下载应用程式
educalingo
novellino

在"意大利语"词典里novellino}的意思

词典

意大利语中NOVELLINO的发音

no · vel · li · no


NOVELLINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NOVELLINO在意大利语中的意思是什么?

诺维利诺

Novellino是托斯卡纳小说的集合,可追溯到13世纪近二十年。 作者不知道身份; 未知也是不同作者的白话的叙述/轶事的编译器。 可以在小说家作家中概述的几个特质来自于同样的作品,并且仍然非常通用:他来自佛罗伦萨,也许是吉卜林精神,当然是世俗的。 原始集合,由学者“Ur-Novellino”命名,并为此vd。 参考书目中引用的Alberto Conte的研究包含大约85个模块。 大多数小说不是原创性的,而是来自古代或中世纪的拉丁语来源以及普罗旺斯传统。 只有在“庸俗的社论”中,这个可追溯到16世纪的作品才有100部小说。 发展了各种主题:神话故事,高贵的遭遇,或多或少幸运的爱情故事。 另一方面,这些小说的主角是古代,圣经,古典和中世纪神话中的杰出人物,也是最近的历史。

在意大利语 词典里novellino的定义

字典中新手的第一个定义就是刚刚诞生:piselli novellini。 新手的另一个定义是亲自进行的,他是一个专业的开端,一个专业和模拟的人。 诺维利诺也是一个专业,专业和模拟开始的人。

NOVELLINO押韵的意大利语 单词

ampollino · bellino · bollino · borsellino · capellino · cappellino · cardellino · cartellino · cavallino · cristallino · modellino · pallino · pollino · porcellino · rivellino · rullino · sellino · tortellino · uccellino · villino

NOVELLINO一样开头的意大利语单词

novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novellatore · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello · novembre · novembrino · novemila · novena

NOVELLINO一样开头的意大利语单词

agnellino · armellino · campanellino · cancellino · cervellino · cipollino · coltellino · ermellino · farfallino · frullino · ghibellino · midollino · ombrellino · pinco pallino · rollino · scellino · sonnellino · spallino · sportellino · vitellino

意大利语近义词词典里novellino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NOVELLINO»的近义词

以下的意大利语单词和«novellino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«NOVELLINO»的反义词

以下的意大利语单词和«novellino»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«novellino»的25种语言翻译

翻译者

NOVELLINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到novellino25种语言翻译

该章节所呈现的将novellino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«novellino»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

新手
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bisoño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

greenhorn
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मूर्ख युवा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وغر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

молокосос
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

novato
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নবযুবক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

jeunot
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

masih hijau
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Grünschnabel
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

青二才
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

풋내기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

greenhorn
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dể lừa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

greenhorn
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अनुभवी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

acemi
70 数百万发言者
it

意大利语

novellino
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

żółtodziób
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

молокосос
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ageamiu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ατζαμής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

groentjie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

greenhorn
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

greenhorn
5 数百万发言者

novellino的使用趋势

趋势

词语 «NOVELLINO»的使用趋势

novellino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«novellino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

novellino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOVELLINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现novellino的用法。与novellino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il novellino
199232; Sandro Bertelli, Il copista del 'Novellino', «Studi di filologia italiana», LVI, 1998, pp. 3145. Per il ms. Vaticano e la figura di Giulio Camillo in particolare Corrado Bologna, Tradizione e fortuna dei classici, in Letteratura italiana, diretta  ...
Anonimo, 2013
2
Il Novellino
Aldo Busi, Carmen Covito. Milano 1958; G. Favati, op. cit., Genova 1970. Chi fosse interessato al problema della lingua dovrebbe consultare: G. Biagi, op. cit., Firenze 1880 (sostiene la tesi della presenza di inflessioni linguistiche ...
Aldo Busi, Carmen Covito, 2014
3
Il novellino: Nell'edizione di Luigi Settembrini
Le forme d'espressione e i toni soggettivi del «Novellino», Napoli 1929. F. Moroncini, La novellistica di Masuccio Salernitano, in «L'Italia letteraria», IX,14, 1933,p.11. M. Fubini, L'arte di Masuccio Salernitano (rielaborazione della recensione ...
Masuccio Salernitano, Salvatore Silvano Nigro, 2013
4
Jl Novellino in Toscana favella ridotto. All'orrevole ...
M .DEL NOVELLINO D I MASUCCIO SALERNITANO .Parte ,Quarta . Nella quale di materie lagrimevoli e meste e di altre piacevoli e facete si tratta , e 'primo lo generale esordio, e della Novellaldelli Lazzari sarà il cominciare. * - PRoLo'Go.
Guardato Masuccio, 1765
5
Novellino e conti del Duecento
Il Novellino, risalente al Duecento e di autore sconosciuto, è una raccolta di cento novelle toscane sui temi più vari, alcune originali, altre rielaborazione di fonti latine o medievali, soprattutto appartenenti alla tradizione ...
AA. VV., 2013
6
Dal significato del sintomo al significato della vita
... Roma, 1996 Novellino M., Intuizione e stati dell'Io, Astrolabio, Roma,1992 Novellino M., L'analisi della controtraslazione nell'alleanza psicoterapeuta- paziente, Neopsiche, I, 1: 2 - 31 Novellino M., Tattiche e strategie in Analisi Transazionale ...
Barbara Fabbroni, 2008
7
Letteratura italiana
Con il Novellino, che è la più importante opera narrativa italiana del Duecento, questo processo si completa e le finalità didattico-edificanti dell'opera non sono più né esclusive né predominanti. Composta nell'ultimo ventennio del secolo da  ...
‎2000
8
Viaggio d’Oltremare e Libro di novelle e di bel parlar ...
4 Il titolo del «Novellino» Nessun manoscritto superstite reca il titolo Novellino. Il codice piú antico, il Panciatichiano 32, è designato da una mano secentesca come: Viaggio d'Oltremare e Libro di Novelle e di belparlar gentile. Solo Pan1 porta ...
Anna Ciepielewska-Janoschka, 2011
9
Le muse dei Pulci: studi su Luca e Luigi Pulci
In merito alla datazione dell'operetta si è pronunciato finora soltanto Salvatore S. Nigro; il quale proponeva di ritenerla posteriore al 1476, ovverosia all'anno in cui fu impressa l'editto princeps oggi perduta del Novellino di Masuccio ...
Stefano Carrai, 1985
10
Studi su Petronio e sulla sua fortuna
Quanto all'ora dell'incontro esso è avvenuto di notte (Petronio; Fedro; Novellino; Walter of England in versi; Sercambi; Esopo volgarizzato); di giorno (Esopo; fabliau); in un'ora imprecisata (Romulus Nilantis; Romulus Anglicus; Walter in prosa) ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, Chiara Riboldi, 2007

包含词语«NOVELLINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语novellino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'Oro di Murolo, venerdì 24 al Convento di San Francesco a Giffoni …
Nel corso di tutti questi anni, Aura, presieduta da Alfonsina Novellino, è divenuta il punto di riferimento di strutture mediche e organizzazioni ... «Gazzetta di Salerno, 七月 15»
2
Laureati in farmacia, Novellino: «Bene gli stage ma dopo sei mesi l …
E' la riflessione del professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza dei presidi, che si inserisce in un dibattito in cui sono in molti a ... «Quelli che... la Farmacia, 七月 15»
3
Ettore Novellino riconfermato alla direzione del dipartimento di …
Il professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza nazionale dei direttori di dipartimento di farmacia e dell'Ordine dei farmacisti di ... «Quelli che... la Farmacia, 七月 15»
4
Nutrameal, dieta mediterranea take away
Secondo Novellino “il lavoro dimostra che è possibile esportare la dieta mediterranea non solo nelle sue componenti nutrizionali, ovunque ... «Tiscali, 七月 15»
5
Da Hubner a Bonaventura, un'estate nel pallone
Habitué delle spiagge sambenedettesi pure Walter Novellino, protagonista nel Milan della Stella nella stagione 1978-1979. Per lui ferie in ... «Riviera Oggi, 七月 15»
6
Lungomare di Napoli, il sogno in frantumi: immondizia, abusivi e …
Ma siccome sei un novellino, a ogni passo inciampi in un particolare che solo a te sembra sconvolgente, anche se forse dovrebbe esserlo per ... «Il Mattino, 七月 15»
7
AMARANTO» IL COLPO DI MERCATO
Tra l'altro anche lo spagnolo Garrido lo scorso anno era stato alla corte di Novellino in prova. Il contratto. La formula con cui Fedato arriva in ... «Il Tirreno, 七月 15»
8
Malam Introspezione
Questo "skinhead" non è di certo un novellino. Malam, classe 1980, rapper, beatmaker, breaker. Fa parte della cultura hip hop made in ... «Rockit, 七月 15»
9
Per l'editor di One Piece il manga “non è ancora all'80%” (ma lui …
E Oda-san chiama me, un editor novellino di 26 anni, Sugita-san. Mi chiede anche di dirgli onestamente quello che penso. No active ... «MangaForever.net, 七月 15»
10
Asso col pallone tra i piedi e con le carte tra le mani
Io miglior tornante del campionato davanti a giocatori del calibro di Causio, Conti, Bagni e Novellino». E l'episodio che vorrebbe dimenticare ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Novellino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/novellino>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH