与 «PARENTERIA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
parenteria的用法。与
parenteria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
minimo, .. m. Parenteria. ,. Voce. ,. sa. antica ma che s'accosta al vero signil'iilel
nostro termine Veneziano, con cui intendiamo Molti parenti , Una filatera di arenti
_o Molti parenti miserabili e tristi.
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Gr. 117 rotaia, ou'y'ye'msu~ V|t~ SS. Pael. a. 295. Diman ai curiosamente da'
vicini, se questa sua compagnia era per copula di matrimonio, o d' altra
parenteria, o s airituale amistade. PARENTESCO. Addiett. i parente, Attenente a
parente.
3
Teorica dei nomi della lingua Italiana
E quanto all'elimologia di questa voee , 110" è f°"_e_dem led,i parenteria , come
crede I' annotatore della Calrinfl . ma Viene dmmmen provenz. parentvr , che
appunto significa parenladoDiversoro. Il n. Jacopone Lib. III. Od. III. s. Son gli. -
6Mi-
4
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
La fama ,e la santità de' quali udendo , dimandai curiosamente da' vicini, se
questa sua compagnia era per copula di matrimonio , o d' altra parenteria , o
spirituale amistade . Della qual cosa non sapendomi eglino bene dichiarare, ma
...
5
*Volgarizzamento delle vite de' santi padri e di alcuni ...
La fama e la santità de' quali udendo, dimandai etriiesamcnte da' vicini se questa
sua compagnia era per copula di matrimonio e d'altra parenteria e spirituale
amistade. Della qual cosa non sapendomi eglino bene dichiarare, ma ...
6
Prose scelte dalle Vite de' Santi Padri tratte dal ...
(5) il T. M. parenteria; brutta voce , ammessa nel Vocabolario per uesto solo
esempio molto incerto. Il Ms. Bes. e ne dell'Estense hanno [HII'CII' tazza. Un altro
parenlela. (1) Così tutti li testi sovraccennati , salvo quello de Marmi, che legge: ...
7
Vocabolario milanese-italiano
Parenteria. Parentela. Parér. Parère. Consiglio. A nié parer de mi o A parer mè
de mi. A mio parère. Al mio parère. Andà a tœù parer. Andar n consi- gliarsi.
Ciappà el parer de vun. Accettare il consiglio a" al cuno. Andaré al consiglio d"1
...
Francesco Cherubini, 1839
8
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da Camerino ...
Erattanto Booz sedendosi alla porta della cittade come vedeva a passare quello
uomo che aveva' la parenteria più stretta con li figliuoli di El'nnelecco , dicevagli
vieni qua , et siediti uno pochetto , et quello si appressava et sedeva.
Giovanni : da Camerino, Monaldo Leopardi, 1833
9
La diuina Vinetia togata rappresentamento heroico di Alberto ...
Ricusate,forse, questa parenteria per disparità,chepoffl es~ íèr fra noi? Se cosi è
hauete il torto r; perche quanto alla nobi'lezza de miei figliuoli , discendono ,
come vi dissi , da vh Patrice Romano ; ö; quanto all'hauere , quando vi piaccia , vi
...
Alberto : di Bartolameo, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1623
10
Vite de' Santi Padri di Frate Domenico Cavalca colle vite di ...
o d' altra parenteria o spirituale amistade. Della qual cosa non sapendomi eglino
bene dichiarare, ma rispondendo tutti che quelli erano molto santi e congiunti
insieme con mirabile amore di carità, anda'mene a costui, e curiosamente lo ...
