下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里prosternare}的意思

词典
词典
section

意大利语中PROSTERNARE的发音

pro · ster · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSTERNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROSTERNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«prosternare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里prosternare的定义

在字典中匍匐的第一个定义是要分解,传播到地面。 虚脱的另一个定义是躺下来,屈服于地面,作为屈服,崇拜等等的标志:他在皇帝面前自卑。 叩头也是为了自卑:在强者面前自卑。

La prima definizione di prosternare nel dizionario è abbattere, stendere al suolo. Altra definizione di prosternare è distendersi, piegarsi a terra in segno di sottomissione, adorazione e sim.: si prosternò davanti all'imperatore. Prosternare è anche umiliarsi: prosternarsi davanti ai potenti.


点击查看«prosternare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROSTERNARE押韵的意大利语 单词


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

PROSTERNARE一样开头的意大利语单词

prostaferesi
prostaglandina
prostata
prostatectomia
prostatico
prostatite
prostendere
prosternarsi
prosternazione
prosternere
prostesi
prostetico
prostilo
prostituire
prostituirsi
prostituta
prostituto
prostituzione
prostramento
prostrare

PROSTERNARE一样开头的意大利语单词

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
vernare

意大利语近义词词典里prosternare的近义词和反义词

近义词

«prosternare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROSTERNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到prosternare25种语言翻译
该章节所呈现的将prosternare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«prosternare»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

postrado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

prostrate
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पराजित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ساجد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

поверженный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

prostrar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উপুড়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

prosterné
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sujud
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

hingestreckt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

うつぶせになりました
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

상실한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sujud
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lạy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தலைவணங்குகிறேன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

थकलेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

secde
70 数百万发言者

意大利语

prosternare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyczerpać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

повержений
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

culcat la pământ
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κατάκοιτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitgestrek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

prostrate
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nedbrutt
5 数百万发言者

prosternare的使用趋势

趋势

词语 «PROSTERNARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«prosternare»在不同国家的使用频率。
prosternare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«prosternare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROSTERNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«prosternare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«prosternare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

prosternare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROSTERNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现prosternare的用法。与prosternare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fr. Giord. Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le Dimonia non posso- no, nc nulla crealura. Diremo, per nun prostendere; quattro cose sono massima- meote quelle, le quali non possono fare. (Pe) # PROSTERNARE. Abhattêre.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le I>imonia non posso- no, né nulla creature- Diremo, per non proste nd ere; quallro eosc sono massifha- menle quelle, le quáli non possooo fare. (Pe) # PROSTERNARE, Abbatlere. Segr .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Distendere; e si usa in signiflc. alt. e n. p. PROSTERNARE. ». p. Abbattersi; costernarsi. E si trova anticamente per prosternerà. $ E insignir, di distendersi , prostendersi. PROSTERNATO. add. da prosternare. PROSTERNILE. .. a. V. L. Gettare ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della linqua italiana--
PROSTÈNDERE.!), att. Distèndere; e si usa in sign. att, e intr. I Prostèndersi inparòle, Moltiplicare in parole. /'. pres. Prostendèpìte. — pass. Prosteso. PROSTERNAZIONE. ». f. V atto del prosternare. PROSTERNARE, v. att. Abbattere, Atterrare.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Prostenuente. — pass. Prosteso. Prosternare, v. alt. Abbattere, Atterrare. P. pres. Prosternante, —pass. Prosternato. Prosternazione. ». f. L' atto del prosternare. Prostèrnere. v. att. V. L. Gettare in terra. Abbattere. || Prosternarsi, rifl. alt.
Pietro Fanfani, 1865
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PBOSTÈNO, sm. поэтики, Prosténe. ( V. gr. da rrpö, avanti, e tsr-iw, gemere ). Genere d' insetti tassicorni, la cui denominaz. sembra tratta dalla maniera con cui stridono. at.-n 5.a. PROSTERNARE, att. Lo stesso che Atterrare, abbattere. MA. o.
Marco Bognolo, 1839
7
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE LETTERE ED ARTI
Gianfilippi legge prosterneano ,• e così legge anche il Testo a penna degli Accademici, i quali alla voce Prosternare allegarono questo stesso stessissimo esempio. Dannisi dunque con un frego, anzi con uno scorbio questo prosternare , che ...
‎1833
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Prosternare, arsi , costernarsi , abbattersi , n. pass, i conj. (Mngalotti) Alb. a. Distendersi , prostrarsi . (Vite de' SS. Padri) Ces. S. 'In sign. att. col 4 > atterrare . ( Pa- scoli Z»)I3ebg. . Proslernáto , ata, da prosternare , disteso , add. т. в f, 4 • 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1825
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
PROSTERNARE, ». л. p. Abballersi, coslar- narai. Î. a. Atterrare, abbaue re. PROSTERNATO, add. я. da Prosternare. PROSTERNAZI ONE, ». f. Prostraiioue, ab- baltimento, coaternaiione. PROSTÈRNERE, ▻. e. 1. Getlare in Ierra, abbatlere. 2.
‎1843
10
Frasologia italiana
PROSTERNARE (prosternare) trans. Abbastere, Costernarsi. Una donna l' avea prosternato in grembo al loto. Gli si era prosternato dinanzi. PROSTERNE RE ( prostèrnere) trans. Gettare a terra, Abbattere. Il diavolo l' opprime e prosterne.
Antonio Lissoni, 1839

参考文献
« EDUCALINGO. Prosternare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/prosternare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z