下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scrostato}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCROSTATO的发音

scro · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCROSTATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCROSTATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scrostato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scrostato的定义

字典中剥皮的定义是没有地壳的:剥皮的祸害; 一个古老的壁画几乎所有的东西。

La definizione di scrostato nel dizionario è privo della crosta: una piaga scrostata; un antico affresco quasi tutto s.


点击查看«scrostato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCROSTATO押韵的意大利语 单词


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

SCROSTATO一样开头的意大利语单词

scrofuloderma
scrogiolare
scrollamento
scrollare
scrollarsi
scrollata
scrollatura
scrollio
scrollo
scrollone
scropolo
scrosciante
scrosciare
scroscio
scrostamento
scrostare
scrostatura
scrotale
scroto
scrotoclasta

SCROSTATO一样开头的意大利语单词

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
pressostato
reostato
tempestato
uomo di stato

意大利语近义词词典里scrostato的近义词和反义词

近义词

«scrostato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCROSTATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scrostato25种语言翻译
该章节所呈现的将scrostato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scrostato»。

翻译者意大利语 - 中文

scrostato
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scrostato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scrostato
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scrostato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scrostato
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scrostato
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scrostato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scrostato
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scrostato
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scrostato
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scrostato
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scrostato
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scrostato
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scrostato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scrostato
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scrostato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scrostato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scrostato
70 数百万发言者

意大利语

scrostato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scrostato
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scrostato
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scrostato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scrostato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scrostato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scrostato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scrostato
5 数百万发言者

scrostato的使用趋势

趋势

词语 «SCROSTATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«scrostato»在不同国家的使用频率。
scrostato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scrostato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCROSTATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scrostato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scrostato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scrostato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCROSTATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scrostato的用法。与scrostato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
Tracce (polvere) di inumazione, e presso il capo gruppo di vasetti entro involucro di argilla cruda: a) Piattino a v.n. scrostato (D. 14,5; A.3). XVIII b) Piccola olpe a v.n. ovoidale, intera (A. 12,4). c) Altro piattino a orlo scheggiato, a v.n. molto ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
2
Teatro Jazz: Drammaturgie
Terga donna: che sia meglio il sentimento platonico dovresti dirmelo tu mentre fingerò di aspettarti sdraiata sul letto di uno squallido motel in reggiseno e mutandine fumando guardando il soffitto scrostato come in certi film americani o in un ...
Guido Michelone, 2014
3
I grandi anziani. Una ricerca nel quartiere San Donato di ...
Caratteristiche della Si No Sì No abitazione (V.A.-9Q (V.A.-9S) Totale (V.A.-96) ( VA.-%) Totale Crepe sulla facciata 2 (4,8) 40 (95,2) 42 8 (25,8) 23 (74,2) 31 Intonaco scrostato 2 (4,8) 40 (95,2) 42 16(51,6) 15 (48.4) 31 Sporcizia attorno ...
Giovanni Pieretti, 2008
4
Capitolo Zero: Racconto a più mani dagli utenti del forum
Una lampadina dall'insolitaluce fredda sbucava attaccata adunfilo nero, da un muro scrostato, pieno di macchie euntopo grosso come un gatto glisaettòtrai piedi. Joey cominciò a salire una scala ripida e sporca. Buia. gelida. Dalle porte mal ...
Tradimento.net, Tebe, Tubarao, 2014
5
Gessi del Museo di Sabratha
Impasto duro, con sabbia; rivestimento in gran parte scrostato. Sotto il tallone, sporgenza emisferica, probabilmente per inserzione in basetta o simile. Tracce di rosa sul dorso del piede. Eseguito forse a mano. Piede e gamba d. eseguiti molto  ...
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994
6
Prendarei: poesie, riflessioni e racconti di un bambino triste
Si affaccia su un prato in cui ci sono cacche al posto di fiori sovrastato da un muro scrostato. Scrostato come i muri che da qui posso vedere. Sono felice. Libero da Edipo per scelte altrui, ingabbiato sempre da altrui scelte. Fatte con la forza ...
Leonardo Repetto, 2008
7
La tavola fiamminga
La donna vestita a lutto si ferma accanto a un afi'resco scrostato dal tempo e dall' umidità; dei colori originali resta solo qualche traccia; l'azzurro di una tunica, l' ocra del disegno. Una mano troncata all'altezza del polso con l'indice puntato ...
Arturo Pérez-Reverte, 2012
8
Doll in Love
Lascia il videogame ad un ragazzino che mastica gomma ed ha un cappelletto scrostato con la scritta “Io amo il mio cane”. Il ragazzino nemmeno lo ringrazia, ma a lui poco importa, è abituato alla insolenza della gioventù moderna, soprattutto ...
Davide Cassia, 2006
9
La fidanzata inopportuna
Mi fermai sul marciapiede, mi addossai all'inferriata e mi guardai intorno alla ricerca di un altro ingresso. Una rampa di scale conduceva allo scantinato e in fondo, su un muro scrostato, si stagliava un'altra porta nera. Al posto del battente di ...
Natasha Solomons, 2011
10
Il talento
Si trattava, se non precisamente di un bidè a motore, di un furgone che forse era stato color caffellatte ma adesso era per metà scrostato e per l'altra metà arrugginito: l'interno dello stesso, in cui mi introdussi con una certa riluttanza, era  ...
Cesare De Marchi, 2000

