下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scaltrimento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCALTRIMENTO的发音

scal · tri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCALTRIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCALTRIMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scaltrimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scaltrimento的定义

字典中缩放的定义是缩放或敲击的动作和结果。 缩放也是狡猾的行为; 狡猾。

La definizione di scaltrimento nel dizionario è azione e risultato dello scaltrire o dello scaltrirsi. Scaltrimento è anche azione scaltra; scaltrezza.


点击查看«scaltrimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCALTRIMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCALTRIMENTO一样开头的意大利语单词

scalpitamento
scalpitante
scalpitare
scalpitio
scalpito
scalpo
scalpore
scalterire
scaltramente
scaltrezza
scaltrire
scaltrirsi
scaltritamente
scaltrito
scaltro
scalvare
scalvatura
scalvo
scalzacane
scalzagatto

SCALTRIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里scaltrimento的近义词和反义词

近义词

«scaltrimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCALTRIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scaltrimento25种语言翻译
该章节所呈现的将scaltrimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scaltrimento»。

翻译者意大利语 - 中文

scaltrimento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scaltrimento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scaltrimento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scaltrimento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scaltrimento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scaltrimento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scaltrimento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scaltrimento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scaltrimento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scaltrimento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scaltrimento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scaltrimento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scaltrimento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scaltrimento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scaltrimento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scaltrimento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scaltrimento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scaltrimento
70 数百万发言者

意大利语

scaltrimento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scaltrimento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scaltrimento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scaltrimento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scaltrimento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scaltrimento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scaltrimento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scaltrimento
5 数百万发言者

scaltrimento的使用趋势

趋势

词语 «SCALTRIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«scaltrimento»在不同国家的使用频率。
scaltrimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scaltrimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCALTRIMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scaltrimento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scaltrimento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scaltrimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCALTRIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scaltrimento的用法。与scaltrimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Lat. tagacitat , aílutia . Gr. ày\ivoia • Salvin. dise, 3. l\TJ. La santilà conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piut- tostó sia scaltrezza , e sottilità , ed asiuzia e sagacita umana . -f-SCALTRIMENTO.íco/ íírimenro, ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La santità conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piuttosto sia scaltrezza , e sottilità , ed astuzia e sagacitit umana . + SCALTRIMENTO. Scallerìmenlo , /Isluzin , mgncllà , Accorteuo . Lat. eravapyfa , Juve'rn; ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SCALTERIMENTO . Scaltrimento . Lat. cailiditai , fatacitat. Gr. vamyit, ïnyi-rr,t. Bett. Tuîl. Si fa pet viadiscal rerimento , e saisi in duc modi . Di». Comp. j. 6c. Vedendo > che la terra si te nea con inolti scalcerimenti , perde la speranza d'avetla. Libr ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana
In led. scholl snono ] SCALPRO. Seal-pro. Sm. V. L. Lo stesso che Scarpcllo. [Lat. scalprum.] SCALTERIMENTO. Scal le-ri-mén fo.Sm. V. A. V. e di' Scaltrimento. SCALTERIRE. Äcol-Ie-ri-re. AU. e n.ass. V. e di' Scallrire. SCALTERITAMENTE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Astuzia, sagacità . Lat. tullidtsitar,sagmtm'. Tes. Br. Asiuzia,.cioe 7 scaltrimento, è di prudenzia , col quale l'huomo viene a fine, con gran sortigliezza , de' suoi intendimenti , nelle cose buone . Genesi Per lo suo senno, e scaltrimento.M. V. 7.7i.
‎1612
6
Il tesoro di Brunetto Latini
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinenle insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontine'nza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, si è la ...
‎1839
7
Etica d'Aristotile compendiata, e due leggende di autore anonimo
Spesse fiate sono insieme lo scaltrimento e la incontinenzia; e per ciò che lo scaltrimento si è diverso dalla prudenzia, la prudenza si è solamente nelle buone cose, ma lo scaltrimento si è nelle buone e nelle rie. E l' uomo savio, lo quale ...
Brunetto Latini, 1844
8
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, .sì è la ...
Brunetto Latini, 1839
9
Il tesoro, volgarizzato da B. Giamboni. Nuovamente pubbl. ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza ; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Arminio Carrer, 1839
10
Il tesoro
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839

参考文献
« EDUCALINGO. Scaltrimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scaltrimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z