下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里relitto}的意思

词典
词典
section

意大利语中RELITTO的发音

re · lit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELITTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RELITTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«relitto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
relitto

失事

Relitto

由于在海上发生故障,事故或战争行动,残骸被认为是沉没或逃逸的船舶。 在海湾的残骸竞技场还有由地球上遗弃的人造卫星和其他轨道碎屑组成的空间残骸,通常被分类为空间碎片或相当于英国的空间碎片。 潜水和/或丢失的船舶常见的通用术语如下:飞机残骸是指船舶或飞行器,它可以安全地知道在海床上的存在,而不知道 非常牢固的位置的地理坐标。 在海军沉船的情况下,分配给残骸的名称是在下沉时船舶的名称,而不是卸载时的名称。 因此,海上残骸可以是:▪已知和本地化; ▪已知和丢失; ▪3 -... Un relitto viene considerato quanto rimane di una nave dopo l'affondamento o l'arenamento a seguito di guasto, incidente o azione di guerra in mare. relitto arenato presso Baia Esistono anche relitti spaziali costituiti da satelliti artificiali abbandonati e altri rottami in orbita intorno alla Terra, spesso catalogati come detriti spaziali o con l'equivalente inglese space debris. La terminologia comune, generalmente utilizzata tra chi si occupa di relitti, di navi sommerse e /o perdute è la seguente: Si intende per relitto aeronavale una nave o un mezzo aereo di cui su conosce con sicurezza la presenza sul fondale, pur non conoscendo con estrema sicurezza le coordinate geografiche della sua posizione. Nel caso di relitti navali, il nome da attribuire al relitto è il nome della nave al momento dell'affondamento e non quello al momento del varo. Un relitto navale pertanto può essere: ▪ 1- conosciuto e localizzato; ▪ 2- conosciuto e perduto; ▪ 3-...

在意大利语 词典里relitto的定义

字典中的残骸的第一个定义是遗弃的。 沉船的另一个定义是古代地质时代的植物和动物,如今只占据过去占有的一小部分地区。 在构造运动之后,残骸也与海洋隔绝。

La prima definizione di relitto nel dizionario è lasciato, abbandonato. Altra definizione di relitto è piante e animali di antiche epoche geologiche che occupano oggi solo una piccola parte dell'area occupata in passato. Relitto è anche rimasto isolato dal mare in seguito a movimenti tettonici.

点击查看«relitto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RELITTO押韵的意大利语 单词


affitto
af·fit·to
afflitto
af·flit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
derelitto
de·re·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
essere in conflitto
essere in conflitto
eucalitto
eucalitto
fitto
fit·to
fritto
frit·to
inflitto
in·flit·to
iscritto
scrit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
vitto
vit·to

RELITTO一样开头的意大利语单词

relegarsi
relegato
relegazione
reliability
religionario
religione
religiosa
religiosamente
religiosi
religiosità
religioso
relinquere
reliquario
reliquato
reliquia
reliquiario
reliquie
reliquiere
relucere
reluttare

RELITTO一样开头的意大利语单词

ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
controsoffitto
editto
guitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
profitto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
tragitto
trascritto
zitto

意大利语近义词词典里relitto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RELITTO»的近义词

以下的意大利语单词和«relitto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
relitto的意大利语近义词

«relitto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RELITTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到relitto25种语言翻译
该章节所呈现的将relitto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«relitto»。

翻译者意大利语 - 中文

失事
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

naufragio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

wreck
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जहाज के मलबे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تدمير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

развалина
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

naufrágio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধ্বংস
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

épave
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bangkai kapal
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Wrack
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

残骸
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

난파선
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kecelakaan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tàu chìm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ரெக்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हो
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

enkaz
70 数百万发言者

意大利语

relitto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wrak
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

руїна
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

epavă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ναυάγιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wrak
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vrak
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vraket
5 数百万发言者

relitto的使用趋势

趋势

词语 «RELITTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«relitto»在不同国家的使用频率。
relitto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«relitto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RELITTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«relitto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«relitto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

relitto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RELITTO»的意大利语 引用

单词relitto的知名引用和例句
1
Romano Battaglia
Forse nelle profondità del mare è sepolta la verità che abbiamo lasciato affondare come un relitto.
2
Massimo Fini
Nella società agricola il vecchio è il saggio, in quella industriale è un relitto.

«RELITTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现relitto的用法。与relitto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
Se tale indennità, commisurata ai costi che in teoria dovrebbero essere sopportati per realizzare opere o interventi atti a ripristinare la fruibilità del fondo relitto, fosse maggiore del valore del relitto stesso, è evidente che non avrebbe senso ...
Gianni Cerisano, 2008
2
Città e monumenti nell'Italia antica
a.C. Un secondo relitto In individuato da Lamboglia sulla costa sud orientale a Cala Scirocco; il sito fortemente saccheggiato, fu oggetto solo di alcuni recuperi che resero comunque possibile la datazione del relitto all'inizio del II sec.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1999
3
Le ceramiche comuni di Albintimilium: indagine archeologica ...
Legenda: 1. Relitto delle monete dell'Anse St-Roch; 2. Relitto della Fourmigue C; 3. Relitto della Tradelière; 4. Relitto del Bataiguier; 5. Relitto delle Roches d' Aurelle; 6. Relitto delle Jarres d'Agay; 7. Relitti Chrétienne H, Dramont A, D, E, F; 8.
Gloria Olcese, 1993
4
Rapidi e invisibili. Storie di sommergibili
Il relitto ora fu localizzato nella posizione 45°23'30" N/12°36'40"E. In preparazione del recupero a prua e a poppa il relitto fu fasciato con penzoli in acciaio. Dal 5 dicembre in poi tutto era pronto, ma il maltempo e le condizioni del mare ...
A. Marzo Magno, 2009
5
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
Caratteri abbastanza simili per la forma dell'orlo, del collo e della spalla presentano le anfore del relitto della Secca di Capistello 67, datato tra il 300 ed il 280 a.C. sulla base della ceramica a vernice nera recuperata; la forma del corpo negli ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
6
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno lavorativo relitto del Fiume Tevere in vocabolo Isolotto , confinano li Beni del Cittadino Melchiorri , ed il Fiume , salvi &c. di Rub. 7. stim. se. 875. Altro relitto come sopra in vocabolo Galantino di Rub. 3. 3. se. 117. 19. I Altro simile ...
‎1798
7
Metodi di Ottimizzazione: Esercizi ed Applicazioni
Un'impresa specializzata nel recupero di relitti marini deve prendere una decisione in merito al proseguimento di un progetto intrapreso in una certa area nella quale si trova un relitto. Il progetto è ad alto rischio, dal momento che si reputa ...
Francesca V. Fumero, 2013
8
Vol. 24 Raccolta Rassegna Storica dei Comuni
Citando le scoperte più importanti, vi sono imbarcazioni con carichi di materiali del periodo arcaico e classico (relitto G, relitto di Dattilo), dell'età ellenisticorepubblicana (Roghi, relitto B, Secca di Capistello, relitto F, Secca del Bagno, relitto A, ...
Autori Vari
9
Il Vangelo proibito
Il ritrovamento nelle acque siciliane si basa su un relitto del 200 d.C. circa scavato sotto la mia direzione a Plemmirio, al largo di Capo Murro di Porco, a sud di Siracusa. È quello il punto in cui lo speciale squadrone d'incursione britannico ...
David Gibbins, 2011
10
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Terreno lavorativo relitto del Fiume Tevere in vocabolo Isolotto , confinano li Beni del Cittadino Melchiorri , ed il Fiume , salvi &c. di Rub. 7. stim. se. 875. Altro relitto come sopra in vocabolo Galantino di Rub. 3. 3. se. 117. 19. >Altro simile ...
Roman republic, 1798, 1798

包含词语«RELITTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语relitto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sequestro a "Punta della Suina", le perplessità di FederBalneari
“Detto sequestro preventivo – si legge nella nota – ha ad oggetto un'area demaniale acquisita in concessione e individuata come “zona relitto” ... «Lecceprima.it, 七月 15»
2
Santo Stefano al Mare: proseguono i lavori per il progetto del museo …
La meda si trova esattamente sopra il sito di un relitto romano, le cui immagini verranno proiettate all'interno di un museo multimediale, con ... «SanremoNews.it, 七月 15»
3
25 Luglio 1956: naufragio dell'Andrea Doria
Il relitto dell'Andrea Doria giace tuttora a una profondità di 75 metri. doriasink. Dopo l'incidente vi furono diverse indagini che coinvolsero ... «OpenMag, 七月 15»
4
Il viaggio del Baron Gautsch finisce al museo
TRIESTE. Il relitto del Baron Gautsch è a tutt'oggi un'icona della prima guerra mondiale, inquietante e allo stesso tempo affascinante: lo ... «Il Piccolo, 七月 15»
5
Relitto Concordia
Isola del Giglio - Nel 2014 la Micoperi, la società italiana che ha partecipato insieme all'americana Titan alla rimozione del relitto della Costa ... «SoloVela.net, 七月 15»
6
A Cipro un tesoro in fondo al mare attira sub da tutto il mondo
Roma, (askanews) - Nelle acque di Cipro, al largo del porto di Larnaka, c'è un tesoro che fa la gioia dei sub. E' il relitto della nave da cargo ... «askanews, 七月 15»
7
India: autobus precipita in fiume, 9 morti
Il relitto non è ancora stato trovato e i soccorsi sono resi difficili dalle forti correnti. Le autorità locali pensano che molti passeggeri sono rimasti ... «Bluewin, 七月 15»
8
Pippo Delbono: “Qui la gente sorride agli stranieri”
Ci sono delle ragazze che giocano a uno strano gioco e ridono, c'è un signore che guarda il relitto e ascolta dal suo iPhone una musica e ... «IO donna, 七月 15»
9
Grecia, Zante: la meravigliosa spiaggia del Relitto - FOTO
Il relitto arrugginito della Panagiotis si trova ancora sulla spiaggia, conferendole un'atmosfera di fascino indiscutibile. A Zante circola tra gli ... «ViaggiNews.com, 七月 15»
10
Archeologia subacquea disciplina scientifica
Nel 1950, dirigendo i lavori di scavo sul relitto della nave romana di Albenga, Lamboglia intuisce le potenzialità offerte da questo nuovo ambito ... «L'Opinione, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Relitto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/relitto>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z