下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里panciotto}的意思

词典
词典
section

意大利语中PANCIOTTO的发音

pan · ciot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANCIOTTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PANCIOTTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«panciotto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
panciotto

马甲

Panciotto

背心或半身是一件无袖的男性服装,覆盖着树干,被运送在夹克下面,衬衫穿着整个衣服。 一般来说,它需要使用领带,因为它是一种落入更加正式的衣服的衣服。 背心与背心有所不同,因为它更加运动,并且被单独佩戴,没有夹克和领带。 Il panciotto o corpetto è un indumento maschile senza maniche che copre il tronco ed è portato sotto la giacca e sopra la camicia nell'abito completo. Generalmente richiede l'uso della cravatta, dato che si tratta di un capo che rientra nell'abbigliamento più formale. Il panciotto si differenzia dal gilet dal momento che questo è di foggia più sportiva ed è fatto per essere portato da solo, senza giacca e cravatta.

在意大利语 词典里panciotto的定义

字典里的背心的定义是一个无袖的男性胸衣,扣在前面,穿在外套下面; 背心。

La definizione di panciotto nel dizionario è corpetto maschile senza maniche, abbottonato sul davanti, da portarsi sotto la giacca; gilè.

点击查看«panciotto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PANCIOTTO押韵的意大利语 单词


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

PANCIOTTO一样开头的意大利语单词

panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciuto
panclastite
pancone
pancotto
pancratico
pancraziaste
pancrazio
pancreas
pancreatico
pancreatina

PANCIOTTO一样开头的意大利语单词

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

意大利语近义词词典里panciotto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PANCIOTTO»的近义词

以下的意大利语单词和«panciotto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
panciotto的意大利语近义词

«panciotto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PANCIOTTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到panciotto25种语言翻译
该章节所呈现的将panciotto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«panciotto»。

翻译者意大利语 - 中文

马甲
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chaleco
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

waistcoat
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वास्कट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صدار
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

жилет
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

colete
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ত্তএস্টকোট্
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gilet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rompi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Weste
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ウエストコート
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

양복 조끼
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

waistcoat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

áo nịt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இடுப்புச்சட்டை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

जाकीट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yelek
70 数百万发言者

意大利语

panciotto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kamizelka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

жилет
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

jiletcă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γιλέκο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderbaadjie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

västen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vest
5 数百万发言者

panciotto的使用趋势

趋势

词语 «PANCIOTTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«panciotto»在不同国家的使用频率。
panciotto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«panciotto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PANCIOTTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«panciotto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«panciotto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

panciotto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PANCIOTTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现panciotto的用法。与panciotto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
notare anche la circonferenza del collo, la quale dà la lunghezza del colletto. Ecco ora il mudo di segnare e tagliare nn panciotto, quale vcdesi nella fig. 3 della Tav. LXIII della Tecnologia, che è al decimo della grandezza naturale, cioè in ...
‎1852
2
Notti filtrate e altri scritti
INTERPRETAZIONE CROMATICA* A Remo Chiti il solitario dell'Imperiale Mi sono fatto fare un panciotto rosso. L'ho indossato. Tutti mi guardano con meraviglia. Ecco: il mio panciotto è diventato celebre in città; è conosciuto piú di me, è lui ...
Mario Carli, F. Magliuolo, 2009
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pancrczzo notare anche la circonferenza del..collo,,la quale dà la lunghezza del colletto. Ecco ora il modo di_segnare e tagliare un panciotto, quale wedesi nella fig. 5 della Tav. LXIII della,Tecnolagia, che è al decimo della grandezza naturale  ...
‎1852
4
Amuleti e talismani
Prima di procedere, misuratevi il panciotto. Queste sono le misure che ho usato per preparare un panciotto per Paul ed è molto probabile che le vostre non siano molto diverse. Altrimenti, fate un orlo più largo o più stretto ai lati e in fondo. 7.
Deborah Lippman, Paul Colin, 1977
5
Sotto gli alberi
Farà una bella impressione, capisci, e non è poco per cominciare». « Nonindosserai quel vecchio panciotto, è vero,Dick?». «Percarità, no! Perbaccoio. ..». «Non intendevo offenderti, Dick caro», disse lei,temendo di averlo ferito nei sentimenti.
Thomas Hardy, 2013
6
La casa degli spiriti
Blanca trascorse l'inverno lavorando a maglia un panciotto di lana scozzese durante le lezioni di economia domestica a scuola, pensando alle misure del ragazzo. Di notte dormiva abbracciata al panciotto, aspirando l'odore della lana e  ...
Isabel Allende, 2003
7
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
E nongliel dicevano i due esempii ch'egli allega, che ivi non trattasi di una Spezie di camiciuola, ma di un Panciotto? Quel del Saccenti dice: E poi Corvatta c poi Corpetto, giustacor, parrucca e spalla. Se egli seguiva la gradata progressione ...
Gaetano Valeriani, 1854
8
La cripta dei Cappuccini
«Mi piace anche il tuo panciotto!» dissi dopoqualche secondo. «Vorrei che mi vendessi pure quello!» «Soltanto perchései mio cugino» rispose «ti venderò anche il panciotto.» E, senza esitare neanche unistante, si tolsela giacca,poisi sfilò il ...
Joseph Roth, Giulio Schiavoni, 2013
9
33 scrittrici raccontano. Seconda pelle. Quando le donne si ...
Per tre Natali consecutivi mio marito ha ricevuto in regalo un panciotto scamosciato. Il primo, marrone, arrivò proprio l'anno in cui i panciotti vivevano una breve stagione di gloria nei negozi alla moda, e costavano un occhio della testa.
K. Dunseath, 2001
10
David Copperfield
Raggiunsi una vicina stradetta laterale, mi tolsi il panciotto, lo piegai accuratamente sottoilbraccio, e tornai alla porta del negozio: «Scusi,signore», dissi, «vorrei venderequesto abuon prezzo». Mr. Dolloby almeno, Dolloby, era ilnome posto ...
Charles Dickens, 2012

