
... misteriosi personaggi della letteratura italiana rinascimentale— inizia giovanissimo la sua avventura di diplomatico, di poeta, di novellatore, ... «Corriere della Sera, 三月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Novellatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/novellatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH