下载应用程式
educalingo
rubacuori

在"意大利语"词典里rubacuori}的意思

词典

意大利语中RUBACUORI的发音

ru · ba · cuo · ri


RUBACUORI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUBACUORI在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rubacuori的定义

字典里的伤心者的定义是一个不可抗拒的人,许多人坠入爱河:它一直是一个r。 Rubacuori也是一个卷曲的巧妙制作的头发落在额头上。


RUBACUORI押韵的意大利语 单词

al di fuori · all´infuori · andare fuori · bucacuori · buttafuori · buttare fuori · dal di fuori · di fuori · essere fuori · far fuori · fatto fuori · fuori · infuori · saltar fuori · tagliato fuori · tirar fuori · tirare fuori · uscire fuori · venir fuori · venire fuori

RUBACUORI一样开头的意大利语单词

ruba · rubacchiamento · rubacchiare · rubacchiatore · rubacuori inv · rubaldo · rubamazzetto · rubamazzo · rubamento · rubamonte · rubapalloni · rubare · rubare a · rubasca · rubato · rubatore · rubatura · rubbio · rubbo · rubeca

RUBACUORI一样开头的意大利语单词

buttar fuori · buttato fuori · dare fuori · difuori · fare fuori · gettare fuori · lasciando fuori · lasciar fuori · mandar fuori · mandare fuori · mandare fuori · metter fuori · mettere fuori · ritirare fuori · saltare fuori · tagliar fuori · tirarsi fuori · tornare fuori · venire in fuori · venirne fuori

意大利语近义词词典里rubacuori的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RUBACUORI»的近义词

以下的意大利语单词和«rubacuori»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rubacuori»的25种语言翻译

翻译者

RUBACUORI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rubacuori25种语言翻译

该章节所呈现的将rubacuori由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rubacuori»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

万人迷
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rompecorazones
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

heartthrob
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

देश की युवा धड़कन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الحبيب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

предмет обожания
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

galã
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Heartthrob
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

heartthrob
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pelakon
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schwarm
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

憧れ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

심장의 고동
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

heartthrob
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

heartthrob
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஹார்ட்த்ரோப்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

heartthrob आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

çekici erkek
70 数百万发言者
it

意大利语

rubacuori
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

heartthrob
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

предмет обожнювання
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

heartthrob
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

heartthrob
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

heartthrob
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hjärtekrossare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sjarmøren
5 数百万发言者

rubacuori的使用趋势

趋势

词语 «RUBACUORI»的使用趋势

rubacuori的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rubacuori»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rubacuori的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUBACUORI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rubacuori的用法。与rubacuori相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Camilla e il Rubacuori: Un caso di Camilla Cagliostri
Giuseppe Pederiali č abilissimo nel costruire una trama implacabile, e nel raccontare personaggi, paesaggi, odori e sapori.
Giuseppe Pederiali, 2010
2
Memorie del Rubacuori - Ricordi Italiani
In un giorno come tanti, un uomo ormai troppo vecchio per aver paura delle conseguenze delle sue azioni, decide di rivelare al mondo la sua esistenza.
Delos Veronesi, 2014
3
Il cubo di Ruby
"Ruby è un cane che ha vissuto 8 anni in canile ed è stato infine adottato da una famiglia.
Rubacuori (detto Ruby), 2013
4
Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori
Paolo. Domenico. Malvinni. Dracula. rubacuori: da. predatore. a. innamorato. Qualche giorno fa una neolaureata mi ha fermato e mi ha chiesto: «Lei non è quello che l'anno scorso all'università di Trento ci ha parlato di pizza?». Ebbene  ...
Ada Neiger, 1998
5
Rubacuori
A Te jarak, nel mondo di Anthuar, il detective Shim Stonehand deve accettare un'improbabile alleanza per addentrarsi nel mondo della negromanzia e fermare un assassino.
Carmelo Massimo Tidona, 2013
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RUBACUÒRI. Sust. d'ambo i generi e numeri. Usasi anche aggettivamente. Perdona che ruba il cuore altrui, Oggetto che fa altrui innamorare. - Oh, oh I ceco appunto di quà questa rubacuori. Ben ne venga il mio amore: buon di e buon anno, ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Supplemento à vocabularj italiani
RUBACUÒRI. Sust. d'ambo i generi e numeri. Usasi anche aggettivamente. Persona che ruba il cuore altrui, Oggetto che fa altrui innamorare. - Oh, oh I ecco appunto di quà questa rubacuori. Ben ne venga il mio amore: buon di e buon anno, ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RUBACUO'BI. Sust. d'ambo i generi e numeri. Usasi anche oggettivamente. Persona che ruba il cuore altrui, Oggetto che fa altrui innamorare. - Oh, oh! ecco appunto di quà questa rubacuori. Ben ne venga il mio amore: buon di e buon anno, ...
‎1857
9
Colazioni da Tiffany
RUBACUORI CHÂTEAU MONFORT, Milano Da quando avete letto le famose Cinquanta sfumature di grigio, di E.L. James, in cui molte pagine ruotano attorno alla passione di Christian Grey per il cibo, anche voi, ammettetelo, sognate ...
Isa Grassano, 2013
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Oh, ohi ecco appunto di quà questa rubacuori. Ben ne venga il mio amore: buon di e buon anno, speranzina mia. Lane. Spirit. Ì.3, 1.5. in Tua. con. fi«~ a, 19. Li rubacuori nostri e le facelle, E i nodi più che diamante duro, E le frezze (cioè, le M) ...
‎1857