包含词语«PANCIOTTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语panciotto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un'idea di libertà
Lungo abito bianco e panciotto rosso fuoco, Kulakowski dimostra presto, sin dal “Tango Melango” di apertura, di essere non solo un ottimo ... «Il Giornale della Musica, 七月 15»
2
Tute e salopette, stile d'un pezzo
Forever21 propone la tuta bicolore con top bianco in stile panciotto e ampio e morbido pantalone color pesca, che arriva al polpaccio. Oppure ... «La Stampa, 七月 15»
3
Batman v. Superman: analizziamo il trailer!
Camicia azzurra con panciotto blu e cravatta abbinata. Capelli ingrigiti, fisico ancora allenato e un'espressione che non perdona. Ben Affleck è ... «Orgoglio Nerd, 七月 15»
4
Quasi un secolo fa: Nikola Tesla aveva previsto smartphone ed …
Un uomo sarà in grado di portarne uno nel taschino del panciotto. ... complimenti Mr. Tesla, si sbagliava solo su una cosa: Il panciotto di questi ... «Yahoo Finanza, 七月 15»
5
Firenze, in viaggio con Rossini al teatro dell'Opera
... a volte)in redingote color panna con panciotto e farfallino ; Rosina accentua il suo carattere “sbarazzino” grazie a un vestito rosso aderente con una ampia ma ... «TOTALITA'.IT, 七月 15»
6
Nikola Tesla aveva previsto Internet e gli smartphone già nel 1926
Un uomo sarà in grado di portarne uno nel taschino del panciotto.” nikola-tesla immagine. Pare dunque che Tesla avesse previsto l'arrivo degli ... «Macity, 七月 15»
7
Tesla aveva previsto lo smartphone quasi 100 anni fa: ecco come lo …
L'unica previsione errata è probabilmente il taschino del panciotto, tipo di abbigliamento che ormai abbiamo abbandonato da anni. Per il resto ... «Hardware upgrade.it, 七月 15»
8
Addio a Fiorello il suo bar Napoli ha fatto storia
78 anni compiuti ad aprile, lo storico barista simbolo del commercio cecinese degli anni del boom, col suo panciotto a righe e il papillon rosso, ... «Il Tirreno, 七月 15»
9
League of Legends, la nuova skin trasforma Gnar in un perfetto …
... mostriciattolo e del suo “Mega” alter ego, ricoprendone la pelliccia con frac, panciotto, papillon, cappello a cilindro e bastone da passeggio. «VG247.it, 七月 15»
10
Ama lo stile curato e sofisticato. Tagliatore lo predilige a doppiopetto …
LA RICERCA DEL PANCIOTTO “Niente è più necessario del superfluo” e oggi il panciotto è un capo maschile considerato facoltativo. «La Repubblica, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Panciotto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/panciotto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z