下载应用程式
educalingo
raffacciare

在"意大利语"词典里raffacciare}的意思

词典

意大利语中RAFFACCIARE的发音

raf · fac · cia · re


RAFFACCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAFFACCIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里raffacciare的定义

在字典中的raffacciare的定义是责备。


RAFFACCIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

RAFFACCIARE一样开头的意大利语单词

raffa · raffaccio · raffaella · raffaellesco · raffagottare · raffare · raffazzonamento · raffazzonare · raffazzonato · raffazzonatore · raffazzonatura · rafferma · raffermare · raffermatore · raffermazione · raffermo · raffia · raffibbiare · raffica · raffidare

RAFFACCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里raffacciare的近义词和反义词

近义词

«raffacciare»的25种语言翻译

翻译者

RAFFACCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raffacciare25种语言翻译

该章节所呈现的将raffacciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raffacciare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

raffacciare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

raffacciare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

raffacciare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

raffacciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raffacciare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

raffacciare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raffacciare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raffacciare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

raffacciare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

raffacciare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

raffacciare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

raffacciare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

raffacciare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raffacciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raffacciare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raffacciare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

raffacciare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

raffacciare
70 数百万发言者
it

意大利语

raffacciare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

raffacciare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raffacciare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raffacciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raffacciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raffacciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raffacciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raffacciare
5 数百万发言者

raffacciare的使用趋势

趋势

词语 «RAFFACCIARE»的使用趋势

raffacciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raffacciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

raffacciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAFFACCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raffacciare的用法。与raffacciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Raffaccio, Lavata di capo, Rampogna. E raffacciare, dicono i Toscani, e rinfacciare. Questo secondo è, come ognun sa, più comune : ma da raffacciare si fa più naturalmente raffaccio; e rinfaccio suonerebbe più strano. Il raffacciamento è l'atto ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Racquetare Racquietato. V. Racquetato Radunamento, radunanza, rauna- mento, rauno Radunanza, raunanza Radunare, raunare Radunata , radunanza , radunamento R allacciamento, il raffacciare Raffacciare, rinfacciare Raffardellare , ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
I! raffacciare. RAFFACCiAbe. v. au. Rinfacciare. RAFFAR dell ARE. v. att. Affardellare. RAFFARE. 0. att. Bapire, Arrappare. BAFFAZZONAre. f. att. Adornare , e Rassct- tare con diligente. llMliiiMA. s. f. Confermaiione. RAFFERHARE. v. att.
Pietro Fanfani, 1879
4
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
... ano . fpetie di radice nota. X.rsfhanui. .1 Raffacciamerrto . Ц raffacciare. l. cxprobratio . raffacciare . rinfaccíare , rim- proucrare. \.exfrobrarc,eb)- cere, ' Rafrszzonare . adornare, »_» adornarfi . 1. Jefe exornare . " raffazzonato add. I. exornam .
Adriano Politi, 1614
5
Dizionario della lingua italiana
RAFFACCIAMF.NTO. Il raffacciare. Latin. exprobralio. Gr. cvsiStc'io';. Com. Purg. iS. Al cui raffacciamento pcrtengono quelle cose «he sono dette sopra il detto sesto capitolo del- 1' Inferno. RAFFACCIARE. Rinfacciare. LaL expro- brare ...
‎1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Apporre §. II. Coatnpporre, Get fare §. XIV, Obbiettare , Opporre , RafFacciare , Rimprocciarc , Rinfac- ciare , Sporre y. V. Vol to §. I. »b/ieere alicui , quod mentiatur . v. Dimentirc , Smentire . •bjici . v. Affrontare §. IV. cbticiens . v. * Opponente .
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E 139. Ne relie indietro 11 limigliante a lor rafano ardente . RaffacCIAMENTO. // raffacciare . Lat. exprobratio . ... Al cui raffacciamento pertengono quelle cofe , che fono dette íopra il detto fello capitolo dello 'nferno . Raffacciare . Rinfacciare .
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
RAFFA. V. RuFFA. RAFFACCIAMEXTO, s.m. II raffacciare. RAFFACCIARE, tr. [ind . Raffáccio, Rafficci]. Più che TUnfacciare. Perché mi raffacei il benefiziof RAFFACCIO, в.ш. [pl. Raffacei]. Il raffacciare. Dare, Ricévere un —. Soffrire cèrti — .
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
In quo' ritrovi spiegavansi Dante, il Petrarca, i filosofi anche greci; e nella inclinazione introdottasi di raffacciare la bellezza e limpidezza classica alla barbarie scolastica, ne prendeano titolo a censurare gli scrittori ecclesiastici, e vantare le ...
Cesare Cantù, 1867
10
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
racquietare racquietato racquißare racquilto raddensare raddirizzare raddolcire raddomandare raddoppiare raddoppiato raddossare radere Iradi-ante; radiate radicare radicato lradice radioso radissimo rado radunanza radunare raffacciare  ...
Girolamo Gigli, 1721
参考文献
« EDUCALINGO. Raffacciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raffacciare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH