下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里raffaccio}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAFFACCIO的发音

raf · fac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFACCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAFFACCIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«raffaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里raffaccio的定义

在字典中的raffaccio的定义重新表达。

La definizione di raffaccio nel dizionario è rinfaccio.


点击查看«raffaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAFFACCIO押韵的意大利语 单词


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

RAFFACCIO一样开头的意大利语单词

raffa
raffacciare
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

RAFFACCIO一样开头的意大利语单词

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

意大利语近义词词典里raffaccio的近义词和反义词

近义词

«raffaccio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAFFACCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raffaccio25种语言翻译
该章节所呈现的将raffaccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raffaccio»。

翻译者意大利语 - 中文

raffaccio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

raffaccio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

raffaccio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

raffaccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raffaccio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

raffaccio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raffaccio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raffaccio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

raffaccio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

raffaccio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

raffaccio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

raffaccio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

raffaccio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raffaccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raffaccio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raffaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

raffaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

raffaccio
70 数百万发言者

意大利语

raffaccio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

raffaccio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raffaccio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raffaccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raffaccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raffaccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raffaccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raffaccio
5 数百万发言者

raffaccio的使用趋势

趋势

词语 «RAFFACCIO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«raffaccio»在不同国家的使用频率。
raffaccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raffaccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAFFACCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«raffaccio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«raffaccio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

raffaccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAFFACCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raffaccio的用法。与raffaccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3699 Rammemorare. . 2551 Radunare . . . 3695 Rammemorazione. 2546 • ... . 3696 25tS Radura . . . . 3744 Rammendare . . 75 Raffaccio . . . 519 Rammentare . . 2330 Raffazzonare . . 2987 Rammentarsi . . 2549 Rafllgurare . . . 1254 » • • .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
RABBUFFO, Rimpkovero.ImpsopV.iiio, Lavata Di Ci PO, Ri «mot to, Rimbrot- TOLO, RlPHEISIOHE, RlPBBSA, RIPIGLIO , RAFFACCIO , RaJUPOCHA , BIASIMO. 11 rabbufTo i rimprovero forte (t), r lo più fatto a voce (3), e con aria superiorità ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E ralfacciare, insomma, e rinfacciare differiscono da rimproverare in questo, che il raffaccio è rimprovero di cosa umiliante (I) , e non solo di colpa (2) ma pur di sventura. Perché la sventura agli occhi di molti è la più rea delle colpe. Inoltre, si  ...
‎1851
4
Tre discorsi pronunziati all'Accademia dei Georgofili ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi , la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l'abborrita disciplina , l'accidioso amore del casolare paterno : e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò ...
Raffaello Lambruschini, 1867
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Alla Toscana si ratfacciala morbidezza degli animi, la non curanza giuliva, le mal sopportate fatiche, l' abborrita disciplina, Paccidioso amore del casolare paterno: edove mi si conceda che in» tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò che il ...
‎1864
6
Rendiconti delle adunanze
... del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò che il raffaccio contiene del vero; e riconoscerò che noi dobbiamo da altri popoli d'Italia qui convenuti, apprendere il risoluto e costante operare, ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Raffaccio è un rim- Riprensione, Ripresa, è un' : severa, e cou biasimo; e Ripiglio , un' > più mite. Tomm. Avfr fsabrayeda, Foccare una bravata, un rabbuffo, un rimbrotto, una rammamina, un raffaccio, un ripiglio. V. Bravèda. Fer usa bravèda  ...
Antonio Morri, 1840
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi, la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l' abborrita disciplina, l'accidioso amore del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Vign. Ove sieno radure 0 mancanze si fanno le propaggini. RADI'flRA. V. Radórc. *' RAFFACCIO sm. V. dell'uso Toscano. Viene da. Rall'acciarc. È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833

参考文献
« EDUCALINGO. Raffaccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raffaccio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z