下载应用程式
educalingo
rimenare

在"意大利语"词典里rimenare}的意思

词典

意大利语中RIMENARE的发音

ri · me · na · re


RIMENARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMENARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rimenare的定义

字典中引用的定义是移动,摇动和摇动。


RIMENARE押韵的意大利语 单词

alienare · allenare · altalenare · arenare · avvelenare · balenare · cenare · concatenare · drenare · frenare · incatenare · infrenare · inscenare · menare · ossigenare · penare · pirogenare · rasserenare · renare · scatenare

RIMENARE一样开头的意大利语单词

rimeditare · rimeditazione · rimeggiare · rimegliorare · rimembranza · rimembrare · rimemorabile · rimemorare · rimemorazione · rimenamento · rimenata · rimendare · rimenio · rimeria · rimeritabile · rimeritare · rimerito · rimescere · rimescolamento · rimescolanza

RIMENARE一样开头的意大利语单词

affienare · affrenare · alenare · alogenare · appenare · arrenare · barenare · catenare · deidrogenare · dimenare · far balenare · genare · idrogenare · malmenare · raffrenare · ravvenare · rincatenare · svenare · tramenare · venare

意大利语近义词词典里rimenare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIMENARE»的近义词

以下的意大利语单词和«rimenare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rimenare»的25种语言翻译

翻译者

RIMENARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimenare25种语言翻译

该章节所呈现的将rimenare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimenare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rimenare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rimenare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rimenare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rimenare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rimenare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rimenare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rimenare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rimenare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rimenare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rimenare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rimenare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rimenare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rimenare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rimenare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rimenare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rimenare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rimenare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rimenare
70 数百万发言者
it

意大利语

rimenare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rimenare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rimenare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rimenare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rimenare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimenare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rimenare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rimenare
5 数百万发言者

rimenare的使用趋势

趋势

词语 «RIMENARE»的使用趋势

rimenare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimenare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rimenare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMENARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimenare的用法。与rimenare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Pregò colui, che a guastare il menava, che gli piacesse d'attendere tanto quivi, che di doverlo rimenare gli venisse il comandamento. E Lett. Pin. Ross. 284. Passato questo primo impeto , da rivocare è la prima smarrita virtù , e nel suo luogo, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Prego colui, che a guastare il menava, che gli piacesse d'attendere tanto quivi, che di do- verlo rimenare gli venisse il comandamento. E Lett. Pin. Ross. 284. Fassato questo primo impeto , da rivocare è la prima smarrita virtù , e nel suo luogo, ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
che a guastare Л raenava , che gli piacesse d' attendere tanto quivi,che di doverlo rimenare gli venisse il coman- demento . E tett. Pin. Rott. a8/|. Passato questo primo impelo , da rivocare è la prima smarrila virtù , e net ano luogo , con più util ...
Paulo Costa, 1823
4
Vocabolario della lingua italiana
Add. da Rimemo- rare. Segner. Paneg. S. Ste/. 9. L' au- ho io tratto questo, per- Don è rimemorato da tore, dal quale ebb moderno me . (Min) * RIMENANTE. Che rimena, Cheri- conduce. Salvin. Inn. Or/. Rimenanle la pace. (A) J RIMENARE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Rots. 284. Passato questo primo impelo, da rivocare è h prima unarrita viriù, e ncl suo luo- go, con più util consiglio , rimenare la parlila quiete □». (A) # § II. Rimenare, dicesi anche delle Cose che naturalmente si sucecdono. « Petr. son. 269.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
R1MEMBRANTE.-pass. Rmmvmnno. RIMEMORARE. o. lnlr. Rammemorare. RIMENARE. a. alt. Menar di nuòvo, Ricondurre. || figural. Ristabilire, Rivocare. || Dimenare, Maneggiare. n Agitare, Mnòvere. u Condor seco chicchessia tornando al ...
‎1855
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Rimenare, v. a. menar di nuovo, reme- ner, ramener, ronduire oii Von était au- paravant - dimenare, manier, pateliner , passer par ses mains. Rimenato, m. ta, f. add. da rimenare, V. il verbo. Rimendare , v. a. ricucire i panni si che e' non si ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
L'atto del rimenare. Rimendare.u. att. Ricucire in manièra le rotture de' panni, cb' e' non sì scorga quel mancamento. || Rabberciare, Rassettare, Raccomodare. P. pres. RlMKNDANTB. — pa»S. RlMENOATO. Riniendntore-trice. veri). Chi o Che  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ricondurre j Riducere, Rimenare. Tornee al 5 Ricanducere . ¡reduccre exu'ein v Ribandire. 'reJuftio exuiis . v. Rtbin iim.nto, Riducimento • reductus v. Naícondevole . ¡redundaría, v Avanzante al $. Soprabbondante i Avan- 1 zívoIc, Colmo add ...
‎1691
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Passato questo primo impeto , da rivocare è la prima smarrita virtù, e nel suo luogo. con più util consiglio, rimenare la partita quicl e. 3 -. [Dicesi anche delle (' ore che n_atu7'almenle sisuccedonm] Peli'. mm 369. Zelliro torna , e 'l bel tempo  ...
‎1835

