下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scatarrare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCATARRARE的发音

sca · tar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCATARRARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCATARRARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scatarrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scatarrare的定义

字典中的分词的定义是咳嗽后吐痰。

La definizione di scatarrare nel dizionario è sputare il catarro dopo aver tossito.


点击查看«scatarrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCATARRARE押韵的意大利语 单词


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

SCATARRARE一样开头的意大利语单词

scat
scatafascio
scataroscio
scatarrata
scatarrone
scatenacciare
scatenaccio
scatenamento
scatenare
scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatola cranica
scatolaio
scatolame
scatolare

SCATARRARE一样开头的意大利语单词

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

意大利语近义词词典里scatarrare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCATARRARE»的近义词

以下的意大利语单词和«scatarrare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scatarrare的意大利语近义词

«scatarrare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCATARRARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scatarrare25种语言翻译
该章节所呈现的将scatarrare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scatarrare»。

翻译者意大利语 - 中文

scatarrare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scatarrare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scatarrare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scatarrare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scatarrare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scatarrare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scatarrare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scatarrare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scatarrare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scatarrare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scatarrare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scatarrare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scatarrare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scatarrare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scatarrare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scatarrare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scatarrare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scatarrare
70 数百万发言者

意大利语

scatarrare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scatarrare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scatarrare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scatarrare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scatarrare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scatarrare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scatarrare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scatarrare
5 数百万发言者

scatarrare的使用趋势

趋势

词语 «SCATARRARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«scatarrare»在不同国家的使用频率。
scatarrare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scatarrare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCATARRARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scatarrare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scatarrare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scatarrare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCATARRARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scatarrare的用法。与scatarrare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Un glutine denso , tenace , si ferma nella gola , che spesso obbliga a scatarrare , per cui si a- vanzano i dolori della gola , principalmente la sera, e la mattina nello svegliarsi ( Ts. ) 270. Frequente scatarramento di glutine , che soltanto con ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Pancetta
Il Dolgorukov veniva in cucina alle undici, si faceva una frittata, beveva una birra poi si fermava in bagno cominciava a scatarrare andava avanti tutte le mattine a scatarrare per tre quarti d'ora dopodiché, stanco dell'attività di scatarramento ...
Paolo Nori, 2004
3
Della vita del padre Antonio Tommasini della Compagnia di Giesu
io » Il Sig. Niccola Bartoli da Civita nuovâ era per rendere l'anima a Dio il Giovedì Santo , con febbre ,e podagra dal capo sino ai piedi , il quale era in tal modo destitu- «o, che non poteva articolare parola , nè scatarrare . Si aspettava la morte ...
Giuseppe Antonio Patrignani ((S.I.)), 1719
4
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
per mezzo dello scatarrare , Bis. Carb. a. Caus. Con. Hep. Kal Lam. Lyc. Nat. in, Peti-. Phos. Phos- a. Plat Rhs. Sen. Sep. Stan Tar. Teuc. Thnj. — la mattina , Amb . Nalr, ra. Petr. Phos. lihs Sep. — con soffogatone e vomito , — amaro- Arn Tar.
‎1838
5
Della vita del padre Antonio Tommasini della Compagnia di ...
ro = Il Sig. Niccola Bartoli da Civita nuova era per reni dere l' anima a Dio il Giovedì Santo , con febbre ,e podagra dal capo sino ai piedi , il quale era in tal modo destituto , che non poteva articolare parola , nè scatarrare . Si aspettava la morte ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1719
6
Frasologia italiana
SCATARRARE (scatarrare) trans. Spurgare il catarro, far for- xa ecc. SCATENARE (scatenare) trans. 7>ar di catena , sciorre altrui la catena. Lo scatenarono. Per spogliare delle catene d'ornamento. Le agemmano . disanellano e scatenano.
Antonio Lissoni, 1839
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. In. da Scatarrare. SCATARZO. Sca-tàf-zo. Sm. Ar. Mes. V. corrotta di Catarzo. Seta grossa ed inferiore. SCATELLATO. Seu-lel-id-to. Add. m. Fiorentinismo che si' usa per lo stesso che Smaccato, Seornato, Scornaccbioto; onde Rimanere ...
‎1851
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Scatapuzza, o Catapuzza, V. Scatarrare . v. a. e n. arsi, n. p. spurgare il catarro , expeftorer , cracker. Scatarrala, s. f. Lo scatarrare , crachement. Saltellato, m. ta , f . add. Io stesso che smaccato, scornato, onde rimanere scatenato, étre la dupe ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
... con acqua mulza cnr-..4; , sciriorìc. i. :Rime-Elio mirabile ','e' volevolé assai'. pe' rchezne Corpi-"girallizsalshsdî brochi"deìpülmoaì Lì: l si ss i ssss... el' ' \ el ascxutta , se anco scatarrare notabilmente ;E toglie la . DELLA SALUTE UMANA: '32"
Pietro Schiano, 1723
10
La montagna del diavolo (Il Giallo Mondadori)
Bolt si sedette accanto a Rude. Cork e suo figlio si accomodarono dietro. Nightwind fece strada anche stavolta verso le Absarokas. Il volo fu tranquillo, aparte ilfatto cheBoltcontinuò a scatarrare schifezze in un fazzoletto lercio. Il magnetometro ...
William Kent Krueger, 2012

包含词语«SCATARRARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scatarrare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Afterhours, la recensione del concerto di Roma del 28 luglio 2014
Ci ritroviamo in un Mondo di tasse, abitato da un «musicista contabile» e giovani su cui scatarrare. Non c'è neanche da cantare per Manuel: ... «Onstage, 七月 14»
2
Opera di Firenze: un Barbiere brillante, il pubblico un po' meno
Sicuramente eccezionale ma al punto che lo scatarrare ha lo stesso fragore di una tromba, sicuramente assai più cacofonico…. Non era decisamente un ... «TOTALITA'.IT, 七月 14»
3
Atteggiamenti di un uomo che i maschi considerano fighi e le donne …
Ma le ragazze non credono che scatarrare e creare laghi di saliva per terra sia una gran dimostrazione di valore. A meno che non si sputi sulle ... «Informazione libera net1news, 四月 14»
4
Match point
E' già martedì e Grillo entra a Montecitorio per scatarrare la frase memorabile del giorno: “Noi siamo per il voto assolutamente palese. «Il Foglio, 十一月 13»
5
Lettera aperta al carabiniere che voleva denunciare un bacio lesbico
... evito di grattarmi il culo, di mettermi le mani nel naso, di scatarrare, e via producendo, evito di slinguazzare in pubblico mia moglie (cosa che ... «Vanity Fair.it, 十二月 12»
6
L'Italianese è «più migliore» del dialetto barese puro
Questa è gloria, ragazzi, esaltazione, potere. E a chi ci dice qualcosa, con nervatura intostata, ho già da scatarrare questi altri priquechi: «Dell'indagliano vostro, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 十一月 12»
7
10 cose che detesto…dell'Olanda
5- La lingua ha una fonetica inquietante: bisogna imparare a scatarrare bene per poter pronunciare la G. Disgustoso. 6- Non sono ancora ... «Corriere della Sera - Italians, 七月 12»
8
PISCINA COMUNALE Il rodaggio del nuovo impianto procede bene …
... gli sfiori laterali, secondo questi geni il progettista dell'impianto avrebbe dovuto pensare al rodigino medio che deve scatarrare in comodità! «RovigoOggi.it, 八月 09»
9
Il peggio della Serie A, isole comprese
... sachertorte, gara a chi piscia più lontano, villa in sarfregna, fare a botte, figa, figa pelosa, scatarrare, andare contromano in autostrada, e tutto ... «Giornalettismo, 三月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Scatarrare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scatarrare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z