包含词语«SCROSTATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scrostato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quando iniziò il Neorealismo
Al di là dei soggiorni con l'intonaco scrostato, la macchina da presa focalizza l'attenzione sui dettagli che arricchiscono la visione di ... «The Last Reporter, 七月 15»
2
Sting, le foto e il report del concerto al Pistoia Blues del 24 luglio 2015
... al centro della scena per suonare “Fragile”: un atto conclusivo per il concerto – e per il Pistoia Blues – che dimostra come, una volta scrostato ... «Outune.net, 七月 15»
3
Bolletta dell'acqua illegittima, quando non pagare
... che non ci siano perdite: quando la fuoriuscita d'acqua raggiunge determinati livelli è impossibile non notarla (macchie, intonaco scrostato…) ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
4
Batman Arkham Knight
Disteso sul piano scrostato di un inceneritore giace il corpo defunto del Joker, con il ghigno incancellabile congelato dal rigor mortis. il volto del ... «il manifesto, 七月 15»
5
Portici, la denuncia dei cittadini. "La Villa Comunale cade a pezzi"
... non un ammasso di vecchi listelli di legno consumato e scrostato , appena attaccati alle strutture metalliche , talvolta anche esse deteriorate, ... «Lo Strillone, 七月 15»
6
Restaurata la volta di corte Pini: emerge un'antica decorazione a …
I lucchesi ricordano questo passaggio coperto a volte scrostato e annerito dove si alternava un venditore di caldarroste in inverno e di limoni in ... «Lo Schermo, 七月 15»
7
Proteste per muretto lungomare: mai sostituito e scomodo per sedersi
Sia i residenti che i turisti non possono fare a meno di notare quanto il parapetto sia malmesso, scrostato e con le anime di ferro a vista. «Primonumero.it, 七月 15»
8
I 5 migliori giochi del 2015 fino ad oggi: da The Witcher 3 a Her Story
Sebbene stia giocando con il gioco di ruolo fantasy di CD Projekt RED da circa 20 ore - il che significa aver appena scrostato la superficie ... «International Business Times Italia, 七月 15»
9
La titolare: «Diventeremo Casa vacanze, i rifugiati potranno restare»
... causate dalla grandine di qualche settimana fa: si tratta davvero di un problema da poco - dice indicando il soffitto scrostato di un salone -. «L'Eco del Chisone, 七月 15»
10
La nobiltà del Nero Luminoso e della tradizione agreste pugliese
Peppino Faretra, coratino doc, ha portato nuova vita sulla anonima quanto disadorna facciata del vecchio muro scrostato dell'antico magazzino ... «Lostradone.it, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scrostato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scrostato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z