包含词语«RIMENARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rimenare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riforma della bolletta elettrica, associazioni in rivolta
... ingenti capitali per la realizzazione di nuove centrali che con i consumi attuali e la buona crescita del fotovoltaico, devono rimenare chiuse. «Rinnovabili, 六月 15»
2
Agrigento abbraccia la Fortitudo: "Ragazzi, riprovateci"
Si è commosso Franco Ciani, il coach è stato invitato rimenare ancora una stagione all'ombra della Valle dei Templi. L'allenatore della ... «Giornale di Sicilia, 六月 15»
3
Il Mago Bargnani: 'La mia priorità è restare in NBA'
... Bargnani (prima scelta assoluta dell'NBA Drfat 2006 n.d.r.) è stato piuttosto chiaro: "Intendo rimenare negli States". Una frase del genere così ... «Blasting News, 四月 15»
4
PROTAGONISTI/ Charles Townes: così ho inventato il laser
Ovviamente cercavamo di rimenare nella lunghezza al di sotto del centimetro con le molecole di ammoniaca. Ci abbiamo lavorato per altri due ... «Il Sussidiario.net, 一月 15»
5
Uomini e Donne gossip – Jonas Berami bacia Rama Lila,Teresa …
Aldo e Alessia continuano a rimenare sulle prime pagine di cronaca, dopo le notizie riguardanti il matrimonio e la gravidanza la coppia è ... «DaringToDo, 十一月 14»
6
Uomini e Donne Gossip e News - Aldo e Alessia, Marco e Beatrice …
Aldo e Alessia continuano a rimenare sulle prime pagine di cronaca, dopo le notizie riguardanti il matrimonio e la gravidanza la coppia è ... «DaringToDo.com, 十一月 14»
7
La (breve) Storia della Lamborghini in Formula 1
La Lamborghini non debuttò in Formula 1 con un proprio team ufficiale: in principio decise di rimenare solamente fornitore di motori per altri ... «F1grandprix.it, 七月 14»
8
"Battuglie di pastellessa", a Macerata convegno sul patrimonio …
L'evento è destinato a rimenare nella storia della città. Il 26 giugno, alle 18.00, nell'aula consiliare del comune di Macerata Campania, ... «Caserta News, 六月 14»
9
Marbella, modelle sequestrate in villaArrestato un cittadino britannico
Nessuno sembrava comunque sospettare che quelle donne fossero costrette a rimenare nella villa contro la loro volontà. Solo quando una di ... «TGCOM, 五月 14»
10
Art Attack: i lavoro
Difficile non rimenare incantati dall'abilità dei creativi inglesi e italiani nel realizzare oggetti, giochi, utensili e decorazioni con pochi materiali, ... «Pinkblog.it, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Rimenare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimenare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH