下载应用程式
educalingo
rabberciamento

在"意大利语"词典里rabberciamento}的意思

词典

意大利语中RABBERCIAMENTO的发音

rab · ber · cia · men · to


RABBERCIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RABBERCIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rabberciamento的定义

字典中卷曲的定义是修补的动作和结果。


RABBERCIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RABBERCIAMENTO一样开头的意大利语单词

rabbaruffare · rabbassare · rabbattere · rabbazza · rabbellire · rabberciare · rabberciatore · rabberciatura · rabbi · rabbia · rabbico · rabbinato · rabbinico · rabbinismo · rabbinista · rabbino · rabbio · rabbiosamente · rabbioso · rabboccare

RABBERCIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里rabberciamento的近义词和反义词

近义词

«rabberciamento»的25种语言翻译

翻译者

RABBERCIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rabberciamento25种语言翻译

该章节所呈现的将rabberciamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rabberciamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

修修补补
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

retoques
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

tinkering
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

फेरबदल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ترقيع
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

аляповатый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ajustes
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tinkering
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bricoler
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tinkering
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Basteleien
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

工夫
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

땜질
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tinkering
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mày mò
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒட்டுவேலை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

tinkering
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

müdahalesi
70 数百万发言者
it

意大利语

rabberciamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

majsterkowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

недоладний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

meșterire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μαστορέματα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geknutsel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mixtrande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fiksing og triksing
5 数百万发言者

rabberciamento的使用趋势

趋势

词语 «RABBERCIAMENTO»的使用趋势

rabberciamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rabberciamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rabberciamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RABBERCIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rabberciamento的用法。与rabberciamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sugli specchi e altri saggi: Il segno, la rappresentazione, ...
Credo che possiamo opporre il modello della ricostruzione filologica al modello del rabberciamento utilitaristico. L'antichità classica la si ricostruisce, si scavano i fori imperiali, si sostiene ilColosseo che periclita, si ripulisce l'Acropoli: ma non ...
Umberto Eco, 2012
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... (voce non viva) vale riposo; come ristoro vale e riparazione e contorto: idee sempre associate alla umanità misera , a cui spesso il bene non è che rabberciamento del maie.Rispittito ora s'usa di pezzi rotti, uniti insiemedi modo ...
‎1840
3
Osservazioni di Luigi Fiacchi sul Decamerone di M. Giovanni ...
Ardirei di rabberciare di fantasia questo luogo: se il rabberciamento piace , si piaccia , se non, sì me ne sto . Leggo così: npè prima d' aver mal 'disiderato { avvide/'o, che si quelle cose loro di morte dessero o di dolorosa vita cagione.
Luigi Fiacchi, 1821
4
La Coltivazione di L. Alamanni, e le Api di Giovanni ...
... e sia pur l'altra di Dante quanto si voglia? certo che molto aper. tamente si conosce il rabberciamento di questo luogo, 81 era forse meglio tor via tutta la comparazione. il che da me si dice solo perche non si attribuisca al poeta, se alcuna ...
Luigi ALAMANNI (the Elder.), 1746
5
Strade per la felicità: il pensiero politico di Bertrand Russell
Hanno ravvivato la ricerca della libertà, che stava crescendo un po' oscurata sotto il regime del socialismo parlamentare, e hanno ricordato agli uomini che quello di cui ha bisogno la nostra società moderna non è un rabberciamento qua e là, ...
Michela Nacci, 2012
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
REVUE s. f. Mostra, rassegna , rassegnamcnto. rivista. La quale vien fatta , per riscontrare il numero o per riconoscere l'armamento la montura e l'istruzione negli esercizii o nelle mosse de'soldati. RE ABILLAGE s. m. Rabberciamento . fra noi ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
La coltivazione
... perché non piuttosto unPresti. E sia pur- l'altra di Dante quanto si voglia ; cer" Cosi sta questoluogo nella' Edizione Fiorentina dell'anno 1590 a carte 24x. to che molto apertamente si conosce il' rabberciamento di questo. DEL RU'CE'LLAI.
Luigi Alamanni, 1804
8
Atti dell'Imp. e reale accademia della Crusca
... e accompagnata dai foglietti delle varianze non è; ina frattanto che con sì fatti studj ella si pronao- ve e s'aspetta , può esser utile ai Letterati il solo rabberciamento; come se il manto nuovo non c'è, meglio sarà poterlo avere rabberciato, itite ...
Accademia della Crusca, 1819
9
La storia falsa
7 Ma anche in questo caso siamo probabilmente di fronte a un rabberciamento di quanto scritto da Togliatti nella sua relazione di Basilea: «Nei grandi paesi capitalistici come la Germania, la Francia, l'Inghilterra, in realtà si assiste allo stesso ...
Canfora Luciano, 2010
10
Il legame musaico
Si tratta di tentare di spiegare passi difficili nei limiti del testo dato, e in casi di insuperabile difficoltà propendere piuttosto verso un franco riconoscimento di corruzione (e conseguente rinunzia a comprendere), che verso un rabberciamento col ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984

包含词语«RABBERCIAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rabberciamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viaggio in Sicilia?
... frane e riaperta al traffico recentemente, di corsa, dopo qualche spalata di cumuli di terra e sassi e il rabberciamento di numerosi "scalini". «Augustaonline.it, 四月 15»
2
“Love and Secrets”, di Andrew Jarecki
La storia di amore, sopraffazione emotiva e morte che anima la prima metà di Love and Secrets (rabberciamento italiano di All the Good ... «Sentieri Selvaggi, 六月 12»
3
Grande Brera, accelerata per il trasferimento
Nell'attesa, mentre alla Pinacoteca proseguono i lavori di rabberciamento del tetto gruviera (per pagarli la Sovrintendenza ha dovuto ricorrere ... «Il Giorno, 四月 12»
4
BAILA DIVENTA UN DEJA-VU AMICIANO. MARCELLA …
... fatto notare a Maria Carmela che ripetere quella parola ogni tre sintagmi potesse appesantire il già travagliato rabberciamento last minute? «DavideMaggio.it, 十月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Rabberciamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rabberciamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH