下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pavidità}的意思

词典
词典
section

意大利语中PAVIDITÀ的发音

pa · vi · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAVIDITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PAVIDITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pavidità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pavidità的定义

字典中对路面的定义是谁的品质,什么是可怕的; 恐惧,懦弱。

La definizione di pavidità nel dizionario è qualità di chi, di ciò che è pavido; paura, viltà.


点击查看«pavidità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PAVIDITÀ押韵的意大利语 单词


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
frigidità
fri·gi·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

PAVIDITÀ一样开头的意大利语单词

pavento
paventosamente
paventoso
pavere
pavesare
pavesario
pavesata
pavesato
pavese
pavidamente
pavido
paviglione
pavimentale
pavimentare
pavimentatore
pavimentazione
pavimentazione stradale
pavimentista
pavimento
pavimentoso

PAVIDITÀ一样开头的意大利语单词

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pallidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
timidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

意大利语近义词词典里pavidità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PAVIDITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«pavidità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pavidità的意大利语近义词

在意大利语中«PAVIDITÀ»的反义词

以下的意大利语单词和«pavidità»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
pavidità的意大利语反义词

«pavidità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PAVIDITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pavidità25种语言翻译
该章节所呈现的将pavidità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pavidità»。

翻译者意大利语 - 中文

懦弱
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cowardliness
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cowardliness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कायरता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جبن
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

трусость
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cowardliness
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভীরুতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

lâchetés
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kekecutan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Feigheit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

卑劣
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

cowardliness
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cowardliness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hèn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cowardliness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cowardliness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

korkaklığına
70 数百万发言者

意大利语

pavidità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tchórzostwo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

боягузтво
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lașitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανανδρία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cowardliness
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

feghet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

feig
5 数百万发言者

pavidità的使用趋势

趋势

词语 «PAVIDITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«pavidità»在不同国家的使用频率。
pavidità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pavidità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PAVIDITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pavidità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pavidità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pavidità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PAVIDITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pavidità的用法。与pavidità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La roccia e il martello. Sui sentieri della Scrittura sacra. ...
PAVIDITÀ. XXXIII Domenica del Tempo Ordinario Pr31, 10-13. 19-20.30-31; Sal 127; ITs 5,1-6; Mt 25,14-30 La parabola evangelica racconta di un uomo che parte e che «dopo molto tempo» torna: decisivo sarà quel che si è riusciti a fare nel ...
Daniele Garota, 2004
2
La filosofia del gatto
Ilrelativismo pragmatico, esemplificato dallapoesiadi Trilussa commentata poco sopra, è l'espressione immediatamente visibile di un fenomeno caratteriale che si nasconde in profondità e connota la natura del gatto: la pavidità. Bisogna però  ...
Salvatore Patriarca, 2013
3
La metapsicopatologia
Solo i bambini che tendono alla pavidità accolgono quei racconti che in altri non lasciano traccia alcuna; e alla pavidità inclinano solo bambini con pulsione sessuale eccessiva o prematuramente sviluppata, oppure divenuta esigente a causa ...
Daniela Venga, Enrico Venga, 2008
4
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Appartengono a questa sopracategoria cinque categorie di base: 1) viltà, 2) codardia, 3) pavidità, 4) pusillanimità, 5) fifa. Sotto il profilo lessicale le categorie di base appartenenti alla "paura a basso prezzo" hanno tutte in comune il fatto di  ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
5
La theoria psicoterapeutica
Si so- pravvaluta l'effetto sui bambini di tutti gli spauracchi e dei racconti orripilanti delle bambinaie, quando le accusiamo di determinare la loro pavidità. Solo i bambini che tendono alla pavidità accolgono quei racconti che in altri non  ...
Enrico Venga, 2006
6
Raguagli historici e politici
Qgid mm mormliafieflara cogi: auri/aera fama. Infiniti fono gli cfempi de' perniciofi difegni, e delle petvetfe intraprcfe per Pavidità del danaro. Quante Città fono (tate vendute, quam ti Prencipi traditi, tluanti Pvpoli ibttomeflì, quante Leggi corrotte, ...
Gregorio Leti, 1700
7
L'ordinamento militare
A nostro avviso sarà comunque verosimilmente demandato alla giurisprudenza il difficile bilanciamento in concreto tra i contrapposti interessi (accessoprivacy) a cui si è sopra fatto cenno, stante la notoria pavidità delle amministrazioni ad ...
Vito Poli, 2006
8
Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali
174. Modamoralediuna societàdeditaal commercio.—Dietro al fondamentale principiodella modamorale di oggi:«azioni morali sono quelle dettate dalla simpatiapergli altri», vedo dominareun istinto socialedi pavidità, che in talmodosi camuffa ...
Friedrich W. Nietzsche, 2012
9
Studi e ricerche su Niccolò Tommaseo
E questa, sarebbe frutto di pavidità e di calcolo basso, di inerzia morale e di fiacchezza d'animo. L'accusa di pavidità è esplicita nel verbale redatto da lui nella seduta del 5 agosto: « Allora il Manin... fatto audace dalla paura propria e di molti ...
Raffaele Ciampini, 1944
10
Il marito
La timidezza è un sinonimo di pavidità. La pavidità è una caratteristica del mansueto. Il mansueto non eredita la terra, ma serve l'uomo propositivo e sicuro di sé.'» «Ti adoro, fratellino. Sei fantastico.» «Sono sicuro che sapresti citarlo anche tu ...
Dean Koontz, 2010

包含词语«PAVIDITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pavidità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sel: “M5S tra salasso, giustizialismo e pavidità
Si articola in tre punti la controreplica di Sel alla risposta del M5S alle critiche mosse dal partito all'amministrazione comunale. "La pratica del ... «TRC Giornale, 七月 15»
2
Alleanza delle sinistre mediterranee no grazie, meglio la Troika
... del nord Europa ma anche di Spagna e Portogallo (oltre che dalla “pavidità renziana”) ma appunto dall'assenza di “un fronte meridionale”. «Il Foglio, 七月 15»
3
La polemica. Caro La Russa, chi furono i pavidi nella storia della …
Risposta: “Prevalse la tipica pavidità italiana. La preoccupazione di eventuali polemiche da parte di chi non riesce a superare antichi pregiudizi ... «Barbadillo, 七月 15»
4
Sceneggiate e bugie La vita spericolata di Saro
Semmai, è proprio una questione di pavidità politica. La sua (la credibilità del governatore, oggi ai minimi storici, renderebbe persino ... «Live Sicilia, 七月 15»
5
Brancaccio, intimidazione nel cantiere della nuova chiesa di Pino …
“Ancora a Brancaccio - prosegue - la gente mal sopporta tutto ciò che la fa guardare allo specchio mettendola dinanzi alla propria pavidità”. «PalermoToday, 七月 15»
6
Il "sistema Iorio" va dal giudice: quei soldi dei molisani usati per …
Però, i paladini della libertà e del pluralismo che oggi distribuiscono patenti di coraggio o di pavidità agli altri, non mossero un dito per dire che ... «Primonumero.it, 七月 15»
7
Rassegna stampa di venerdì 17 luglio 2015
Intervista a LA RUSSA: sul Re Soldato c'è un pregiudizio antistorico. Prevalgono la pavidità e la paura di polemiche. Giornale, p22. CONFAPI. «Dire, 七月 15»
8
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
Intervista a LA RUSSA: sul Re Soldato c'è un pregiudizio antistorico. Prevalgono la pavidità e la paura di polemiche; Giornale, p22. CONFAPI. «TOTALITA'.IT, 七月 15»
9
Come si pone l'Occidente di fronte all'attacco del Califfato islamico?
Ma è appunto un'indolenza, una pigrizia mentale o forse una pavidità, perché, a prescindere da ogni valutazione morale, quelle violenze, ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
10
La verità su Renzi
... la cui timidezza – o pavidità – ha sin qui permesso al governo di restare in sella e impedito che nuove energie si liberassero in questo paese ... «il manifesto, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pavidità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pavidita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z