包含词语«RUBACUORI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rubacuori在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Donald Trump, il candidato Usa che sembra Berlusconi
Per non parlare dell'attrazione nei confronti delle giovani ragazze: Ruby Rubacuori a parte, ora Berlusconi, 78 anni, ha una compagna di 30 ... «Lettera43, 七月 15»
2
Il fidanzato di mia sorella
La vita del professore rubacuori cambia di punto in bianco non appena apprende che sta per diventare padre, e ormai innamorato di Olivia si ... «Key4biz, 七月 15»
3
Nikoleta Lozanova, per lei Dimitrov ha lasciato la Sharapova
... Nikolay Mihaylov e Valeri Bojinov, che avrebbe avuto un flirt torrido con il rubacuori di Haskovo, suscitando lo sdegno siberiano di Masha. «TodaySport.it, 七月 15»
4
Berlusconi, Forza Italia e 'l'angelo della morte'
La famosa telefonata in Questura pro Ruby Rubacuori sarebbe avvenuta di lì a un mese: ma già un anno prima era esploso il caso Noemi, ... «L'Espresso, 七月 15»
5
Al Disco Village arrivano Valentina e Andrea la coppia più amata di …
Lui, bellissimo prima di conoscerla era un rubacuori senza freni. La loro vita è cambiata grazie ad un programma tv, “Uomini e Donne” e ... «Il Giunco.net, 七月 15»
6
Equitazione: a Londra l'undicesima tappa del Global Champions …
... Loro Piana Acamar), Juan Carlos Garcia (Bonzai vd Warande, Delphinium del Sole, Il Rubacuori), Valentina Isoardi (Power de Guldenboom, ... «OA Sport, 七月 15»
7
Rosario Crocetta, le intercettazioni e il caos calmo in Sicilia
... le sue condotte “immorali” riferite al caso Olgettine e Ruby Rubacuori, in quanto Presidente del Consiglio. La situazione era un po' diversa. «La Vera Cronaca, 七月 15»
8
Pierce Brosnan vertice maschile di un triangolo a tutta commedia
... mia sorella», professore di Letteratura inglese all'università di Cambridge che verso le donne ha un comportamento di impenitente rubacuori ... «La Stampa, 七月 15»
9
Antonio Banderas e Melanie Griffith: il divorzio è ufficiale
Comunque, diceva il rubacuori Banderas, “Nicole non c'entra nulla con il mio divorzio” sottolineando anche che, “con Melanie, grazie a Dio, ... «Magazine delle donne, 七月 15»
10
Ginobile: il dolce ricatto della sua Pasqualina...
A quanto pare però l'incertezza del rubacuori e la fama di latin lover non sembrano star bene alla fidanzata di Ginobile, Pasqualina Sanna, ... «ContattoNews.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rubacuori [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rubacuori>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH